Altivar Process ATV650 - Page 70

70 EAV64301 01/2015
Frame Size 4
Frame Size 5
Frame Size 6
Frame Size A
ATV630 Supply Terminals (L1, L2, L3) Output Terminals (U, V, W)
Wire Cross Section Tightening
Torque
Wire Cross Section Tightening
Torque
Minimum Maximum (1) Rated Minimum Maximum (1) Rated
mm² (AWG) mm² (AWG) N·m (lb.in) mm² (AWG) mm² (AWG) N·m (lb.in)
D30N4, D15M3 25 (4) 50 (1) 5 (44.3) 35 (2) 50 (1) 5 (44.3)
D37N4, D18M3 35 (3) 50 (1) 5 (44.3) 35 (3) 50 (1) 5 (44.3)
D45N4, D22M3 35 (2) 50 (1) 5 (44.3) 50 (1) 50 (1) 10 (88.5)
(1) maximum permissible cross section of the terminal
ATV630 Supply Terminals (L1, L2, L3) Output Terminals (U, V, W)
Wire Cross Section Tightening
Torque
Wire Cross Section Tightening
Torque
Minimum Maximum (1) Min. to
Maximum
Minimum Maximum (1) Rated
mm² (AWG) mm² (AWG) N·m (lb.in) mm² (AWG) mm² (AWG) N·m (lb.in)
D55N4 50 (1/0) 120 (250MCM) 10 (88.5) 70 (2/0) 120 (250MCM) 10 (88.5)
D30M3 50 (1/0) 120 (250MCM) 10 (88.5) 70 (2/0) 120 (250MCM) 18 (159.3)
D75N4 95 (3/0) 120 (250MCM) 18 (159.3) 95 (3/0) 120 (250MCM) 18 (159.3)
D37M3 70 (2/0) 120 (250MCM) 18 (159.3) 95 (3/0) 120 (250MCM) 18 (159.3)
D90N4, D45M3 120 (4/0) 120 (250MCM) 18 (159.3) 120 (250MCM) 120 (250MCM) 18 (159.3)
(1) maximum permissible cross section of the terminal
ATV630 Supply Terminals (L1, L2, L3) Output Terminals (U, V, W)
Wire Cross Section Tightening
Torque
Wire Cross Section Tightening
Torque
Minimum Maximum (1) Rated Minimum Maximum (1) Rated
mm² (AWG) mm² (AWG) N·m (lb.in) mm² (AWG) mm² (AWG) N·m (lb.in)
C11N4 2 x 50 (1/0) 3 x 120
(2 x MCM300)
27 (239) 2 x 50 (1/0) 3 x 120
(2 x MCM300)
27 (239)
C13N4, D55M3 2 x 70 (2/0) 3 x 120
(2 x MCM300)
27 (239) 2 x 70 (2/0) 3 x 120
(2 x MCM300)
27 (239)
C16N4, D75M3 2 x 95 (3/0) 3 x 120
(2 x MCM300)
27 (239) 2 x 95 (3/0) 3 x 120
(2 x MCM300)
27 (239)
ATV650 Supply and Output Terminals (U, V, W)
Wire Cross Section Tightening Torque
Minimum Maximum (1) Rated
mm² (AWG) mm² (AWG) N·m (lb.in)
U07N4...U40N4 1.5 (16) 6 (10) 1.3 (11.5)
U55N4 2.5 (14) 6 (10) 1.3 (11.5)
U55N4E, U75N4• 2.5 (14) 10 (8) 1.5 (13.3)
D11N4 4 (12) 16 (6) 1.5 (13.3)
D11N4E 6 (10) 10 (8) 2.5 (22.1)
D15N4•, D18N4•, D22N4 10 (8) 16 (6) 2.5 (22.1)
(1) maximum permissible cross section of the terminal