EasyManua.ls Logo

Anthos A3 Plus - Cleaning and Disinfecting

Anthos A3 Plus
50 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
7
L
7
I
7
EN
A3 PLUS
-
OPERATING INSTRUCTION
1.4. Cleaning and disinfecting
ξ˜¦ξ™ξ™ˆξ™„ξ™‘ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™•ξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™ˆξ™“ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜³ξ™‹ξ™œξ™–ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ™ξ™œξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™•ξ™˜ξ™…ξ™…ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Šξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™•ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™ˆξ˜ξ™„ξ™†ξ™—ξ™Œξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™…ξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™•ξ™Œξ™‘ξ™–ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™šξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™Œξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™’ξ™˜ξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™†ξ™•ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™•ξ™Šξ™„ξ™‘ξ™Œξ™–ξ™ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¬ξ™‰ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™•ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™†ξ™ξ™ˆξ™„ξ™‘ξ˜ƒξšΏξ™•ξ™–ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™‰ξ™˜ξ™ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¬ξ™‰ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™•ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒ
ξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™ξ™œξ˜ƒξ™†ξ™ξ™ˆξ™„ξ™‘ξ™ˆξ™‡ξ˜ξ˜ƒξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™–ξ™‹ξ™’ξ™˜ξ™ξ™‡ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜‘
ξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™Œξ™“ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™ξ™ˆξ™„ξ™‘ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™–ξ™“ξ™Œξ™—ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ˜«ξ˜¬ξ˜Ήξ˜ξ˜ƒξ˜«ξ˜₯ξ˜Ήξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™˜ξ™…ξ™ˆξ™•ξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ™†ξ™Œξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™˜ξ™ξ˜ξ™ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—ξ˜Œξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™ξ™ξ™œξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™ξ™„ξ™ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™•ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™•ξ™Œξ™’ξ™˜ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™˜ξ™Šξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™ˆξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™Œξ™–ξ™—ξšΆξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™•ξ™Šξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™ξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™•ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™—ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜΅ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ™„ξ™•ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™‹ξ™’ξ™šξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™•ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™ξ™ξ™œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™„ξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™•ξ™–ξ™‹ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™„ξ™Œξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™•ξ™Žξ™ˆξ™—ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Ίξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™•ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™šξ™‹ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™–ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™•ξ™–ξ™‹ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™ˆξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™“ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™’ξ™˜ξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™œξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‰ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜ƒ
ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™•ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¬ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™„ξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™•ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™ŒξšΏξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™…ξ™œξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™˜ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ™•ξ˜‘
ξ˜¬ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™ŒξšΏξ™†ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™˜ξ™ξ˜ξ™ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—ξ˜ξ˜ƒSTER 1 PLUS ξ˜‹ξ˜¦ξ˜¨ξ˜©ξ˜―ξ˜€ξ˜ƒξ™–ξ˜‘ξ™†ξ˜‘ξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ™šξ™‹ξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™„ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜
β€’ Coated surfaces and plastic parts.
β€’ Upholstery.
WARNING!
The VISCOELASTIC upholstery will stain when splashed with mordant acid. Immediately rinse with plenty of water if acid spatters on
the upholstery.
β€’ Uncoated metal surfaces.
ξ˜¬ξ™‰ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒSTER 1 PLUSξ˜ξ˜ƒξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™›ξ™Œξ™ξ™˜ξ™ξ˜
β€’ Ethanol. ξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™›ξ™Œξ™ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ˜–ξ˜“ξ˜ƒξ™Šξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ™Šξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—
β€’ 1-propanol (N-propanol, propyl alcohol, N-propyl alcohol). ξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™›ξ™Œξ™ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜ƒξ™Šξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ™Šξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—ξ˜‘
β€’ Combination of ethanole and propanole.ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™…ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™šξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™‹ξ™’ξ™˜ξ™ξ™‡ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™›ξ™Œξ™ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ˜—ξ˜“ξ˜ƒξ™Šξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜ƒξ™Šξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—ξ˜‘
WARNING!
β€’ Do not use products containing isopropyl alcohol (2-propanol,iso-propanol).
β€’ Do not use products that contain sodium hypochlorite (bleach).
β€’ Do not use cleaners that contain phenol.
β€’ Do not spray the selected products directly on the surfaces.
β€’ All products must be used as directed by the manufacturer.
β€’ Do not mix the STER 1 PLUS disinfectant with other products.
WARNING!
The products suggested are compatible with the materials of the equipment, however damages may occur to surfaces and materials re-
ξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™‡ξ™Œσ°€¨ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‰ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™˜ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™…ξ™’ξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™†ξ™ξ™˜ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™–ξ˜‘
Cleaning and disinfecting instructions.
ξ˜¦ξ™ξ™ˆξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™ξ™ˆξ˜ξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ξ™„ξ™…ξ™•ξ™„ξ™–ξ™Œξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ˜‹ξ™„ξ™™ξ™’ξ™Œξ™‡ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™œξ™†ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜Œξ˜ƒξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™Šξ™„ξ™˜ξ™ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜§ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™’ξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™–ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™˜ξ™–ξ™ˆξ™‡ξ˜‘
WARNING!
ξš‡ξ˜ƒξ˜Άξ™‹ξ™˜ξ™—ξ˜ƒξ™’σ°€¨ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™ξ™ˆξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™—ξ™–ξ˜‘
β€’ All material used to clean and disinfect must be thrown away.

Table of Contents

Other manuals for Anthos A3 Plus

Preview: Operator's Manual
Operator's Manual122 pages

Related product manuals