GANAUIAN DEF=TWISN 1 UF GUMIVtUNIGATIUN~ ~DUGJ STATEMENT_
NOTICE
The Canadian ,Department of Communications label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain
telecomm,umcations network protectwe, operational and safety requirements. The Department does not guarantee the equipment WIII operate to the
user’s S.atlsfactlon.
Bafo~e installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be cannected to the facilities of the Io,cal t@ecommun@ions compan .
me equipment must also be mstallad using an acceptable .rnethod of connecbon. In some cases, the company’s msdsr wrong assorxated with a sm e
Itne in@ivldual.service may be extended by means of Cerbfled ,connector, assembly (@dephone extension cord). The customer should be aware
tl?!l
oomdlance with the above condrbons mav not rmvent demadabon of serwce m some Wuabons.
!+@rirs
to certified e qipment should be-mak by an au%orized Canarjian maintenance facili
rn~~~~~~n~ser to%s equipment, or eq.npment malfunctions, may ffwe the telWommunim%o%~%;j%jLWfi~7~uJP%S~%~$%J~JJ
Users should ensure for their own protection @ratthe electrical round connections of the power utility, telephone lines and internal metallic water pips
%system, If present, are connected together. Tfm precaution may e parbcularly Important m rural areas.
Caution: User should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician,
as appropriate.
_(~N) assignqdtoeachte~inal cfevicedenotes the ~rcentageofthp to@l load to,beconn,ectad toatelephoneloop which isusecfby
wce o rave t overloading. The terrnmabon on a loop may mnsmt of any combtnatlon of dewces subject only to the requwament that the total of
tie Load ~um ers of afl the devices does not exceed 100.
Avis
L%tiquette du ministbre des Communications du Canada identifie Ie mab$riel homologu6. Cette 6tiquefte certifie que Ie mat6riel est conforme ~
cartames normes de protection, dexploitatfon et de s6curit6 des r6seaux da tdt%communicalions, Le ministf%a n’assure toutefois pas que Ie matt%iel
fonctionnera A la satisfaction da l’utilisateur.
Avant dlnstaller ce mat6riel, I’utilisateur doit S.’assurerqu’il est perrnis de Ie raccorder aux installations da I’entreprise locale de t~lkommunications. Le
mat6riel doit 6galement ~tre instal16 en suivant une m&hcde accept6e de racmrdament. Dans certains ces, Ies fils intt%eurs de I’entreprise utilisr$s
pour un service individual A la Iigne unique peuvent etre prolong6s au moyen d’un dispositif homologu6 de raccordement (cordon prolongateur
Wtlphonique interne). L’abonne ne doit pas oublier qu’il est possible que la conformit6 aux condlbons 6nonc6es ci-dessus n’emp~che pas la
degradation du service clans certaines situations. Actuellement, Ies en,treprises de t616communications ne permettent pas que I’on raccorde Ieu!
mat6riel aux prises dabonm$s, sauf dens Ies cas pracis prt%us par Ies tanfs particuhers da ces entreprises.
Les reparations du mat6riel homol
vent r%reetfectrkrs
de t616communications
s un centre dentretien canadien autoriS6 dr%ign6 par Ie fourniskeur. La compagnie
rut ,brna%$ ‘d
r
r A I’utilisateur de d6bran er un appareil A la suite de reparations ou de modifications effectu6es par I’utihsateuf
ou h cause de mauvais oncbonnement.
Pour sa propre protection, I’utilisateur doit s’assurer que tous Ies fils de mise en tarre de la source denergie electrique, des Iignes t61ephoniques de
n%eau de conduites d’eau, s’il y en a, soient raccorck% ensemble. Cette precaution est particrdierement importance clans Ies r6gions rurales.
Avsrtisssmsnt: L’utilisateur ne doit as tenter de faire ces raccordaments lui-m6me; ii doit avoir recours ~ un service d’inspection des installations
61ectriques, ou A un 61ectnclen, selon ~ Cas.
)
mdca da
,.
(IC assignt+ ~ chaque dis sitif terminal pour 6viter toute surcharge indique Ie ~ourcentage de la charge totale qui peut etre
-J “rraczord6 A un circuit t 16phonique ferm6 utIIIs par ce dispositif. La terminaison du circmt ferm6 peut etre constitu~e de n“importe quelle mmblnaison
de dispositifs, pourvu que la somme des indices da charge de I’ensemble des dispositifs ne d6passe pas 100.
-39-
To Next Page
Loading...
