2
ENGLISH
Table of contents
Table of contents ... ....................................................................... 2
1 EC declaration of conformity ........................................................... 4
2 Legal information ......................................................................... 6
3 Important general information ......................................................... 7
3.1 Scope of delivery ................................................................ 7
3.2 Conventions ...................................................................... 8
3.2.1 Symbols and signal words ........................................... 8
3.2.1 Pictogram overview .................................................. 9
3.3 Marking on the machine ..................................................... 10
3.3.1 Warning pictographs on the machine ............................ 10
3.4 Spare parts order ............................................................. 11
4 Safety and security............... ...................................................... 12
4.1 Intended use of the machine ................................................ 12
4.2 Note on machine name ...................................................... 12
4.3 Operator requirements ....................................................... 13
4.4 Danger areas ................................................................... 14
4.5 Foreseeable misuse |
Reasonably foreseeable misuse ............................................. 15
4.6 Procedure in case of an emergency ........................................ 15
4.6.1 Personal injury ...................................................... 15
4.6.2 Fire .................................................................... 15
4.6.3 Technical complications ........................................... 15
4.7 Range of application.......................................................... 16
4.7.1 Local requirements ................................................. 16
4.7.2 Disposal .............................................................. 16
4.8 Responsibility of the operator .............................................. 17
4.8.1 Obligations of the operator ....................................... 17
4.9 Personnel responsibility ...................................................... 18
4.10 Observance of the operating instructions ................................. 19
4.11 Residual dangers and safety measures..................................... 20
4.12 Safety markings on the machine ............................................ 20
4.13 Personal protective equipment ............................................. 20
5 Safety markings on the machine ..................................................... 21
6 Safety notes for the operator/user .................................................. 22
6.1 General technical data WKB 330 .......................................... 22
6.2 General technical data WKB 330 .......................................... 23
7 Assembly, initial commissioning ...................................................... 24
7.1 Safety and security ........................................................... 24
7.2 Assembly ....................................................................... 24
7.3 Initial commissioning ......................................................... 24