Svenska
170 WILO SE 07/2014 V4.1
ningar, eller har dekontaminerats om den har används i
hälsovådliga medium. Förpackningen måste skydda
produkten mot skador under transporten. Vid frågor,
vänd dig till tillverkaren!
4 Produktbeskrivning
Produkten tillverkas mycket noggrant under ständig
kvalitetskontroll. Vid korrekt installation och korrekt
utförda underhållsarbeten säkerställs störningsfri drift.
4.1 Ändamålsenlig användning och användningsom-
råden
Uppfordring av avloppsvatten som innehåller kemika-
lier måste först godkännas av tillverkaren.
Produkten tillverkas av material som inte har
KTW-godkännande. Dessutom kan den användas
till uppfordring av avloppsvatten. Därför är upp-
fordring av dricksvatten strängt förbjuden!
Till ändamålsenlig användning hör också att föreskrif-
terna i denna bruksanvisning efterföljs. All annan
användning är klassad som icke ändamålsenlig använd-
ning.
4.1.1 Wilo-Drain TS 50/TS 65
De dränkbara motorpumparna är avsedda för pump-
ning av:
• Smutsvatten med främmande föremål på max
Ø 10 mm
• Kondensat pH < 4,5
• Destillerat vatten
• Delvist svagt sura/alkaliska medier
• Delvist salt vatten
till
• Hus- och tomtdränering
• Miljö- och reningsteknik
• Industri- och processteknik
De dränkbara motorpumparna får inte användas till
pumpning av
• Smutsvatten med grova föroreningar
• Avloppsvatten/exkrementer
• Obearbetat avloppsvatten!
4.1.2 Wilo-Drain TP 50/TP 65
De dränkbara motorpumparna är avsedda för pump-
ning av
• Smutsvatten
• Avloppsvatten (förutom exkrementer)
• Devist salt vatten
• Kondensat pH < 4,5
• Destillerat vatten
• Delvist svagt sura/alkaliska medier
till
• Hus- och tomtdränering
• Hantering av avloppsvatten (inte i giltighetsområdet för
DIN EN 12050-1)
• Hushållsvatten
• Miljö- och reningsteknik
• Industri- och processteknik
X-utförandet i 1.4404 kan dessutom användas till
pumpning av
• Kondensat
• Delvist salt och destillerat vatten
• Medier med en kloridhalt på max 400 mg/l
4.2 Uppbyggnad
Wilo-Drain TS…/TP… är en dränkbar motorpump, som
kan drivas vertikalt i stationär och transportabel, våt
montering.
Fig. 1: Beskrivning
4.2.1 Hydraulik
Wilo-Drain TS…:
Hydraulikhuset och rotorn är tillverkade av ett synte-
tiskt material (PP-GF30 resp. PUR). Anslutningen på
trycksidan är en vertikal gänganslutning. Som rotor
används halvöppna flerkanalsrotorer.
Wilo-Drain TP…:
Hydraulikhuset och rotorn är tillverkade av ett synte-
tiskt material (PP-GF30 resp. PUR). Anslutningen på
trycksidan är en horisontal flänsanslutning. Som rotor
används halvöppna enkanalsrotorer eller friflytande
rotorer.
Produkten är inte självsugande, d.v.s. pumpme-
diet måste rinna in av sig självt.
4.2.2 Motor
Motorn är en så kallad torr motor och tillverkad av rost-
fritt stål. Kylningen sker genom det medium som matas
och avleds via motorhuset till det omgivande mediet.
Därför måste aggregatet alltid vara nedsänkt när det är
i drift. Det kan användas i kontinuerlig och intermittent
drift.
Dessutom är motorn utrustad med en termisk motorö-
vervakning (WSK). Den skyddar motorlindningen mot
överhettning. På aggregaten TS 50 (1~230 V/50 Hz) är
detta integrerat och automatiskt. Det vill säga, motorn
kopplas av när den överhettas och kopplas på automa-
tiskt igen när den har kylts av.
Fara - elektrisk ström
Livsfara på grund av elektrisk ström vid använd-
ning av produkten i simbassänger eller andra
bassänger. Följande punkter ska beaktas:
Om personer befinner sig i bassängen, är
användning av produkten strängt förbjuden!
Om inga personer befinner sig i bassängen, måste
säkerhetsåtgärder enligt DIN VDE 0100-702.46
(eller motsvarande nationella föreskrifter) vidtas.
1 Kabel 5 Tryckanslutning
2
Handtag 6 Nivåvakt
3
Motorhus 7 Stickkontakt
4
Hydraulikhus
Risk för statisk laddning!
Plaster kan orsaka statisk laddning. Det finns risk
för att du kan få elektriska stötar.