Vaisala hmt120 - French; Table of Contents

________________________________________________________________________________
VAISALA________________________________________________________________________ 3
Table of Contents
ENGLISH........................................................................................................7
Product Overview.....................................................................7
Dimensions...............................................................................8
Duct Installation Kit..................................................................9
Wiring ......................................................................................10
Humidity and Temperature Adjustment...............................11
Troubleshooting.....................................................................13
Technical Support..................................................................13
Product Returns .....................................................................13
Warranty..................................................................................14
Technical Data........................................................................15
DEUTSCH.....................................................................................................17
Produktübersicht.................................................................... 17
Abmessungen.........................................................................18
Kanalinstallationssatz............................................................19
Verdrahtung............................................................................20
Justierung von Feuchte und Temperatur ............................21
Fehlerbeseitigung ..................................................................23
Technischer Support .............................................................23
Produktrückgaben..................................................................23
Gewährleistung ......................................................................24
Technische Daten................................................................... 25
FRANÇAIS ...................................................................................................27
Présentation du produit......................................................... 27
Dimensions.............................................................................28
Kit d’installation sur gaine .................................................... 29
Câblage....................................................................................30
Réglage de la température et de l’humidité.........................31
Dépannage.............................................................................. 33
Assistance technique ............................................................33
Retours produit ......................................................................34
Garantie...................................................................................34
Données techniques..............................................................35