Table of contents
3 of 41
BA EN 12.2019 Modification 02 from 01.12.19. Copies are not subject to the change service.
1 Important basic information ............................................................................................... 5
1.1 Following the operating instructions ............................................................................ 5
1.2 Limits of the apparatus .............................................................................................. 5
1.3 Technical data .......................................................................................................... 5
1.4 Prescribed environmental conditions ........................................................................... 5
1.5 Other limits .............................................................................................................. 5
1.6 Interfaces ................................................................................................................. 6
1.7 Responsibilities ........................................................................................................ 6
1.7.1 The manufacturer’s responsibilities ....................................................................................... 6
1.7.2 Responsibilities of the operator or owner .............................................................................. 6
1.8 Legal information ..................................................................................................... 7
1.9 Service address ......................................................................................................... 7
2 Safety ................................................................................................................................. 8
2.1 Depiction of information............................................................................................ 8
2.1.1 Warning notices ..................................................................................................................... 8
2.1.2 Further information ................................................................................................................ 8
2.1.3 Writing styles ......................................................................................................................... 8
2.2 Diagrams and figures ................................................................................................ 9
2.3 Intended use of the PHE ............................................................................................ 9
2.3.1 Personnel requirements .......................................................................................................... 9
2.3.2 Safety-relevant environmental conditions .............................................................................. 9
2.3.3 Safety-relevant instructions for specific life phases ............................................................... 9
2.4 Possible misuse ...................................................................................................... 10
3 Technical data .................................................................................................................. 11
4 Structure and function ...................................................................................................... 12
4.1 Structure ................................................................................................................ 12
4.1.1 Main components ................................................................................................................ 12
4.1.2 Marking on the apparatus .................................................................................................... 13
4.1.2.1 Sign as per PED (pressure equipment directive)…………………………………………………………...13
4.1.2.2 Screw locking varnish ……………………………………………………………………………………………..14
4.2 Nomenclature ......................................................................................................... 14
4.3 Frames .................................................................................................................. 15
4.4 Function ................................................................................................................ 16
4.5 Heat exchanger plates and modules ........................................................................... 17
4.5.1 Gasketed heat exchanger plates .......................................................................................... 17
4.5.2 Welded modules .................................................................................................................. 17
5 Delivery, transport, installation ......................................................................................... 18
5.1 Delivery ................................................................................................................ 18
5.2 Transport variants ................................................................................................... 18
5.3 Transport ............................................................................................................... 18
5.4 Installing the apparatus at the installation site ............................................................. 19
5.4.1 Horizontal delivery - On the side ........................................................................................ 20
5.4.2 Horizontal delivery - On the head plate .............................................................................. 21
5.4.3 Vertical delivery .................................................................................................................. 22
5.4.4 Vertical delivery with base of the apparatus ....................................................................... 23