Tecsis F7301 User Manual

Betriebsanleitung/Operating manual
F7301/F73C1/F73S1
www.tecsis.de BD_BE 990 c 17
8 Technische Daten
Kurzzeichen
Einheit
Baureihe
F7301
F73S1
Messbereich
Nennkraft
F
nom
kN
ab 5
Genauigkeit und Stabilität
Relative Linearitätsabweichung
1)
d
lin
%
± 0,5
Wiederholgenauigkeit
2)
b
rg
%
± 0,05
Temperatureinfluss auf das Nullsignal
TK
0
%/10 K
0,2
Temperatureinfluss auf den Kennwert
TK
C
%/10 K
0,2
Mechanische Kennwerte
Grenzkraft
F
L
x%F
nom
150
Bruchkraft
F
B
x%F
nom
300
Querkrafteinfluss
3)
d
Q
x%F
nom
± 2
Nennmessweg
s
nom
mm
< 0,1
Material des Messkörpers
korrosionsbeständiger Edelstahl 1.4542 oder Feinkornstahl mit
Oberflächenschutz, ultraschallgeprüftes 3.1 Material / (optional 3.2)
Temperaturbereiche
Nenntemperaturbereich
B
T, nom
°C
-20…80
Gebrauchstemperaturbereich
B
T, G
°C
-30…80 (optional -40…80)
-30…80
Lagerungstemperaturbereich
B
T, S
°C
-40…85
Elektrische Kennwerte
mA
(4…)20, 2-Leiter,
(4…)20, 3-Leiter,
2 x (4…)20 redundant
redundant, gegenläufig,
4…20/20…4, Ausführung gem.
Anforderung nach funktionaler
Sicherheit gem. Maschinen-
richtlinie 2006/42/EG
V
(0…)10, 3-Leiter,
2 x (0…)10 redundant
CANopen
®
Konfiguration der
Geräte-Adresse u. Baudrate
Sync/Async, Node/Lifeguarding,
Heartbeat; Nullpunkt und Spanne
±10% einstellbar über Einträge ins
Objektverzeichnis
4)
Strom/Leistungsaufnahme
mA
Stromausgang 4 … 20 mA
2-Leiter: Signalstrom
Stromausgang 4 … 20 mA
3-Leiter: < 8 mA
Spannungsausgang: < 8 mA,
CANopen
®
: <1W
Stromausgang
4 … 20 mA: Signalstrom
Versorgungsspannung
VDC
10…30 für Stromausgang,
14…30 für Spannungsausgang,
12…30 für CANopen
®
10…30 für Stromausgang
Bürde
Ohm
≤ (UB–10 V)/0,024 A
für Stromausgang
> 10 kΩ für Spannungsausgang
≤ (UB–10 V)/0,020 A (Kanal 1)
für Stromausgang
≤ (UB–7 V)/0,020 A (Kanal 2)
für Stromausgang
Einstellzeit
ms
≤ 2 (innerhalb 10% bis 90% F
nom
)
5)
Allgemeine Angaben
Schutzart (nach EN 60529/IEC 529)
IP67
Vibrationsbeständigkeit
(nach DIN EN 60068-2-6)
20 g, 100 h, 50...150 Hz
Elektrische Schutzarten
Verpolungs-, Überspannungs- und Kurzschlussschutz
Störemission
DIN EN 55011
Störfestigkeit
nach DIN EN 61326-1/DIN EN 61326-2-3
(optional EMV-geschützte Ausführungen)
Elektrischer Anschluss
Rundsteckverbinder M12x1,
4-polig / CANopen
®
5-polig,
MIL-Stecker
2-Steckervariante
4-polig oder
MIL-Stecker
Optionen
Zeugnisse, Festigkeitsnachweise,
3D-CAD Daten (STEP, IGES) auf Anfrage
1)
Relative Linearitätsabweichung ist gem. Richtlinie VDI/VDE/DKD 2638 Kap. 3.3.6 b angegeben.
2)
Nach VDI/VDE/DKD 2638 Relative Spannweite in unveränderter Einbaustellung.
3)
Dieser Wert kann sich ergeben, wenn 100% Fnom um 90° gedreht zur Achse wirken.
4)
Protokoll gem. CiA 301, Geräteprofil 404, Kommunikationsdienst LSS (CiA 305).
5)
Andere Einstellzeiten auf Anfrage möglich.

Tecsis F7301 Specifications

General

Brand	Tecsis
Model	F7301
Category	Measuring Instruments
Language	English