1.
3.
Snelstartgids 3M™ Clean-Trace™ Hygiëne 
Monitoring en Management Systeem
NL
Bestaande uit de 3M™ Clean-Trace™ Luminometer en de 
3M™ Clean-Trace™ Hygiëne Management Software
INHOUD VERPAKKING
1.  3M™ Clean-Trace™ Luminometer 
2. 3M™ Clean-Trace™ Hygiëne Management Software 
(bewaard op de 3M Clean-Trace Luminometer)
3. 3M™ Clean-Trace™ Luminometerbasis
4. Voeding met verwisselbare landspecifieke stekkers
5. USB 2.0 mini-A-communicatiekabel
6. Snelstartgids 3M Clean-Trace Hygiëne Monitoring en 
Management Systeem 
7.  Brochure met belangrijke informatie 3M™ 
Clean-Trace™ Hygiëne Monitoring en 
Management Systeem 
8. Conformiteitscertificaat
1. Lees en respecteer alle veiligheidsinformatie uit de brochure met 
belangrijke informatie van het 3M Clean-Trace Hygiëne Monitoring 
en Management Systeem
2. Gebruikershandleiding 3M™ Clean-Trace™ Hygiëne Monitoring en 
Management Systeem 
Beschikbaar op www.3M.com/CleanTraceLM1manual
3. Laad de 3M Clean-Trace Luminometer minstens 2 uur lang op voor 
het eerste gebruik. 
  Kies de gepaste voedingsadapter. Sluit het snoer aan op de voeding en sluit de 
voeding aan op de 3M Clean-Trace Luminometer
4. Controleer of uw computer aan de minimale vereisten voldoet
•  Microsoft® Windows® 7 (32-
bit of 64-bit) of Microsoft® 
Windows® 8 (32-bit of 64-bit) of 
Microsoft® Windows® 8.1 (32- of 
64-bit)
•  2.0 GHz Intel Pentium 4 of een 
vergelijkbare processor
•  1 GB RAM 
•  10 GB vrije ruimte op de schijf
•  Compatibel met USB 2.0
BELANGRIJK! Voltooi de stappen 1-4 alvorens de 3M Clean-Trace 
Hygiëne Management Software te installeren en op te starten
5. Sluit de USB-kabel aan op de computer en schakel de 3M 
Clean-Trace Luminometer in door 3 seconden lang de aan-/uitknop 
( ) ingedrukt te houden.
6. Installeer de 3M Clean-Trace Hygiëne Management Software in 
overeenstemming met de installatie-instructies op 
www.3M.com/CleanTraceLM1manual in de gebruikershandleiding van 
het 3M Clean-Trace Hygiëne Monitoring en Management Systeem
KR BR EU
IN
US/JP/CA AR
CN
GB AU
Vrijwaringsclausule: 3M wijst alle uitdrukkelijke en impliciete garanties af, met 
inbegrip van elke garantie met betrekking tot de goede werking en de 
geschiktheid voor een bepaald doel. Als het product defect is, dan is het enige 
rechtsmiddel, ter keuze van 3M, het vervangen of terugbetalen van het product. Behalve 
waar de wet dit verbiedt, is 3M niet aansprakelijk voor enig verlies of schade naar 
aanleiding van het gebruik van dit product.
VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE GEBRUIKER:
 Gebruikers worden geacht zich 
vertrouwd te maken met de productinstructies en -informatie. Bezoek onze website 
www.3M.com/foodsafety, of neem contact op met uw plaatselijke 3M-vertegenwoordiger 
of -distributeur voor meer informatie.