3M Petrifilm 6475 - Page 13

2
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN / BESCHRÄNKTE RECHTSMITTEL
AUSSERESWIRDAUSDRÜCKLICHANDERSIMABSCHNITTDERHAFTUNGSBESCHRÄNKUNGENDERVERPACKUNGDESJEWEILIGEN
PRODUKTSANGEGEBEN,LEHNT3MALLEAUSDRÜCKLICHENUNDSTILLSCHWEIGENDENGARANTIEN,EINSCHLIESSLICH,JEDOCHNICHT
BESCHRÄNKTAUF,DIEGEWÄHRLEISTUNGDERMARKTGÄNGIGKEITODERDEREIGNUNGFÜREINENBESTIMMTENZWECKAB.Solltesichein
3MLebensmittelsicherheitsproduktalsdefektherausstellen,wirdesvon3ModereinemautorisiertenVertragshändler,nacheigenemErmessen
ersetztoderderKaufpreiszurückerstattet.Gewährleistungsansprüchebestehennicht.Siesindverpichtet,3Mumgehendinnerhalbvonsechzig
Tagen,nachdemdiemutmaßlichenDefekteamProduktfestgestelltwurden,davonzuinformierenunddasProduktan3Mzurückzusenden.
BitterufenSiezwecks„VerfahrenderWarenrückgabe”denKundendienst(1-800-328-1671indenUSA)oderIhrenautorisiertenVertreterfür
3MLebensmittelsicherheitsproduktean.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN
3MHAFTETNICHTFÜRVERLUSTEODERSCHÄDEN,GANZGLEICHOBMITTELBARE,UNMITTELBARE,SPEZIELLE,NEBEN-ODERFOLGESCHÄDEN
EINSCHLIESSLICHABERNICHTBESCHRÄNKTAUFENTGANGENENGEWINN.InkeinemFallübersteigtdieHaftungder3MdenKaufpreisdes
angeblichdefektenProdukts.
LAGERUNG
LagernSiedieBeutelmitden3MPetrilmRYMPlattenungeöffnetimKühl-oderGefrierschrank(–20bis8°Cbzw.–4bis46°F).Dieungeöffneten
BeutelunmittelbarvorderVerwendungundvordemÖffnenaufRaumtemperatur(20–25°C/<60%r.F.)erwärmenlassen.LegenSieunbenutzte
3MPetrilmRYMPlattenwiederzurückindenBeutel.FaltenSiedasgeöffneteEndeeinesnichtverbrauchtenBeutelsumundverschließenSie
esmitKlebeband.Damit die Platten keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden, dürfen die geöffneten Beutel nicht mehr im Kühlschrank
gelagert werden.LagernSiediewiederverschlossenenBeutelmaximal4Wochenaneinemkühlen,trockenenOrt(20–25°C/<60%r.F.).Sollte
dieLabortemperatur25°C(77°F)überschreitenund/oderIhrLaborineinerRegionmit>60%relativerLuftfeuchtigkeit(r.F.)liegenundüberkeine
Klimaanlageverfügen,wirdempfohlen,diewiederverschlossenenBeutelmit3MPetrilmRYMPlattenineinemGefrierschrank(sieheunten)zu
lagern.
UmdiegeöffnetenBeutelimGefrierschrankzulagern,legenSiedie3MPetrilmRYMPlattenineinenverschließbarenBehälter.Umgefrorene
3MPetrilmRYMPlattenfürdenGebrauchzuentnehmen,denBehälteröffnen,diebenötigteAnzahlPlattenentnehmenunddieübrigenPlatten
sofortinihremBehälterindenGefrierschrankzurücklegen.BringenSiedie3MPetrilmRYMPlattenvordemBeimpfenaufRaumtemperatur.Die
3MPetrilmRYMPlattensolltennichtnachAblaufdesVerfallsdatumsverwendetwerden.DiegeöffnetenBeuteldürfennichtineinemGefrierschrank
mitautomatischerAbtaufunktiongelagertwerden,dadie3MPetrilmRYMPlattensonstdurcheinewiederholteExpositiongegenüberFeuchtigkeit
beschädigtwerdenkönnten.
VerwendenSiekeine3MPetrilmRYMPlatten,dieVerfärbungenaufweisen.AufjederVerpackungvon3MPetrilmRYMPlattensinddas
VerfallsdatumunddieChargennummerangegeben.DieChargennummerbendetsichzudemauchaufjedereinzelnen3MPetrilmRYMPlatten.
ENTSORGUNG
NachGebrauchkönnendie3MPetrilmRYMPlattenMikroorganismenenthalten,diemöglicherweiseeineBiogefahrdarstellen.BeiderEntsorgung
der Tupfer sind die jeweils gültigen Industriestandards zu beachten.
InformationenzumöglichenBiogefahrenndenSieinderVeröffentlichung„BiosafetyinMicrobiologicalandBiomedicalLaboratories“,5.Auage,
AbschnittVIII-B:„FungalAgentsorequivalent“.
GEBRAUCHSANWEISUNG
BefolgenSiegenaudieGebrauchsanweisung.AndernfallswerdenmöglicherweiseungenaueErgebnisseerzielt.
TragenSieangemesseneSchutzkleidungundbefolgenSiediebewährtenStandard-SicherheitspraktikenfürdieArbeitimLabor(GLP).
1
Vorbereiten der Probe
1. BereitenSiebeiBedarfgeeigneteLösungenderProbevor.
 VerwendenSiegeeignetesterileVerdünnungsmittel:
 Buttereld’sPhosphatpuffer(ISO5541-1),gepuffertesPeptonwasser(ISO),0,1%Peptonwasser,Pepton-Kochsalzlösung,Kochsalzlösung
(0,85-0,90%),Bisult-freieLetheen-BouillonoderdestilliertesWasser.Verwenden Sie 3MPetrilm RYM Platten nicht in Verbindung mit
Puffern, die Citrat, Bisult oder Thiosulfat enthalten. Diese können das Wachstum der Keime hemmen. Wenn in dem Standardverfahren
Citratpufferzuverwendenist,dannersetzenSiediesendurchauf40–45°Cerwärmtes0,1%Peptonwasser.
 GenaueAnforderungenndenSieimAbschnitt„SpezischeAnweisungenfürvalidierteMethoden“.
2. Mischen oder homogenisieren Sie die Probe.
Beimpfen
1. LegenSiedie3MPetrilmRYMPlatteaufeineache,geradeOberäche.
2. HebenSiedieobereFolieabundpipettierenSie1mlderProbesenkrechtindieMitteaufdenunterenFilm.
3. Rollen Sie die obere Folie auf der Probe aus.
4. SetzenSiedenachen3M™Petrilm™Probenverteiler(6425)odereinenanderenachenProbenverteileraufdieMitteder3MPetrilmRYMPlatte
auf.VerteilenSiedieProbegleichmäßig,indemSieaufdieMittedesProbenverteilerseinenleichtenDruckausüben.VerteilenSiedasInokulumüber
dengesamtenWachstumsbereichder3MPetrilmRYMPlatte,bevorsichdasGelausbildet.SchiebenSiedenProbenverteilernichtüberdieFolie.
5. HebenSiedenachen3MPetrilmProbenverteilerabundlassenSiedie3MPetrilmRYMPlattemindestenseineMinutezumAusbildendes
Gelsungestörtstehen.
(Deutsch)
DE