2 简 介
指令 2014/34/EU 通常又被称为 ATEX防爆指令，它规定了相关人员在欧盟地区市场上出售用于潜在易爆
环境的设备时要承担的义务。
根据 2014/34/EU 定义，Watson-Marlow 的所有 ATEX 防爆泵头均符合 II 2G Ex h IIB T4 Gb X 防爆等级：
l 设备组 II
l 设备类别 2
l 环境 G
l 机械保护概念 EXh
l 气体组 IIB
l 耐热等级 T4
l 设备防护等级 Gb
l 特殊工作限制 X( 参见section 12 "安全工作的特殊使用条件 - 适用于本设备的软管材质" 页码23)
“设备类别 2 包括能够按照制造商确定的运行参数运行并确保获得高水平保护的设备。
此类设备旨在用于可能偶尔发生由气体、蒸气、薄雾或空气/粉尘混合物引起的爆炸性环境区域。即使在
经常 必须 考虑 经常 发生 的干 扰或 设备 故障 的情 况下，与这类设备相关的保护手段也可确保必要的保护
水平。”
Watson-Marlow 泵不得在 矿井 的地下部分 以及 此类矿井的地面 设施 中使用，否则可能会受 到潮 气和/
或易燃粉尘的危害。
如指令中所 述，如 果将两个或 多个 ATEX 设 备配合使用，则整个组 件的评级应 与等级最低 的单个设备 相
同。
本手册涵盖的所有沃森马洛 ATEX泵仅适用于基于气体的防爆环境。
如果您不确定此 ATEX 防爆等级的含义，请参见section 21 "ATEX 标识" 页码38或联系您的 沃森马洛 代表
获取建议。沃森马洛 代表可以建议产品具有哪些等级和许可，但不能评估或推荐哪种产品适合最终用户
在危险环境中安装。只有最终用户或其合格的代表才能确认设备的 ATEX等级是否符合安装要求。
危险！- 爆炸危险
选择错误的 ATEX 设备可能会引起火灾或爆炸。
PB0347:m-620atex-zh-03 4
ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH
To Next Page