EasyManua.ls Logo

Wilo Wilo-Drain TS 50 Series - Page 202

Wilo Wilo-Drain TS 50 Series
208 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎˜‚%*๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜†ศ‰ศขศ“ศ‹ศˆศ˜ศ™ศ’ศ๎˜†ศศศศ’ ๎˜‚&6๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜†รฝHรฃWLQD
วฌวญวฒวณวจวธวจวพวฐศ‡๎˜วฏวจ๎˜วนศ‚วถวบวญวบวนวบวชวฐวญ๎˜(2 (6๎˜352+/รˆรข(1ร‹๎˜2๎˜6+2'ฤ‹
๎˜‚๎˜ƒ๎˜‚๎˜„๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜†๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜†๎˜‰๎˜ƒ๎˜Š๎˜‹๎˜…๎˜ˆ๎˜‡๎˜Œ๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜‡๎˜„๎˜๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜Š๎˜…๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜‚๎˜‡๎˜†๎˜‘๎˜„๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜’๎˜ƒ๎˜Š๎˜„๎˜‡๎˜“๎˜†๎˜”๎˜๎˜…๎˜‹๎˜๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜„๎˜‡๎˜†๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜†
๎˜๎˜Š๎˜๎˜’๎˜‡๎˜•๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎˜†๎˜‘๎˜„๎˜Š๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜‡๎˜–๎˜ƒ๎˜—
๎˜˜๎˜†๎˜™๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜๎˜ž๎˜†๎˜Ÿ๎˜ก๎˜ข๎˜ฃ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ง๎˜†๎˜ก๎˜š๎˜ž๎˜˜๎˜จ๎˜˜๎˜›๎˜ฉ๎˜ช๎˜†๎˜ซ๎˜˜๎˜™๎˜ด๎˜š๎˜œ๎˜ธ๎˜ป๎˜š๎˜›๎˜˜๎˜œ๎˜ผ๎˜ฝ๎˜ซ๎˜†๎˜พ๎˜›๎˜™๎˜š๎˜ก๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ผ๎˜ฝ๎˜ซ๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜พ๎˜ด๎˜†๎˜ค๎˜›๎˜พ๎˜จ๎˜พ๎˜œ๎˜ผ๎˜ฝ๎˜ซ๎˜†
๎˜œ๎˜˜๎˜†๎˜ก๎˜ฟ๎˜พ๎˜จ๎˜ฝ๎˜ซ๎™€๎˜ป๎˜พ๎˜ฅ๎˜ง๎˜ฝ๎˜ง๎˜†๎˜Ÿ๎™ƒ๎˜™๎™€๎˜œ๎˜ฝ๎˜พ๎˜—
(DA) - Dansk ๎˜‚(/๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜†ฦชวŠวŠว†วŒวˆว‰ฦพ
EF-OVERENSSTEMMELSESERKLร†RING ฦฉฦฌฦฏฦปฦถฦฌ๎˜ฦถฦธฦฐฦฐฦณฦตฤญฦปฦถฦฌฦถ๎˜(.
De er ligeledes i overensstemmelse med de harmoniserede europรฆiske
standarder, der er anfรธrt pรฅ forrige side.
๎™Š๎™‹๎™”๎˜†๎™˜๎™™๎™›๎™œ๎™๎™ž๎˜†๎™ ๎™˜๎˜†๎™ช๎™‹๎˜†๎™˜๎™ฑ๎™ธ๎™ž๎˜†๎™˜๎™ป๎™‹๎™ผ๎™ ๎™ฝ๎™ป๎™”๎™œ๎™ ๎™พ๎™ป๎™‹๎˜†๎™˜๎™ฟ๎™ผ๎š€๎™™๎™‹๎š๎™Š๎š‚๎˜†๎™™๎™ผ๎šƒ๎™ช๎™ฟ๎™™๎™‹๎˜†๎™™๎™ฝ๎™ฟ๎˜†๎™‹๎™ป๎™‹๎š„๎™พ๎™ผ๎™ฝ๎™ป๎™ช๎™‹๎™”๎˜†
๎™œ๎™ช๎™๎™ป๎˜†๎™™๎™ผ๎™ฝ๎™๎š…๎™ฝ๎š†๎™ ๎™˜๎™ป๎™๎˜†๎™œ๎™˜๎š‡๎™›๎šˆ๎™‹๎˜—
(ES) - Espaรฑol (ET) - Eesti keel
DECLARACIร“N CE DE CONFORMIDAD Eรœ VASTAVUSDEKLARATSIOONI
Y igualmente estรกn conformes con las disposiciones de las normas europeas
armonizadas citadas en la pรกgina anterior.
Samuti on tooted kooskรตlas eelmisel lehekรผljel รคra toodud harmoniseeritud
Euroopa standarditega.
(FI) - Suomen kieli (HR) - Hrvatski
EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS EZ IZJAVA O SUKLADNOSTI
Lisรคksi ne ovat seuraavien edellisellรค sivulla mainittujen
yhdenmukaistettujen eurooppalaisten normien mukaisia.
๎˜ธ๎˜†๎˜ค๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ข๎˜˜๎š‹๎˜พ๎˜œ๎˜ธ๎˜ด๎˜†๎˜พ๎˜ค๎˜™๎˜š๎˜ก๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ธ๎˜ด๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜ด๎˜˜๎˜ด๎˜˜๎˜†๎˜œ๎˜˜๎˜›๎˜พ๎˜จ๎˜พ๎˜œ๎˜ธ๎˜ด๎˜†๎˜œ๎˜˜๎˜†๎˜ก๎˜™๎˜พ๎™ƒ๎˜ซ๎˜š๎˜จ๎˜œ๎˜š๎˜ฅ๎˜†๎˜Ÿ๎™ƒ๎˜™๎˜˜๎˜œ๎˜ธ๎˜ฝ๎˜ธ๎˜—
(HU) - Magyar (IT) - Italiano
(.๎˜ธ0(*)(/(/ฤ—6e*,๎˜1<,/$7.2=$7 DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITร€
๎˜›๎˜˜๎˜ข๎˜˜๎˜ด๎˜ธ๎˜œ๎™ƒ๎˜†๎˜˜๎˜ป๎˜†๎˜พ๎˜ข๎šŒ๎˜ป๎šŒ๎˜†๎˜š๎˜ข๎˜จ๎˜˜๎˜ข๎˜š๎˜œ๎˜†๎˜Ÿ๎˜ป๎˜พ๎˜™๎˜พ๎˜ก๎˜ข๎šŒ๎˜“๎˜†๎˜ซ๎˜˜๎˜™๎˜ด๎˜š๎˜œ๎˜ธ๎˜ป๎™€๎˜ข๎™ƒ๎˜†๎˜พ๎˜ค๎˜™๎š๎˜ก๎˜˜๎˜ธ๎˜†๎˜Ÿ๎˜ป๎˜˜๎šŽ๎˜›๎™€๎˜œ๎˜ช๎˜š๎˜ฉ๎˜œ๎˜˜๎˜ฉ๎˜— E sono pure conformi alle disposizioni delle norme europee armonizzate
citate a pagina precedente.
๎˜‚/7๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜†/LHWXYLลพ๎˜†NDOED (LV) - Latvieลกu valoda
EB ATITIKTIES DEKLARACIJA (.๎˜$7%,/67ลœ%$6๎˜'(./$5ล„&,-8
ir taip pat harmonizuotas Europas normas, kurios buvo cituotos
ankstesniame puslapyje.
๎˜ค๎˜œ๎˜†๎˜Ÿ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜˜๎š๎˜š๎™ƒ๎˜˜๎˜ฅ๎˜ธ๎˜พ๎˜ด๎˜†๎š๎˜ธ๎˜™๎˜š๎˜ก๎˜˜๎˜Ÿ๎˜†๎˜Ÿ๎™ƒ๎˜˜๎˜œ๎˜จ๎˜˜๎˜™๎™ƒ๎˜ธ๎˜พ๎˜ด๎˜“๎˜†๎˜ฉ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜†๎˜ด๎˜ธ๎˜œ๎š‘๎™ƒ๎˜ธ๎˜†๎˜ธ๎˜พ๎˜ก๎˜™๎˜ธ๎˜พ๎˜ฉ๎š’๎š‘๎˜ฅ๎š“๎˜†๎˜ข๎˜˜๎˜ก๎˜ก๎˜ค๎˜Ÿ๎š‘๎˜—
(MT) - Malti (NL) - Nederlands
DIKJARAZZJONI KE TAโ€™ KONFORMITร€ EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
๎˜ฉ๎˜ธ๎š”๎˜†๎˜ค๎˜ฉ๎˜š๎˜ข๎˜ข๎˜†๎˜ด๎˜˜๎˜œ๎š•๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜ด๎˜ธ๎˜†๎š๎š—๎˜™๎˜š๎˜ก๎˜พ๎˜ฅ๎˜†๎˜˜๎˜™๎˜ด๎˜š๎˜œ๎˜ธ๎š˜๎š˜๎˜˜๎™ƒ๎˜ธ๎˜†๎˜ข๎˜ธ๎˜†๎˜ฅ๎˜Ÿ๎˜พ๎š™๎š—๎˜ค๎˜†๎˜ธ๎˜ด๎˜Ÿ๎˜พ๎˜ด๎˜ด๎˜ธ๎˜ฅ๎˜˜๎˜†๎š”๎˜ธ๎˜ข๎š•๎˜ก๎˜˜๎šš๎˜œ๎˜˜๎˜†
pre๎š›๎˜พ๎˜จ๎˜พ๎˜œ๎™ƒ๎˜ธ๎˜—
De producten voldoen eveneens aan de geharmoniseerde Europese normen
die op de vorige pagina worden genoemd.
F GQ 013-05
WILO SE jiddikjara li l-prodotti spe๎š›๎˜ธ๎š”๎˜ธ๎˜ฉ๎˜˜๎™ƒ๎˜ธ๎˜†๎š”๎šœ๎˜จ๎˜ธ๎˜œ๎˜†๎˜ธ๎˜จ๎š•๎˜จ๎˜ธ๎˜ฉ๎˜ฅ๎˜˜๎˜™๎˜˜๎˜ป๎˜ป๎˜ฅ๎˜š๎˜œ๎˜ธ๎˜†๎˜ซ๎˜ค๎˜ด๎˜˜๎˜†
konformi mad-direttivi Ewropej li jsegwu u mal-le๎šš๎˜ธ๎˜Ÿ๎˜ข๎˜˜๎˜ป๎˜ป๎˜ฅ๎˜š๎˜œ๎˜ธ๎˜ฅ๎˜ธ๎˜พ๎™ƒ๎˜†๎˜œ๎˜˜๎˜ป๎˜ป๎˜ฅ๎˜š๎˜œ๎˜˜๎˜ข๎˜ธ๎˜†๎˜ข๎˜ธ๎˜†
japplikawhom:
WILO SE verklaart dat de in deze verklaring vermelde producten voldoen
aan de bepalingen van de volgende Europese richtlijnen evenals aan de
nationale wetgevingen waarin deze bepalingen zijn overgenomen:
Makkinarju 2006/42/KE ; Kompatibbiltร  Elettromanjetika 2004/108/KE Machines 2006/42/EG ; Elektromagnetische Compatibiliteit 2004/108/EG
๎šข๎šฃ๎šค๎šฅ๎˜†๎šฆ๎š๎˜†๎˜’๎˜๎˜‚๎šจ๎˜ƒ๎˜Š๎˜‡๎˜Š๎˜ƒ๎˜„๎˜“๎˜†๎šฉ๎˜๎˜†๎˜๎˜Š๎˜…๎˜’๎˜”๎˜‚๎˜„๎˜‡๎˜„๎˜๎˜†๎˜๎˜…๎˜‘๎˜…๎šฉ๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜†๎˜Ž๎˜†๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜‘๎˜„๎˜…๎šช๎šซ๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎˜†๎˜’๎˜๎˜‚๎šจ๎˜ƒ๎˜Š๎˜ƒ๎˜–๎˜‡๎šช๎˜†
๎˜‘๎šฌ๎˜…๎˜„๎˜Ž๎˜๎˜„๎˜‘๎˜„๎˜Ž๎˜ƒ๎˜„๎˜†๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜†๎˜Š๎˜ƒ๎˜Œ๎˜๎˜…๎˜Š๎˜๎˜’๎šญ๎˜‡๎˜„๎˜๎˜†๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜†๎˜‘๎šจ๎˜๎˜’๎˜ˆ๎˜‡๎˜„๎˜๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜Š๎˜…๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜‚๎˜‡๎˜†๎˜’๎˜‡๎˜Š๎˜๎˜‚๎˜„๎˜‡๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜‡๎˜†
๎˜๎˜Š๎˜‡๎˜๎šจ๎˜‡๎˜„๎˜๎˜†๎šฎ๎˜‡๎˜†๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜–๎˜‡๎˜…๎˜ˆ๎˜ƒ๎šจ๎˜ˆ๎˜‡๎˜†๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‚๎˜…๎˜ˆ๎˜…๎˜’๎˜ƒ๎˜„๎˜๎šจ๎˜‘๎˜„๎˜Ž๎˜ƒ๎šฏ
Koneet 2006/42/EY ; Sรคhkรถmagneettinen Yhteensopivuus 2004/108/EY
EZ smjernica o strojevima 2006/42/EZ ; Elektromagnetna kompatibilnost -
smjernica 2004/108/EZ
Maskiner 2006/42/EF ; Elektromagnetisk Kompatibilitet 2004/108/EF ๎šฑ๎™๎šฒ๎™‹๎™ป๎™ธ๎™ ๎™‹๎™ช๎™‹๎˜†๎šณ๎šด๎šด๎šต๎šถ๎šท๎šณ๎šถ๎šธ๎šน๎˜†๎šบ๎˜†๎šป๎š‡๎™˜๎™Š๎™ช๎™ผ๎™ฝ๎™ ๎™‹๎š…๎™ป๎™๎™ช๎™”๎™Š๎™ธ๎™ž๎˜†๎™œ๎™ฟ๎™ ๎šผ๎™‹๎™ช๎šƒ๎™ช๎™๎™ช๎™‹๎™ž๎˜†๎šณ๎šด๎šด๎šท๎šถ๎šฝ๎šด๎šพ๎šถ๎šธ๎šน
๎šฟ๎˜ƒ๎˜•๎˜‡๎˜ˆ๎˜‡๎˜†๎šณ๎šด๎šด๎šต๎šถ๎šท๎šณ๎šถ๎›€๎›๎˜†๎šบ๎˜†๎›€๎šจ๎˜๎˜‚๎˜„๎˜Š๎˜…๎˜‹๎˜ƒ๎šฎ๎˜ˆ๎˜‡๎˜„๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜†๎˜‘๎šฌ๎˜Ž๎˜‹๎˜๎˜‘๎˜„๎˜‡๎˜‹๎˜…๎˜‘๎˜„๎˜†๎šณ๎šด๎šด๎šท๎šถ๎šฝ๎šด๎šพ๎šถ๎›€๎›
WILO SE prohlaลกuje, ลพe vรฝrobky uvedenรฉ v tomto prohlรกลกenรญ odpovรญdajรญ
๎˜ค๎˜Ÿ๎™ƒ๎˜˜๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜พ๎˜œ๎˜ง๎˜ด๎˜†๎˜œ๎˜ง๎˜ž๎˜พ๎˜†๎˜ค๎˜›๎˜พ๎˜จ๎˜พ๎˜œ๎˜ผ๎˜ฝ๎˜ซ๎˜†๎˜พ๎˜›๎˜™๎˜š๎˜ก๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ผ๎˜ฝ๎˜ซ๎˜†๎˜Ÿ๎˜ด๎˜๎˜™๎˜œ๎˜ธ๎˜ฝ๎˜†๎˜˜๎˜†๎˜œ๎™€๎˜™๎˜š๎˜จ๎˜œ๎˜ง๎˜ด๎˜†๎˜ก๎˜™๎™€๎˜›๎˜œ๎˜ง๎˜ด๎˜†
๎˜ก๎˜ฟ๎˜พ๎˜จ๎˜ก๎˜ธ๎˜Ÿ๎›„๎˜ด๎˜“๎˜†๎˜ฉ๎™ƒ๎˜พ๎˜™๎›…๎˜†๎˜ฅ๎˜พ๎˜†๎˜ก๎˜ฟ๎˜พ๎˜ฅ๎˜ง๎˜ด๎˜˜๎˜ฅ๎˜ง๎šฏ
Stroje 2006/42/ES ; Elektromagnetickรก Kompatibilita 2004/108/ES
WILO SE declara que los productos citados en la presenta declaraciรณn estรกn
conformes con las disposiciones de las siguientes directivas europeas y con
las legislaciones nacionales que les son aplicables :
WILO SE kinnitab, et selles vastavustunnistuses kirjeldatud tooted on
kooskรตlas alljรคrgnevate Euroopa direktiivide sรคtetega ning riiklike
seadusandlustega, mis nimetatud direktiivid รผle on vรตtnud:
Mรกquinas 2006/42/CE ; Compatibilidad Electromagnรฉtica 2004/108/CE Masinad 2006/42/Eรœ ; Elektromagnetilist รœhilduvust 2004/108/Eรœ
WILO SE erklรฆrer, at produkterne, som beskrives i denne erklรฆring, er i
overensstemmelse med bestemmelserne i fรธlgende europรฆiske direktiver,
samt de nationale lovgivninger, der gennemfรธrer dem:
๎šข๎šฃ๎šค๎šฅ๎˜†๎šฆ๎š๎˜†๎šˆ๎™๎š‡๎›‡๎™ป๎™˜๎™”๎˜†๎šƒ๎™ช๎™”๎˜†๎™ช๎™‹๎˜†๎™™๎™ผ๎™ฝ๎š๎šƒ๎™ป๎™ช๎™‹๎˜†๎™™๎™ฝ๎™ฟ๎˜†๎™ฝ๎™ผ๎™›๎›ˆ๎™ฝ๎™ป๎™ช๎™‹๎™”๎˜†๎™œ๎™ช๎™๎™ป๎˜†๎™™๎™‹๎™ผ๎™ฝ๎š†๎™œ๎™‹๎˜†๎™˜๎™ฟ๎™ผ๎š€๎™™๎™‹๎š๎™Š๎š‚๎˜†
๎šˆ๎™ธ๎š‡๎š€๎™œ๎™๎˜†๎™˜๎™›๎™ป๎™‹๎™”๎˜†๎™œ๎š†๎™ ๎š„๎š€๎™ป๎™‹๎˜†๎™ ๎™˜๎˜†๎™ช๎™”๎™ž๎˜†๎šˆ๎™”๎™‹๎™ช๎š‚๎™ฑ๎™˜๎™”๎™ž๎˜†๎™ช๎š€๎™ป๎˜†๎™™๎™‹๎™ผ๎™‹๎™Š๎š‚๎™ช๎š€๎˜†๎™ฝ๎šˆ๎™๎š…๎™”๎›‡๎™ป๎˜†๎™Š๎™‹๎™”๎˜†๎™ช๎™”๎™ž๎˜†
๎™˜๎›‰๎™ป๎™”๎™Š๎™พ๎™ž๎˜†๎™ป๎™ฝ๎™ ๎™ฝ๎›‰๎™˜๎™œ๎™›๎™˜๎™ž๎˜†๎™œ๎™ช๎™”๎™ž๎˜†๎™ฝ๎™™๎™ฝ๎™›๎™˜๎™ž๎˜†๎™พ๎šฒ๎™˜๎™”๎˜†๎™ ๎™˜๎™ช๎™‹๎š„๎™˜๎™ผ๎›‰๎™˜๎™›๎šฏ
Maลกinos 2006/42/EB ; Elektromagnetinis Suderinamumas 2004/108/EB ๎›Š๎˜˜๎š’๎›‹๎˜œ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜†๎šณ๎šด๎šด๎šต๎šถ๎šท๎šณ๎šถ๎š๎›Œ๎˜†๎šบ๎˜†๎š๎˜ข๎˜พ๎˜ฉ๎™ƒ๎˜™๎˜š๎˜ด๎˜˜๎š™๎˜œ๎š‘๎™ƒ๎˜ธ๎˜Ÿ๎˜ฉ๎š“๎˜Ÿ๎˜†๎šฆ๎˜˜๎˜จ๎˜พ๎˜™๎›‹๎šŽ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜†๎šณ๎šด๎šด๎šท๎šถ๎šฝ๎šด๎šพ๎šถ๎š๎›Œ
๎›๎›…๎˜ก๎˜พ๎˜ฉ๎˜†๎šณ๎šด๎šด๎šต๎šถ๎šท๎šณ๎šถ๎š๎›Œ๎˜†๎šบ๎˜†๎š๎˜ข๎˜พ๎˜ฉ๎™ƒ๎˜™๎˜š๎˜ด๎™€๎š™๎˜œ๎˜พ๎˜Ÿ๎˜พ๎˜Ÿ๎˜†๎›Ž๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜ป๎˜พ๎š”๎›…๎˜™๎˜ซ๎˜พ๎™ƒ๎šŒ๎˜Ÿ๎›…๎š™๎˜™๎˜พ๎˜†๎šณ๎šด๎šด๎šท๎šถ๎šฝ๎šด๎šพ๎šถ๎š๎›Œ Macchine 2006/42/CE ; Compatibilitร  Elettromagnetica 2004/108/CE
๎šข๎šฃ๎šค๎šฅ๎˜†๎šฆ๎š๎˜†๎˜ฉ๎˜ธ๎˜ฅ๎˜พ๎˜ข๎˜พ๎˜œ๎™ƒ๎˜ธ๎˜“๎˜†๎˜ซ๎˜š๎š™๎˜ช๎˜†๎˜˜๎˜†๎˜ฅ๎˜พ๎˜ข๎˜พ๎˜œ๎˜†๎˜ด๎˜พ๎š™๎š”๎˜พ๎˜ข๎˜พ๎˜ข๎šŒ๎˜Ÿ๎›…๎š™๎˜ธ๎˜†๎˜œ๎˜ช๎˜ธ๎˜ข๎˜˜๎™ƒ๎˜ฉ๎˜š๎˜ป๎˜˜๎™ƒ๎šŽ๎˜˜๎˜œ๎˜†๎˜ด๎˜พ๎š™๎˜ฅ๎˜พ๎˜ข๎›Ž๎˜ข๎™ƒ๎˜†
๎™ƒ๎˜พ๎˜™๎˜ด๎›…๎˜ฉ๎˜พ๎˜ฉ๎˜†๎˜ด๎˜พ๎š™๎š”๎˜พ๎˜ข๎˜พ๎˜ข๎˜œ๎˜พ๎˜ฉ๎˜†๎˜˜๎˜†๎˜ฉ๎›Ž๎˜›๎˜พ๎™ƒ๎˜ฉ๎˜พ๎˜ป๎šŒ๎˜†๎˜พ๎˜ค๎˜™๎š๎˜ก๎˜˜๎˜ธ๎˜†๎˜ธ๎˜™๎™€๎˜œ๎˜ช๎˜พ๎˜ข๎˜›๎˜พ๎˜ฉ๎˜†๎˜พ๎˜ข๎šŒ๎˜ง๎˜™๎™€๎˜Ÿ๎˜˜๎˜ธ๎˜œ๎˜˜๎˜ฉ๎˜“๎˜†
valamint azok nemzeti jogrendbe รกtรผltetett rendelkezรฉseinek:
WILO SE dichiara che i prodotti descritti nella presente dichiarazione sono
conformi alle disposizioni delle seguenti direttive europee nonchรฉ alle
legislazioni nazionali che le traspongono :
WILO SE vakuuttaa, ettรค tรคssรค vakuutuksessa kuvatut tuotteet ovat
seuraavien eurooppalaisten direktiivien mรครคrรคysten sekรค niihin
sovellettavien kansallisten lakiasetusten mukaisia:
WILO SE izjavljuje da su proizvodi navedeni u ovoj izjavi u skladu sa
๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ฅ๎˜พ๎˜จ๎˜พ๎›๎˜ธ๎˜ด๎˜†๎˜ก๎˜™๎˜ธ๎˜ซ๎˜›๎˜˜๎›๎˜พ๎˜œ๎˜ธ๎˜ด๎˜†๎˜พ๎˜ค๎˜™๎˜š๎˜ก๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ธ๎˜ด๎˜†๎˜จ๎˜ธ๎˜™๎˜พ๎˜ฉ๎™ƒ๎˜ธ๎˜›๎˜˜๎˜ด๎˜˜๎˜†๎˜ธ๎˜†๎˜œ๎˜˜๎˜ฝ๎˜ธ๎˜š๎˜œ๎˜˜๎˜ข๎˜œ๎˜ธ๎˜ด๎˜†๎˜ป๎˜˜๎˜ฉ๎˜š๎˜œ๎˜ธ๎˜ด๎˜˜๎šฏ
๎šข๎šฃ๎šค๎šฅ๎˜†๎šฆ๎š๎˜†๎˜ก๎˜˜๎˜™๎˜พ๎˜ธ๎š’๎˜ฉ๎˜ธ๎˜˜๎˜“๎˜†๎˜ฉ๎˜˜๎˜จ๎˜†๎š’๎˜ธ๎˜š๎˜ฅ๎˜พ๎˜†๎˜จ๎˜พ๎˜ฉ๎˜ข๎˜˜๎˜™๎˜˜๎˜ฝ๎˜ธ๎˜ฅ๎˜š๎˜ฅ๎˜พ๎˜†๎˜œ๎˜ค๎˜™๎˜š๎˜จ๎˜ช๎™ƒ๎˜ธ๎˜†๎š™๎˜˜๎˜ด๎˜ธ๎˜œ๎˜ธ๎˜˜๎˜ธ๎˜†๎˜˜๎™ƒ๎˜ธ๎™ƒ๎˜ธ๎˜œ๎˜ฉ๎˜˜๎˜†๎š’๎˜ธ๎›๎˜†
๎š๎˜ค๎˜™๎˜š๎˜ก๎˜š๎˜Ÿ๎˜†๎˜จ๎˜ธ๎˜™๎˜พ๎˜ฉ๎™ƒ๎˜ช๎˜›๎›๎˜†๎˜ธ๎˜™๎˜†๎˜ฅ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜†๎˜ก๎˜พ๎˜™๎˜ฉ๎˜พ๎˜ข๎˜ธ๎˜˜๎˜œ๎›‘๎˜ธ๎›๎˜†๎˜œ๎˜˜๎˜ฝ๎˜ธ๎˜š๎˜œ๎˜˜๎˜ข๎˜ธ๎˜œ๎˜ธ๎›๎˜†๎›’๎˜Ÿ๎™ƒ๎˜˜๎™ƒ๎˜ช๎˜ด๎›๎˜†๎˜œ๎˜ค๎˜š๎˜Ÿ๎™ƒ๎˜˜๎™ƒ๎˜ค๎˜Ÿ๎šฏ
๎šข๎šฃ๎šค๎šฅ๎˜†๎šฆ๎š๎˜จ๎˜พ๎˜ฉ๎˜ข๎˜˜๎˜™๎š‘๎˜“๎˜†๎˜ฉ๎˜˜๎˜†๎˜ธ๎˜ป๎˜Ÿ๎™ƒ๎˜™๎š“๎˜จ๎š“๎˜ฅ๎˜ค๎˜ด๎˜ธ๎˜“๎˜†๎˜ฉ๎˜˜๎˜Ÿ๎˜†๎˜ธ๎˜™๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Ÿ๎˜˜๎˜ค๎˜ฉ๎™ƒ๎˜ธ๎˜†๎š’๎˜˜๎˜ฅ๎š“๎˜†๎˜จ๎˜พ๎˜ฉ๎˜ข๎˜˜๎˜™๎š“๎˜ฝ๎˜ธ๎˜ฅ๎š“๎˜“๎˜†๎˜˜๎™ƒ๎šŽ๎˜ธ๎˜ข๎˜Ÿ๎™ƒ๎˜†
๎š’๎˜พ๎˜ธ๎™ƒ๎˜†๎˜ค๎˜ป๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜˜๎˜ธ๎™ƒ๎›‹๎™ƒ๎˜š๎˜†๎š๎˜ธ๎˜™๎˜š๎˜ก๎˜˜๎˜Ÿ๎˜†๎˜จ๎˜ธ๎˜™๎˜พ๎˜ฉ๎™ƒ๎›‹๎˜›๎˜ค๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Ÿ๎˜˜๎˜ฝ๎›‹๎˜ฅ๎˜ค๎˜ด๎˜ธ๎˜พ๎˜ด๎˜“๎˜†๎˜ฉ๎š“๎˜†๎˜˜๎˜™๎›‹๎˜†๎˜˜๎™ƒ๎˜Ÿ๎˜พ๎˜›๎˜ธ๎š’๎›“๎˜ค๎˜†๎˜›๎˜˜๎˜ข๎˜Ÿ๎™ƒ๎˜ค๎˜†
likumiem, kuros tie ir ietverti:

Table of Contents

Related product manuals