3M DBI Sala Rollgliss R550 - Page 51

51
5.0 INSPEKTION
;
Nach der Außerbetriebnahme kann das Produkt erst dann wieder in Betrieb genommen werden, wenn ein Sachkundiger
schriftlich bestätigt, dass dies zulässig ist.
5.1 INSPEKTIONSHÄUFIGKEIT: Das R550-Gerät muss in den in Abschnitt 1 festgelegten Abständen überprüft werden. Zusätzlich
muss das R550-Gerät alle fünf Jahre zur Inspektion und Wartung an eine autorisierte Servicestelle geschickt werden. Siehe
Abschnitt 5.3 für weitere Informationen. Die Inspektionsaktivitäten werden im „Inspektions- und Wartungsprotokoll“ (Tabelle 2)
beschrieben. Inspizieren Sie alle anderen Bauteile des Absturzsicherungssystems in den Zeitabständen und nach den Verfahren,
dieindenHerstelleranleitungendeniertsind.
;
Inspektion des feuchtigkeitsresistenten Behälters: Wenn das R550-Gerät kontinuierlich in einem feuchtigkeitsresistenten
Behälter gelagert wird (siehe Abbildung 12), sind keine monatlichen und jährlichen Inspektionen erforderlich und das Gerät
kann in Abständen von höchstens zehn Jahren an eine autorisierte Servicestelle geschickt werden. Zusätzlich zur Inspektion
vor jedem Einsatz sollte der Feuchtigkeitsindikator auf dem Behälter (siehe Abbildung 12) jährlich inspiziert und Datum und
Initialen des Prüfers auf dem Kontrolletikett des Behälters vermerkt werden. Wenn der Feuchtigkeitsindikator einen Wert von
60 oder höher aufweist (Indikator mit Kreissegmenten), sollte der Behälter nicht mehr verwendet werden und der Inhalt sollte
gemäß den im „Inspektions- und Wartungsprotokoll“ (Tabelle 2) denierten Verfahren kontrolliert werden
5.2 SCHÄDEN: Wenn bei der Inspektion ein unsicherer oder fehlerhafter Zustand festgestellt wird, oder wenn Zweifel an der
Einsatzsicherheitbestehen,nehmenSiedasR550-GerätsofortaußerBetriebundkennzeichnenSieesdeutlichmit„NICHT
VERWENDEN“. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren.
5.3 REZERTIFIZIERUNG: Nach der Außerbetriebnahme oder mindestens alle fünf Jahre (mit Ausnahme der Lagerung in
feuchtigkeitsbeständigenGehäusen)mussdasR550-GerätzurgründlichenInspektion,WartungundRezertizierunganein
autorisiertes Servicezentrum geschickt werden.
5.4 PRODUKTLEBENSDAUER: Die Haltbarkeit des R550-Geräts wird von den Arbeitsbedingungen und der Wartung bestimmt.
Solange das Produkt die Inspektionskriterien erfüllt, kann es in Betrieb bleiben.
6.0 WARTUNG, INSTANDSETZUNG, LAGERUNG
6.1 REINIGUNG: Reinigen Sie das Äußere des R550 regelmäßig mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Positionieren Sie das
Gerätso,dassüberschüssigesWasserabießenkann.ReinigenSiedieEtikettenbeiBedarf.ReinigenSiedasSicherungsseilmit
Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Ausspülen und gründlich an der Luft trocknen lassen. Trocknen Sie das Gerät nicht
durch Erwärmen. Ablagerungen von Schmutz, Farbe und anderen Materialien können verhindern, dass das Sicherungsseil durch
dasGerätgezogenwerdenkann.StellenSiesicher,dasskeineKnotenvorhandensind.
• Feuchtigkeitsresistenter Behälter: Wenn die Inspektion des Feuchtigkeitsindikators gemäß dem „Inspektions- und
Wartungsprotokoll“ (Tabelle 2) darauf hinweist, dass der feuchtigkeitsbeständigeKoffereine hohe Luftfeuchtigkeit erfahren
hat, führen Sie die folgende Wartung durch:
1. Ersetzen der Pie-Sector-Anzeigescheibe: Siehe Abbildung 13 als Referenz. Zum Auswechseln der Pie-Sector-
Anzeigescheibe muss eine neue Scheibe in den Feuchtigkeitsindikator eingesetzt werden. Um die Indikatorscheibe zu
ersetzen:
• FassenSiedenFeuchtigkeitsindikatorandenSechskantansch(E)anderAußenseitedesfeuchtigkeitsbeständigen
Gehäuses.
• Führen Sie einen 1/2" Sechskant- oder Inbusschlüssel (A) in die Manschette mit Außengewinde (B) ein und drehen Sie
die Manschette zum Lösen gegen den Uhrzeigersinn.
• Entfernen Sie die Manschette (B) aus der Baugruppe des Feuchtigkeitsindikators.
• WennderFeuchtigkeitsindikatorjetztgeöffnetist,entfernenSiedieTeon-Unterlegscheibe(C)ausderBaugruppe.
• Entfernen Sie die alte Pie-Sector-Anzeigescheibe (D) aus dem Feuchtigkeitsindikator.
• Installieren Sie eine neue Anzeigescheibe (9505223) innerhalb des Feuchtigkeitsindikators.
• LegenSiedieTeon-Unterlegscheibe(C)wiederindenFeuchtigkeitsindikatoraufdieneueAnzeigescheibe.
• Installieren Sie die Manschette mit Außengewinde (B) über der Unterlegscheibe, um die Anzeigescheibenbaugruppe an
ihrem Platz zu befestigen.
• HaltenSiedenFeuchtigkeitsindikatoramSechskantansch(E)undziehenSiedenAußengewindebund(B)mit
5-6 N-m (3,69 - 4,43 ft-lb) an.
2. Feuchtigkeitsabsorberpakete austauschen: Ersetzen Sie vor dem Wiederverschließen des feuchtigkeitsresistenten
Behälters alle Trockenmittelbeutel im Behälter durch neue Beutel (P/N 9505148). Alle neuen Trockenmittelbeutel sind in
einer Folie verpackt. Entfernen Sie die Folie, bevor Sie den neuen Beutel in das Gehäuse legen.
6.2 SERVICE: Nur 3M oder Dritte, die hierzu von 3M schriftlich autorisiert sind, dürfen Reparaturen an diesem Equipment vornehmen.
Wenn das R550-Gerät einen Sturz aufgefangen hat oder wenn bei der Inspektion ein unsicherer oder mangelhafter Zustand
festgestellt wird, nehmen Sie den Auffanggurt außer Betrieb.
6.3 LAGERUNG UND TRANSPORT:TransportierenundlagernSiedasR550-Gerätaneinemkühlen,trockenenundsauberenOrt,
der vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist. Setzen Sie das Produkt keinen chemischen Dämpfen aus. Überprüfen Sie die
Vorrichtung nach langer Lagerung gründlich. Wenn das R550-Gerät nicht in einer geeigneten Umgebung gelagert werden kann,
sollte ein feuchtigkeitsresistenter Behälter verwendet werden.