Mode d'emploi de la console MW10
10
Guide de référence rapide
Français
Cette section décrit la procédure d'enregistrement via la
console de mixage MW10 vers le logiciel Cubase LE installé
précédemment.
n Pour plus d'informations sur le fonctionnement du logiciel
Cubase LE, reportez-vous au manuel au format pdf
accompagnant le logiciel.
Configuration de Cubase LE
1 Pour éviter de réenregistrer directement le
son lu à partir du logiciel Cubase LE,
appuyez sur le commutateur 2TR IN/USB
(ST/TO C-R) de la console MW10, afin de
basculer en position TO C-R (activée).
Le réglage permet de surveiller le son lu via les con-
necteurs C-R OUT et les prises jack PHONES.
2 Lancez Cubase LE.
Windows :
Cliquez sur [Démarrer] → [Tous les programmes] →
[Steinberg Cubase LE] → [Cubase LE] pour lancer le
programme. Si la fenêtre de la boîte de dialogue ASIO
Multimedia apparaît, cliquez sur [Oui].
Macintosh :
Double-cliquez sur l'icône [Cubase LE] dans votre
dossier « Applications » ou cliquez une seule fois sur
l'icône [Cubase LE] si elle figure dans la station où il a
été enregistré.
n • Si vous avez spécifié une destination de fichier
lors de l'installation du logiciel Cubase LE, lancez
l'application depuis cet emplacement.
• Créez un raccourci ou un alias pour Cubase LE
sur votre bureau, afin de pouvoir lancer facile-
ment le programme, au besoin.
3 Sélectionnez [Configuration des Périphé-
riques] dans le menu [Périphériques] pour
ouvrir la fenêtre correspondante.
Windows :
Sélectionnez [VST Multitrack] dans le champ [Périphé-
riques] sur le côté gauche de la fenêtre. Sélectionnez
[ASIO Multimedia Driver] dans le champ [Pilote ASIO]
situé dans la partie droite de la fenêtre, puis cliquez
sur [Appliquer] ou [OK].
Macintosh :
Sélectionnez [VST Multitrack] dans le champ [Périphé-
rique] situé dans la partie gauche de la fenêtre. Sélec-
tionnez [USB Audio CODEC (2)] dans le champ [Pilote
ASIO] situé dans la partie droite de la fenêtre, puis cli-
quez sur [OK]. Passez à l'étape 7 ci-dessous.
n Sous Mac OS X, vous pouvez sélectionner [USB
Audio CODEC (1)] ou [USB Audio CODEC (2)] dans
le champ [Pilote ASIO]. Normalement, vous devriez
sélectionner [USB Audio CODEC (2)], mais si vous
vous contentez de lire et de mixer des données pré-
cédemment enregistrées, vous pouvez sélectionner
[USB Audio CODEC (1)] pour réduire la charge au
niveau du processeur de l'ordinateur.
4 Sous Windows, cliquez sur [Tableau de
Bord] dans la fenêtre Configuration des
Périphériques. La fenêtre de la boîte de
dialogue Configuration ASIO Multimédia
apparaît. Cliquez sur [Options Avancées].
Étape
5
Enregistrement avec
Cubase LE