To Next Page

To Previous Page

SENS

TCA

Neutral

230 V AC

Power supply

Phase

M-OP

CLS

OLS

COM

FS1

FS2

M-COM

M-CL

RADIO

OP/CL

RESET

DL3

DL4

DL5

DL6

DL2

DL1

1 2 3 4

Flashing

light

230 V AC

max. 50W

Open/Close

Stop

Antenna

K100M

Dip-switches

DL3

DL4

DL5

DL6

DL2

DL1

PHOTO

CLOSE LIMIT SWITCH

OPEN LIMIT SWITCH

STOP

OPEN/CLOSE

RADIO CONTROLS

TCA

+ -

SENS

+ -

Photocells

Common

Photocell (N.C.)

1 2 3 4 5

1 2

0 V AC

Photocell - 24 V AC

AVISO !

Atenção: Este producto s pode ser instalado por instaladores prossionais. Smente tcnicos qualicados e experientes podem ligar, pro-

gramar e fazer manutenção de controlo.

Nenhuma informação contida neste manual  de interesse para o utilizador nal.

Este manual acompanha o quadro de controlo K100M e não pode ser, portanto, para produtos diferentes!.

Informação importante:

Desligue a alimentação principal do sistema antes de proceder a manutenção, reparação ou retirar tampas.

A unidade controlo K100M foi concebida para comandar um operador electromecânico de correr.

Qualquer outra utilização  considera incorrecta e proibida pelas leis vigentes.

Leia atentamente as instruções, por completo, deste manual antes de instalar ou usar este operador de portões.

INSTALAÇÃO

Certique-se o portão foi instalado correctamente e move-se livremente em ambas as direcções. Repare ou substitua quaisquer partes usadas

ou defeituosas do portão antes da instalação. Verique também se o motorredutor foi instalado de acordo com instruções.

AVISO: O motorredutor do portão tem de estar ligadao à ‘terra’ – todos as normas de segurança locais devem ser cumpridas.

ATENÇÃO:

- Não utilize condutor slido, use smente cabo multi condutores;

- Não utilizar a antiga cablagem existente.

SE AS INSTRUÇÕES ACIMA NÃO FOREM CUMPRIDAS, O FABRICANTE, EM NENHUM CASO SER RESPONSVEL, DIRECTA, INDIRECTAMEN-

TE , ACIDENTAL, DANOS OU CONSEQUENTE PERDA DE LUCROS COM BASE NUM CONTRATO OU QUALQUER OUTRO FUNDAMENTO JUR-

DICO DURANTE O CURSO DA GARANTIA OU EM QUALQUER MOMENTO POSTERIOR.

PLACA DE CONTROLO PARA UM MOTOR MONOFÁSICO 230V AC

• MICROPROCESSADOR – CONTROLADOR LGICO

• ESATADO DAS ENTRADAS VISUALIZADAS POR LED’s (Díodos electromuniscentes)

• PROTECÇÃO ENTRADA ALIMENTAÇÃO POR FUSVEL

• CIRCUITO LUZ INTERMITENTE INCORPORADO

• RECEPTOR 433.92MHz, 2 CANAIS, INCORPORADO

• TEMPO MXIMO DE TRABALHO 240 segundos

• DETECÇÃO AUTOMTICA DA FREQUÊNCIA DE ALIMENTAÇÃO (50 ou 60Hz)

• AJUSTAMENTO PARAGEM SUAVE

• DETECÇÃO DE OBSTCULOS AMPEROMETRICA

TESTE

Quando todas as ligações estiverem realizadas:

• Todos os LED´s verdes devem estar iluminados (correspondendo cada um deles a uma entrada N.C. - Normalmente Fechada ). Sómente se apagam

quando os comandos a que estão associados estão activos.

• Todos os LED´s vermelhos devem estar apagados (cada um corresponde a uma entrada N.A. - Normalmente Aberta ) sómente se acendem quando

os comandos a que estão associados estão activos. O LED vermelho DL1 deve estar iluminado permanentemente.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Alimentação da placa 230 V AC - 50-60 Hz

Potência nominal 400 W

Fusvel rpido de protecção 230Vac (F1 – 5x20) F 3,15 A

Tensão do circuitos alimentação motor 230 V AC

Tensão de alimentação dos circuitos auxiliares dos dispositivos de segurança 24 V AC

Fusvel rpido de protecção linha 24Vac (F2 – 5x20) F 200 mA

Temperatura de trabalho -20 °C ÷ +55 °C

Grau de protecção do quadro (caixa) IP 44

LED´s DE DIAGNÓSTICO

DL1 (RÁDIO COMANDOS) / VERMELHO Mensagens de ERRO / PROGRAMAÇÃO de comandos

DL2 ( ABERTURA / FECHO) / VERMELHO Botão de ABERTURA / FECHO activado

DL3 (FOTOCÉLULAS) / VERDE FOTOCÉLULAS activadas

DL4 (FIM DE CURSO FECHO) / VERDE FIM DE CURSO FECHO activado

DL5 (FIM DE CURSO ABERTURA) / VERDE FIM DE CURSO ABERTO activado

DL6 ( STOP) / VERDE BOTÂO STOP activado

Português

GUIA DE INSTALAÇÃO

K100M

Quadro de controlo motorredutor T-ONE5E

PT - Tradução das instruções originais

D_MNL0K100M 08-11-2016 - Rev.07

DECLARAÇÃO DE INCORPORAÇÃO DO FABRICANTE

(Conforme directiva europeia 2006/42/CE Anexo AII. II.B)

Fabricante: TAU S.r.l.

Endereço: Via E. Fermi, 43

36066 Sandrigo (Vi)

ITALIA

Declara sobre sua responsabilidade que o produto: Unidade de Controlo Electrónico

Concebido para o movimento automático de: Cancelas Correderas

Para utilização em meio: Residencial / Condomínio

Completo com: Rádio receptor

Modelo: K100M

Tipo: K100M

Número de série: Ver etiqueta prateada

Denominação comercial: Quadro de controlo motorredutor T-ONE5E

Foi produzido para incorporação de um ponto de acesso (cancelas correderas) ou para a montagem com outros dispositivos usados para mover tal ponto de acesso,

para constituir uma máquina em acordo com a Directiva de Máquinas 2006/24/CE.

Também declara que este produto cumpre com os requisitos essenciais de segurança das seguintes directivas CEE:

- 2006/95/CE Directiva de Biaxa Voltagem

- 2004/108/CE Directiva de Compatibilidade Electromagnética

e, onde requerido, com a Directiva:

- 1999/5/CE Equipamentos rádio e terminais de telecomunicações rádio

Também declara que não é permitido colocar em serviço o aparelho até que a máquina na qual ele será incorporado ou se tornar componente não estiver

identicado e que a sua conformidade à Directiva 2006/42/CE não seja declarada.

O fabricante compromete-se a fornecer, em requerimento devidamente fundamentado pelas autoridades nacionais, toda a informação pertinente sobre as quase máquinas.

Sandrigo, 08/11/2016

O Representante legal

_________________________________________

Loris Virgilio Danieli

Nome e endereço da pessoa autorizada a constituit a documentação técnica pertinente:

Loris Virgilio Danieli - via E. Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (Vi) Italia