Sylvania A0171 - Changement du Mode Audio; Regarder la Télévision; Mode Freeze; Minuterie de Sommeil

1
6
FR
salut!
hola!
hi!
REGARDER LA TÉLÉVISION
Mode Freeze
p
ermet de
g
eler l’ima
g
e affi chée sur l’écran du téléviseur
p
endant 5 minutes
.
A
ppuyez su
r
FREEZE
pour geler l
’
image
.
•
La sortie audio n
’
est pas mise en pause
.
•
P
our annuler le mode Freeze, appuyez sur n
’
importe quelle touche à l
’
exception de
yy
.
Minuterie de Sommeil
p
eut être ré
gl
ée
d
e man
i
ère à éte
i
n
d
re
automatiquement l
’
appareil après un laps de temps donné
.
A
ppuyez plusieurs fois su
r
S
LEEP pour modifi er le temps qui doit s’écouler avant
que le téléviseur ne s’éteigne (augmente la durée de 30 minutes jusqu’à 120 minutes)
.
SLEEP
pour affi cher la durée restante sur l’écran.
P
•
P
our annuler la minuterie, a
pp
u
y
ez
p
lusieurs fois su
r
SLEE
P
j
us
q
u’à ce
q
ue
[
Sommeil Hf
]
a
pp
ara
i
sse
.
Fonctions Sonores
d
écrit comment modifi er l’audio, la lan
g
ue audio ainsi
q
ue le volume
.
Réglage du Volume
U
se
V
OL +/− to a
dj
ust t
h
e vo
l
ume
.
s’affiche pendant quelque
s
s
econ
d
es
l
ors
d
u rég
l
age
d
u vo
l
ume
.
Mode Silence
A
ppuyez su
r
MUTE
pour couper temporairement le son
son
n
n
s
’affi che pendant quelques secondes
.
•
A
ppuyez de nouveau su
r
MUTE
o
u ut
ili
sez
VO
L
+/−
p
our réta
bli
r
l
e n
i
veau
d
e vo
l
ume
i
n
i
t
i
a
l.
Changement du Mode Audio
AT S C
A
ppuyez plusieurs fois su
r
S
AP
pour parcourir les langues
P
au
di
o
di
spon
ibl
es
.
•
Les langues disponibles varient d’une diffusion à l’autre
.
•
[A
utre
]
s’affi che lors
q
ue la lan
g
ue audio n’est
p
as
di
spon
ibl
e ou
l
orsque
l
es
l
angues
di
spon
ibl
es sont autres
que l’anglais, l’espagnol ou le français
.
11.1
NTSC
S
AP
pour affi cher le mode audio actuellement
P
s
électionnée. Pendant la réce
p
tion d’une diffusion des MTS
,
a
pp
u
y
ez
p
lusieurs fois
p
our
p
arcourir les canaux audio
di
s
p
on
ibl
es
.
11
ex.) Quand tous les modes sont dis
p
onible
s
STÉRÉ
O
:
É
met l’audio stéréo
SAP
: Émet le deuxième programme audio
MON
O
:
É
met l’audio mono
Volume 30
Anglais 1 / 3
SAP / STÉRÉO SAP / MONO
Sourdine
SAP / STÉRÉO
SAP / STÉRÉO
Image fi xe
Sommeil 120min.
LC8(LCD)masterdraftFRv1.indd16LC8(LCD)masterdraftFRv1.indd16 2010/01/2922:54:402010/01/2922:54:40