0478 192 9809 A - EN
60
conforms to the following EC directives:
2011/65/EU, 2000/14/EC, 2014/30/EU, 
2006/42/EC, 2006/66/EC
The product has been developed in 
conformity with the following standards:
EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-3
The versions of the standards valid on the 
production date apply to development and 
production of the products.
Applicable conformity assessment 
procedure:
Appendix VIII (2000/14/EC)
Name and address of relevant, named 
location:
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2
D-90431 Nürnberg
Compilation and storage of technical 
documentation:
Sven Zimmermann
STIHL Tirol GmbH
The year of manufacture and machine 
number appear on the rating plate of the 
machine.
Langkampfen,
2020-01-02 (YYYY-MM-DD)
STIHL Tirol GmbH
p.p.
Matthias Fleischer, Research and 
Development Division Manager
p.p.
Sven Zimmermann, Quality Division 
Manager
 
manufacturer's 
brand:
STIHL
type: RT 6112.0 C
RT 6112.0 ZL
RT 6127.0 ZL
serial number 6170
Measured sound power level:
RT 5097.0 
RT 5097.0 C 
RT 5097.0 Z
99.4 dB(A)
RT 5112.0 Z 
RT 6112.0 C 
RT 6112.0 ZL
99.8 dB(A)
RT 6127.0 ZL 104.8 dB(A)
Guaranteed sound power level:
RT 5097.0 
RT 5097.0 C 
RT 5097.0 Z 
RT 5112.0 Z 
RT 6112.0 C 
RT 6112.0 ZL
100 dB(A)
RT 6127.0 ZL 105 dB(A)
22. Technical specifications
RT 5097.0, RT 5097.0 C, RT 5097.0 Z, 
RT 5112.0 Z, RT 6112.0 C, RT 6112.0 ZL, 
RT 6127.0 ZL:
Motor, design 4-stroke com-
bustion engine
Fuel tank 9 l
Starter Electric 
start/ignition key
Battery type Lead/gel
– Rated voltage 12 V
Cutting tool 2 cutter bars
Tightening torque for 
blade fastening 
screws 65 - 70 Nm
Self-propulsion, rear 
wheels
Infinitely varia-
ble 
forward/infinitely 
variable reverse
RT 5097.0:
Serial number 6160
Engine type B&S
Series 3130
Displacement 344 ccm
Nominal output at 
nominal speed
6.5 - 2750 
kW - rpm
Output speed 2750 rpm
Cutting width 95 cm
Cutter bar drive Asynchronous
Cutting height 8 settings
30 - 100 mm
Wheel dimensions 
(front), tyre pressure
15x6.00-6, 
0.8 - 1.0 bar
Wheel dimensions 
(rear), tyre pressure
18x8.50-8, 
0.6 - 0.8 bar