Witt GP 42 - Preparation for Commissioning

35
П ЛАСТИКОВЫМ МОЛОТКОМ ВЫБИТЬ ВАЛ С ВНУТРЕННИМ
ПОДШИПНИКОМ ИЗ КОРПУСА .
P USH OUT SHAFT AND INNER BEARING WITH A PLASTIC HAMMER
TROUGH THE HOUSING .
З АМЕНИТЬ ПОДШИПНИКИ .
R EPLACE THE BEARING .
У СТАНОВКА ВНУТРЕННЕГО ПОДШИПНИКА В ТИСКАХ .
R EPLACE THE INNER BEARING IN VICE .
Н А НАСОСЕ GP 50 ПОДШИПНИК УПИРАЕТСЯ В БУРТ И
ФИКСИРУЕТСЯ СТОПОРНЫМ КОЛЬЦОМ . Н А НАСОСЕ GP 40
ПОДШИПНИКИ ФИКСИРУЮТСЯ ДВУМЯ СТОПОРНЫМИ
КОЛЬЦАМИ .
T HE BEARING IN GP 50 PUMPS IS SUPPRTED WITH ONLY 1
SNAP RING . GP 40 PUMPS REQUIRE 2 SNAP RINGS TO FIT THE
BEARING .
D
C
C
D
F
GP 40
GP 50
E