ABB  TB82PH ATEX Product Instruction Manual 
TB82PH-ATEX-FR-A  27 
INSTALLATION - MONTAGE 
Avertissement. 
Pour une installation en zone 
dangereuse (zones présentant 
un risque d'incendie et/ou 
d'explosion), l'installation doit être 
réalisée conformément aux 
réglementations locales, et ce 
quel que soit le mode de 
protection utilisé. Assurez-vous 
également que la température du 
transmetteur ne dépasse pas la 
valeur indiquée sur l'étiquette 
d'homologation. 
Attention. 
Au dela des précautions 
normales de stockage et de 
manutention des équipements 
électriques, le transmetteur 
renferme des éléments très 
sensibles à lélectricité statique. 
Des semi-conducteurs pouvant 
être détériorés par la décharge 
directe d'électricité statique, 
évitez tout contact avec les 
conducteurs des borniers et les 
composants des cartes circuits. 
Remarque. 
Lors du montage du 
transmetteur, choisissez un 
emplacement laissant un 
dégagement suffisant pour retirer 
la face avant et le cache arrière. 
Cet emplacement doit permettre 
d'accéder facilement à 
l'instrument pour sa maintenance 
et ne pas se trouver dans un 
environnement hautement 
corrosif. L'instrument ne doit pas 
se trouver dans une zone 
soumise à des vibrations 
mécaniques et des chocs 
excessifs, ni à proximité de relais 
et d'interrupteurs d'alimentation. 
Le câblage du signal ne doit pas 
être placé dans un conduit ni sur 
un plateau ouvert contenant des 
câbles électriques destinés à des 
équipements électriques lourds. 
Figure 3 – Détails du montage sur tuyauterie 
Figure 4 - Détails du montage sur charnière 
Figure 5 – Détails du montage mural 
BOULON en U
5/16" (2)
BRIDE
DE MONTAGE
SUR TUYAUTERIE
RONDELLE D'ARR
Adobe Systems
MUR
FIXATIONS POUR
MUR (FOURNIES PAR
D'AUTRES FABRICANTS)
Adobe S ystems
MUR
BRIDE POUR 
MONTAGE 
MURAL
RONDELLE PLATE (4)
BOULON 3/8" X 5/8" (4)
RONDELLE D'ARR
Adobe S ystems