ABB DCS550 Series - Page 82

82 3ADW000395R0100 DCS550 Quick guide edisf a82 3ADW000395R0100 DCS550 Quick guide edisf a
LED
Fault Word
Text on DCS550 Panel,
DriveWindow Light and
DriveWindow
Definition
EN
Text in DCS550 Panel,
DriveWindow Light und
DriveWindow
Beschreibung
D
Testo DCS550 Pannello,
DriveWindow Light e
DriveWindow
Descrizione
IT
Texto en el DCS550 Panel,
DriveWindow Light y
DriveWindow
Definición
SP
Texte dans la DCS550
Microconsole,
DriveWindow Light et
DriveWindow
Description
FR
F549 9.04 Bit 0 ParComp
Parameter Compatibility, Diagnosis (9.11)
ParComp Parameter Kompatibilität, Diagnosis (9.11)
ParComp Diagnosis (9.11)
ParComp Compatibilidad de parametros_, Diagnosis (9.11)
ParComp Diagnosis (9.11)
F550 9.04 Bit 1 ParMemRead
Parameter Memory Card read
ParMemRead Lesen Parameter Memory Card
ParMemRead ParMemRead
Lectura de parémetros de la Memory Card
ParMemRead
F551 9.04 Bit 2 AIRange
Analog input range, AI Mon4mA (30.29)
AIRange Unterschreitung Analogeingangsbereich, AI Mon4mA (30.29)
AIRange AI Mon4mA (30.29)
AIRange Rango de la entrada analógica, AI Mon4mA (30.29)
AIRange AI Mon4mA (30.29)
F553 9.04 Bit 4 TachPolarity
Tacho polarity, polarity of analog
tacho signal incorrect
TachPolarity Ausgewählter Motor, Tachopolarität, analoger Tacho verpolt
TachPolarity TachPolarity
Polaridad de la señal de taco incorrecta_
TachPolarity
F554 9.04 Bit 5 TachoRange
Tacho range, terminals X3:1 to X3:4 on SDCS-CON
TachoRange Ausgewählter Motor, Überschreitung Tachobereich, Klemmen X3:1 bis X3:4 auf SDCS- CON
TachoRange TachoRange
Rango de la taco erroneo en los terminales X3:1 a X3:4 de la SDCS- CON-F
TachoRange
F557 9.04 Bit 8 ReversalTime
Reversal time, ZeroCurTimeOut (97.19)
ReversalTime Brückenwechselzeit ZeroCurTimeOut (97.19)
ReversalTime ZeroCurTimeOut (97.19)
ReversalTime ZeroCurTimeOut (97.19)
ReversalTime ZeroCurTimeOut (97.19)
F601 9.04 Bit 11 APFault1
APFault1, User defined fault by AP
APFault1 APFault1, Benutzerdefinierter AP-Fehler
APFault1 APFault1,
APFault1 APFault1,
APFault1 APFault1,
F602 9.04 Bit 12 APFault2
APFault2, User defined fault by AP
APFault2 APFault2,
APFault2 APFault2,
APFault2 APFault2,
APFault2 APFault2,
F603 9.04 Bit 13 APFault3
APFault3, User defined fault by AP
APFault3 APFault3,
APFault3 APFault3,
APFault3 APFault3,
APFault3 APFault3,
F604 9.04 Bit 14 APFault4
APFault4, User defined fault by AP
APFault4 APFault4,
APFault4 APFault4,
APFault4 APFault4,
APFault4 APFault4,
F605 9.04 Bit 15 APFault5
APFault5, User defined fault by AP
APFault5 APFault5,
APFault5 APFault5,
APFault5 APFault5,
APFault5 APFault5,