Instructions d'utilisation du BD Veritor™ Plus Analyzer
46
1.6.2 Remarques, avertissements et mises en garde
Tout au long de ce manuel, les informations importantes sont présentées dans des cadres séparés du texte normal et intitulés
REMARQUE, ATTENTION ou AVERTISSEMENT. Ces messages sont mis en forme comme indiqué ci-dessous et véhiculent les types
d'informations suivants :
1.6.3 Récapitulatif des avertissements et des mises en garde
• À des fins de diagnostic in vitro.
• Ne pas utiliser au-delà de la date de péremption.
• Après utilisation, mettre au rebut tous les composants des kits BD Veritor™ (dispositifs de test, réactifs et écouvillons de contrôle)
en tant que déchets présentant un risque biologique conformément aux législations locales en vigueur.
• Mettre au rebut les BD Veritor™ Plus Analyzers périmés en tant que déchets présentant un risque biologique, conformément aux
réglementations locales sur l'environnement relatives à la mise au rebut des déchets électroniques.
• Dans l'UE, après avoir nettoyé les BD Veritor™ Plus Analyzers périmés (pour plus d'informations, consulter la section 5) et les avoir
mis en quarantaine pendant sept jours, les mettre au rebut conformément aux réglementations locales sur l'environnement relatives
à la mise au rebut des déchets électroniques.
• Ne pas manger, boire ou fumer à proximité des zones de manipulation des échantillons et des kits.
• Conserver le BD Veritor™ Plus Analyzer, les dispositifs de test du système BD Veritor™ et la BD Veritor™ Verification Cartridge
(Cartouche de vérification) hors de portée des enfants.
• Lors du traitement des échantillons, porter des vêtements de protection tels qu'une blouse de laboratoire, des gants jetables et des lunettes.
• Les conditions de température et d'humidité peuvent sérieusement altérer les résultats. Par conséquent, il est vivement recommandé
d'utiliser le BD Veritor™ Plus Analyzer à l'intérieur et à température ambiante (entre 15 et 30 °C).
• S'assurer que le BD Veritor™ Plus Analyzer n'est pas exposé à la lumière directe du soleil ou à une lumière intense.
• Le BD Veritor™ Plus Analyzer est conçu pour être utilisé avec les dispositifs de test du système BD Veritor™. Ne pas introduire de
corps étranger dans le BD Veritor™ Plus Analyzer.
• Le BD Veritor™ Plus Analyzer peut renfermer des informations patient sensibles et ne doit pas être conservé dans un lieu accessible
au public.
• BD déconseille d'utiliser des identifiants patient facilement associables à un patient spécifique, comme un nom de patient ou un
numéro de sécurité sociale.
• BD recommande d'apposer l'étiquette du code à barres de déverrouillage livrée avec le BD Veritor™ Plus Analyzer sur ce manuel et
de conserver celui-ci en lieu sûr.
• Les matériels et réactifs jetables doivent être utilisés avant leur date de péremption. BD conseille de ne jamais utiliser les matériels périmés.
• Le BD Veritor™ Plus Analyzer contient une pile bouton au lithium et des batteries au lithium-ion. Ne pas incinérer. Respecter les
réglementations locales relatives à la mise au rebut. Collecte séparée des déchets d'équipements électriques et électroniques. Ne pas
jeter la batterie dans les ordures ménagères. Le symbole indique que la batterie doit être collectée séparément. Mettre au rebut ou
recycler conformément aux exigences nationales et locales.
• AVERTISSEMENT RELATIF À L'ADAPTATEUR SECTEUR (CA) : RISQUE D'INCENDIE ! RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE !
Pour éviter tout choc électrique, ne pas retirer le capot. Aucune pièce-ne peut être réparée par l'utilisateur. Cette unité contient des
tensions dangereuses et ne doit être ouverte que par un technicien formé et qualifié. Ne pas l'utiliser si elle est tordue, fissurée,
modifiée ou altérée. Utiliser uniquement l'adaptateur secteur CA fourni avec le BD Veritor™ Analyzer.
• Mettre au rebut tous les réactifs utilisés et tout autre matériel jetable contaminé en suivant les procédures relatives aux déchets
infectieux ou potentiellement infectieux. Il relève de la responsabilité de chaque laboratoire de manipuler les déchets solides et
liquides selon leur nature et leur degré de dangerosité, et de les traiter et de les mettre au rebut (ou de les faire traiter et mettre au
rebut) conformément aux réglementations applicables.
REMARQUE
Toute information importante concernant l'appareil justifiant d'attirer l'attention est présentée comme une REMARQUE.
ATTENTION
Toute information concernant un geste risquant d'endommager l'appareil est présentée dans un paragraphe intitulé
ATTENTION.
AVERTISSEMENT
TOUTE INFORMATION CONCERNANT UN GESTE RISQUANT D'ENDOMMAGER L'APPAREIL EST PRÉSENTÉE
DANS UN PARAGRAPHE INTITULÉ AVERTISSEMENT.