0221
29
3. INSTALLATION
3. INSTALLAZIONE
3.14 Safety cover assembly
3.14 Montaggio del coperchio di sicurezza
È fortemente consigliato montare il kit coperchio di sicurezza
( che per i riduttori CM, CMP, CMM e CMPU risulta già com-
preso nel riduttore mentre per i riduttori CMB e ATS è da
richiedere in fase di ordine ) al fine di scongiurare possibili
danni a cose o persone delle parti rotanti esposte.
Per i riduttori della gamma Iron preghiamo di contattare il
nostro servizio tecnico.
Una volta terminato l’assemblaggio del riduttore sulla mac-
china andare a fissare il kit coperchio di sicurezza tramite le
opportune viti di fissaggio.
Nei casi in cui non fosse possibile utilizzarlo ( es: albero di
uscita doppio ) è necessario prevedere le alternative misure
di sicurezza.
CM; CMP; CMM; CMPU;
CL; CLP; CLL; CLPU
CMB
We strongly recommend assembling the safety cover kit
(which for CM, CMP, CMM and CMPU gearmotors is includ-
ed with the gearmotor whereas, for CMB and ATS gear-
motors, it must be requested when placing your order).
For Iron Range gearmotors, please contact our Technical
Department.
Once the gearmotor has been fitted to the machine, secure
the safety cover kit by means of the appropriate fixing
screws.
If it cannot be used (e.g. double output shaft), alternative
safety arrangements must be made.
CMB M
402 54.5
502 62.5
633 73
903 94
CM CL M
030 030 47
040 040 54.5
050 050 62.5
063 73
070 070 75
075 79
090 94
110 102
130 117
RH030/050 FT030/050
To Next Page
Loading...
