Yamaha FJR1300A(R) - Front Brake Hose; Rear View Mirrors

–21–
EAA00029
5. FRONT BRAKE HOSE
HOLDERS
A: Install the brake hose holder
on the right side brake hose.
B: Install the brake hose holder
on the left side brake hose.
C: Pass the brake hose and front
wheel sensor lead
(FJR1300A) through the brake
hose holder and secure the
holder to the front fork.
WARNING
_
Proper hose routing is essen-
tial to ensure safe motorcycle
operation.
Refer to “CABLE ROUTING”.
D: Tighten the flange bolts to
specification.
Flange bolt:
7.0 Nm (0.7 m • kg)
6. REAR VIEW MIRRORS
FAA00029
5. BRIDAGE DE DURIT DE
FREIN AVANT
A: Monter le support sur la durit de
frein droite.
B: Monter le support de durit de
frein sur la durit de frein gauche.
C: Faire passer la durit de frein et le
capteur de roue avant
(FJR1300A) par le support de
durit de frein, puis fixer le sup-
port à la fourche avant.
AVERTISSEMENT
_
Un acheminement correct des du-
rits est indispensable pour le bon
fonctionnement de la moto.
Se reporter à “CHEMINEMENT
DES CÂBLES”.
D: Serrer les vis à collerette au cou-
ple spécifié.
Vis à collerette:
7,0 Nm (0,7 m • kg)
6. RÉTROVISEURS
1V1
2V1
3 V 2 d = 6, = 25
3
7
1
C
3
7
2
C
A
B
1
2
D
D
1C2
2V4d = 6
1
2