Précautions à prendre lors de l’utilisation des modules
•  Ne pas appliquer à la terre une tension d’alimentation dépassant la tension d’alimentation 
maximum ou la tension nominale maximum.
•  Pour éviter tout risque de choc électrique, toujours serrer les vis des modules, à défaut 
de quoi les fonctions de protection électrique et de protection mécanique ne seront pas 
activées.
•  Éviter les connexions continues dans les environnements pouvant être soumis à surtension.
Précautions à prendre lors de l’utilisation des sondes
•  Pour mesurer une haute tension avec le 720211 (HS100M12), 720250 (HS10M12), ou 
720254 (4CH 1M16), utiliser les sondes de sécurité (700929, 701947, 702902) ou des 
câbles de sécurité 1:1 (combinaison de 701901 et 701954).
•  Pour mesurer une haute tension avec le 720268 (HV (AAF, RMS)), utiliser la combinaison 
du fil de mesure 758933 et de la pince crocodile 701954 ou la combinaison du fil de 
l’adaptateur de sécurité 1:1 701904 et de la pince crocodile 701954.
•  Pour mesurer une haute tension avec le 720281 (FREQ), utiliser une sonde de sécurité 
(700929, 701947, ou 702902).
•  Avec le 720230 (LOGIC), s’assurer d’utiliser uniquement une des sondes logiques 
YOKOGAWA recommandées (700986, 700987, 702911, ou 702912).
Catégorie de mesure
La catégorie de mesure de ces bornes d’entrée de signal de l’instrument varie en fonction 
des modules installés. Utilisez l’instrument dans les limites de la catégorie de mesure qui 
correspondent aux spécifications du module. N’utilisez pas l’instrument en dehors des limites 
de la catégorie de mesure qui correspondent aux spécifications du module.
Installer et utiliser l’instrument aux emplacements appropriés
•  Ne pas installer, ni utiliser l’instrument à l’extérieur ou dans des lieux exposés à la pluie ou 
à l’eau.
•  Installer l’instrument de manière à pourvoir immédiatement le débrancher du secteur en 
cas de fonctionnement anormal ou dangereux.
•  Il est extrêmement dangereux d’utiliser un support dans une position instable. Pour une 
installation de l'instrument avec un support, l’installer dans une position stable.
Manuel CD
Ce CD contient les manuels d’utilisation. Ne jamais insérer ce CD dans un lecteur de CD 
audio. Cela pourrait entraîner une perte d’audition ou l’endommagement des enceintes en 
raison du volume potentiellement élevé des sons produits.
Accessoires en option
Utiliser les accessoires spécifiés dans ce manuel. En outre, utiliser les accessoires de ce 
produit uniquement avec des produits Yokogawa pour lesquels ils sont spécifiés comme 
accessoires.
Ne pas utiliser d’accessoires défectueux.
 ATTENTION
Limitations relatives à l’environnement opérationnel
Ce produit est un produit de classe A (pour environnements industriels). L’utilisation de ce 
produit dans un zone résidentielle peut entraîner une interférence radio que l’utilisateur sera 
tenu de rectifier.
Safety Precautions