2
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ / ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΕΚΤΟΣΕΑΝΔΗΛΩΝΕΤΑΙΡΗΤΑΣΕΜΙΑΕΝΟΤΗΤΑΓΙΑΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΕΓΓΥΗΣΗΣΤΗΝΑΤΟΜΙΚΗΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΤΟΥΠΡΟΪΟΝΤΟΣ,Η3MΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙΟΛΕΣΤΙΣΡΗΤΕΣΚΑΙΕΝΝΟΟΥΜΕΝΕΣ
ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ,ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝΑΛΛΑΟΧΙΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΑ,ΟΠΟΙΩΝΔΗΠΟΤΕΕΓΓΥΗΣΕΩΝΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣΉΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣΓΙΑΜΙΑΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗΧΡΗΣΗ.
Εάνοποιοδήποτεπροϊόν3MFoodSafetyείναιελαττωματικό,η3Mήοεξουσιοδοτημένοςδιανομέαςτης,κατάτηνκρίσητους,θααντικαταστήσουνήεπιστρέψουντηντιμήαγοράς
τουπροϊόντος.Αυτέςείναιοιαποκλειστικέςσαςαποκαταστάσεις.Πρέπειάμεσακαιεντόςεξήνταημερώνναγνωστοποιήσετεστην3Mτηνανακάλυψητωνπιθανολογούμενων
ελαττωμάτωντουπροϊόντοςκαιναεπιστρέψετετοπροϊόνστην3M.Παρακαλoύμεκαλέστετηνυπηρεσίαεξυπηρέτησηςπελατών(010-6885300στηνΕλλάδα)ήτoνεπίσημo
αντιπρόσωπoΑσφάλειαςΤροφίμωντης3ΜγιατηνΈγκρισηΕπιστρoφήςΠρoϊόντων.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ 3M
Η3MΔΕΝΕΥΘΥΝΕΤΑΙΓΙΑΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕΑΠΩΛΕΙΑΉΖΗΜΙΑ,ΕΙΤΕΑΜΕΣΗ,ΕΜΜΕΣΗ,ΕΙΔΙΚΗ,ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗΉΑΠΟΘΕΤΙΚΗΖΗΜΙΑ,ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ,ΑΛΛΑΟΧΙ
ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΑ,ΔΙΑΦΥΓΟΝΤΩΝΚΕΡΔΩΝ.Ηευθύνητης3Mδενυπερβαίνεισεκαμίαπερίπτωσηκαιυπόκαμίανομικήθεωρίατηντιμήαγοράςτουπροϊόντοςπουεικάζεταιότιείναι
Ελαττωματικό.
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
Φυλάσσετεταμηανοιγμένασακουλάκιαμετα3MPetrilmΠλακίδιαRYMσεθερμοκρασίαψυγείουήκατάψυξης(-20έως8°C/-4έως46°F).Αμέσωςπριντηχρήστη,αφήστεταμη
ανοιγμένασακουλάκιαναφθάσουνσεθερμοκρασίαδωματίουπριντοάνοιγμα(20–25°C/<60%ΣΥ).Επιστρέψτεταμηχρησιμοποιημένα3MPetrilmΠλακίδιαRYMστοσακουλάκι.
Σφραγίστε το σακουλάκι διπλώνοντας το πάνω μέρος του και κολλήστε με ταινία. Για να αποφευχθεί η έκθεση σε υγρασία, μην τοποθετείτε στο ψυγείο τα ανοιγμένα
σακουλάκια.Φυλάσσετεταερμητικάκλεισμένασακουλάκιασεδροσερόξηρόμέρος(20–25°C/<60%ΣΥ)γιαμέγιστοχρονικόδιάστημα4εβδομάδων.Συνιστάταινααποθηκεύετε
ταερμητικάκλεισμένασακουλάκιαμε3MPetrilmΠλακίδιαRYMσεκαταψύκτη(βλέπεπαρακάτω)ανηθερμοκρασίατουεργαστηρίουυπερβαίνειτους25°C(77°F)ή/καιαντο
εργαστήριοβρίσκεταισεπεριοχήόπουησχετικήυγρασίαυπερβαίνειτο60%(μεεξαίρεσητουςκλιματιζόμενουςχώρους).
Γιανααποθηκεύσετεανοιγμένασακουλάκιαστηνκατάψυξη,τοποθετήστετα3MPetrilmΠλακίδιαRYMσεένασφραγισμένοδοχείο.Γιαναχρησιμοποιήσετεκάποιοαπότα
κατεψυγμένα3MPetrilmΠλακίδιαRYMανοίξτετοδοχείο,βγάλτεταπλακίδιαπουχρειάζονταικαιξαναβάλτεαμέσωςταυπόλοιπαπλακίδιαστηνκατάψυξηστοκλειστόδοχείο.
Αφήστετα3MPetrilmΠλακίδιαRYMναφθάσουνσεθερμοκρασίαδωματίουπριντηνεπίστρωση.Τα3MPetrilmΠλακίδιαRYMδενπρέπειναχρησιμοποιούνταιμετάτηνημερομηνία
λήξηςτους.Μηναποθηκεύετεανοιχτάσακουλάκιασεκατάψυξημεαυτόματοκύκλοξεπαγώματος,διότικάτιτέτοιοθακαταστρέψειτα3MPetrilmΠλακίδιαRYMλόγωτης
επαναλαμβανόμενης έκθεσης στην υγρασία.
Μην χρησιμοποιήσετε 3MPetrilm Πλακίδια RYM που παρουσιάζουν αποχρωματισμό. Η ημερομηνία λήξης και ο αριθμός παρτίδας σημειώνονται σε κάθε συσκευασία των 3MPetrilm
Πλακιδίων RYM. Ο αριθμός παρτίδας επισημαίνεται επίσης στα μεμονωμένα 3MPetrilm Πλακίδια RYM.
ΑΠΟΡΡΙΨΗ
Μετάτηχρήση,τα3MPetrilmΠλακίδιαRYMμπoρείναπεριέχoυνμικρooργανισμoύςπoυμπoρείνααπoτελoύνπιθανόβιoλoγικόκίνδυνο.Ακολουθείτετατρέχονταβιομηχανικά
πρότυπαγιατηναπόρριψη.
Γιαπληροφορίεςσχετικάμεπιθανούςβιολογικούςκινδύνους,ανατρέξτεστοέγγραφοBiosafetyinMicrobiologicalandBiomedicalLaboratories,5
th
edition,SectionVIII-B:FungalAgents
(ΒιολογικήασφάλειασεΜικροβιολογικάκαιΒιοϊατρικάΕργαστήρια,5
η
έκδοση,ΕνότηταVIII-B:Μυκητιακοίπαράγοντες)ήαντίστοιχο.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΑκολουθήστεόλεςτιςΠληροφορίεςπροϊόντοςπροσεκτικά.Ημητήρησητωνοδηγιών
μ
πορεί να οδηγήσει σε ανακριβή αποτελέσματα.
Φοράτεκατάλληληπροστατευτικήενδυμασίακαιακολουθείτετιςτυπικέςκαλέςπρακτικέςεργαστηριακήςασφάλειας(GLP).
1
Προπαρασκευή δείγματος
1. Προπαρασκευάστε την(ις) κατάλληλη(ες) αραίωση(εις) του δείγματος όπως απαιτείται.
Χρησιμοποιήστεκατάλληλααποστειρωμένααραιωτικά:
ΡυθμιστικόδιάλυμαφωσφορικώνButtereld(ISO5541-1),ρυθμιστικόνερόπεπτόνης(ISO),0,1%νερόπεπτόνης,αραιωτικόαλάτωνπεπτόνης,αλατούχοδιάλυμα(0,85–0,90%),
ζωμόletheenχωρίςόξινοθειώδες,ήαπεσταγμένονερό.Μη χρησιμοποιείτε αραιωτικά που περιέχουν κιτρικό, όξινο θειώδες ή θειοθειικό με τα 3MPetrilm
Πλακίδια RYM, διότι μπορεί να εμποδίσουν την ανάπτυξη.Εάνενδείκνυταιρυθμιστικόδιάλυμακιτρικώνστηντυπικήδιαδικασία,υποκαταστήστεμε0,1%νερόπεπτόνης,
θερμασμένοστους40–45°C.
Βλέπε"Ειδικέςοδηγίεςγιαεπικυρωμένεςμεθόδους"γιατιςειδικέςαπαιτήσεις.
2. Αναμίξτεήομογενοποιήστετοδείγμα.
Επίστρωση
1. Τοποθετήστε το 3MPetrilm Πλακίδιο RYM σε μια επίπεδη επιφάνεια.
2. Ανασηκώστετηνεπάνωμεμβράνηκαιμετηνπιπέτασεκατακόρυφηθέσητοποθετήστε1mLτουεναιωρήματοςδείγματοςστοκέντροτηςκάτωμεμβράνης.
3. Κυλήστε την επάνω μεμβράνη προς τα κάτω επάνω στο δείγμα.
4. Τοποθετήστετον3M™Petrilm™ΕπίπεδοΔιασκορπιστή(6425)ήάλλονεπίπεδοδιασκορπιστήστοκέντροτου3MPetrilmΠλακιδίουRYM.Πιέστεαπαλάστοκέντροτου
διασκορπιστήώστεναδιανείμετετοδείγμαομαλά.Απλώστετοεμβολίασμαπάνωσεολόκληρητηνεπιφάνειαανάπτυξηςτου3MPetrilmΠλακιδίουRYMπριννασχηματισθεί
γέλη. Μην σύρετε τον διασκορπιστή κατά μήκος της μεμβράνης.
5. Αφαιρέστετον3MPetrilmΕπίπεδοΔιασκορπιστήκαιαφήστετο3MPetrilmΠλακίδιοRYMανενόχλητογιατουλάχιστονέναλεπτόγιαναεπιτρέψετετοσχηματισμόγέλης.
Επώαση
Επωάστετα3MPetrilmΠλακίδιαRYMστους25°C+/-1°Cή28°C+/-1°Cγια48+/-2ώρες*σεοριζόντιαθέσημετηνδιάφανηπλευράπροςταεπάνωσεστοίβεςμέχρι40πλακίδια.
*Εάνοιαποικίεςφαίνονταιαμυδρά,αφήστεέναπρόσθετοχρονικόδιάστημαεπώασης12ωρώνγιαβελτιωμένηερμηνεία.Εάνδενείναιβολικόέναχρονικόσημείο60ωρώνγιατην
ερμηνεία, η παράταση του χρόνου επώασης στις 72ώρες αποτελεί αποδεκτή εναλλακτική λύση.
Βλέπε"Ειδικέςοδηγίεςγιαεπικυρωμένεςμεθόδους"γιατιςειδικέςαπαιτήσεις.
(Ελληνικά)
EL