Areva S2DAT - 检查通流部分

INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE
安装和维护说明手册
D0578-02-ZH
68/100
AREVA T&D S.p.A. – Via Meucci, 22 30020 Noventa di Piave (VE) ITALY – Tel. : 39 0421 309511 – Fax : 39 0421 65254
Subsidiary of AREVA T&D Italy SpA (AREVA group) with registered office in Via Meucci, 22 30020 Noventa di Piave (VE) - ITALY, under Art. 2359 of the Italian Civil Code.
FIG. 2E: CHECKS ON THE LIVE PART
图 2E: 检查通流部分
YES
SEZIONE A-A
THERE MUST BE NO SIDE LOAD DURING CLOSING
DEVONO CREARE CARICHI LATERALI
DURANTE LA MANOVRA DI CHIUSURA NON SI
IN THE CLOSED POSITION THE MALE CONTACT
IN POSIZIONE DI CHIUSO IL CONTATTO MASCHIO
DEVE ESSERE PARALLELO AL CONTATTO FEMMINA
MUST BE PARALLEL TO THE FEMALE CONTACT
SECTION A-A
SI
YES
NO
ALIGNMENT OF SEMI-ARMS
ALLINEAMENTO DEI SEMIBRACCI
YES
SI
NO
SI NO
ALIGMENT OF SEMIARMS = 半刀臂的对准
YES = 正确 NO= 错误
THERE MUST BE NO SIDE LOAD DURING CLOSING = 在合闸时决不能有单侧的负荷
IN THE CLOSED POSITION THE MALE CONTACT MUST BE PARALLER TO THE FEMALE CONTACT = 在合闸位置时雄触头必须平行于
雌触头