Vimar ELVOX 7539/E - Page 18

1,20m 1,60 / 1,65m
> 5 cm
FP
M
12
Linguetta aggancio posto interno alla base
Indoor station catch tab at the base
Languette de xation du poste intérieur à la base
Lasche für die Befestigung der Innensprechstelle an der Basis
Pestaña enganche aparato interno a base
Lingueta de encaixe do posto interno na base
γλωττίδα σύνδεσης εσωτερικού σταθμού στη βάση
Aggancio superiore posto interno con piastra di ssaggio a muro
Top catch on indoor station with wall mounting plate
Fixation supérieure poste intérieur avec plaque murale
Obere Befestigung der Innensprechstelle mit Wand-Montageplatte
Enganche superior aparato interno con placa de jación a pared
Encaixe superior do posto interno com placa de xação à parede
Πάνω σύνδεσμος εσωτερικού σταθμού με πλάκα επιτοίχιας στερέωσης
Alloggiamento vite antiestrazione
Housing for anti-theft screw
Logement vis anti-arrachement
Aufnahme für Schraube Entnahmesicherung
Alojamiento tornillo anti-extracción
Alojamento do parafuso anti-extracção
Θέση βίδας προστασίας από εξαγωγή
Morsettiera solidale alla piastra
Terminal board integral with the plate
Bornier solidaire de la plaque
In die Grundplatte integrierte Klemmleiste
Caja de bornes sujeta a la placa
Placa de terminais xa à placa
κλέμα ενσωματωμένη στην πλάκα
Fig. 4 • Abb. 4 • Εικ. 4
Fig. 5A • Abb. 5A • Εικ. 5A
Fig. 5B • Abb. 5B • Εικ. 5B
Fig. 6 • Abb. 6 • Εικ. 6
18
7539/E - 7539/E2