Black & Decker BCPC20 Instruction Manual

5
ESPAÑOL
b ) Peligro de descarga eléctrica. El aparato sólo debe
conectarse auna fuente de alimentación adecuada de
acuerdo con todas las regulaciones aplicables.
• El uso de un interruptor de circuito de corriente
residual de seguridad (R.C.C.B.) proporcionará
protección adicional para el operador (30 mA).
c ) Riesgo de lesiones. La alta presión puede hacer
que los materiales reboten en las superficies agran
velocidad; por lo tanto, se debe usar ropa de protección
ygafas de seguridad, botas de seguridad, guantes de
seguridad, cascos de seguridad con visera, protección
auditiva.
d ) Peligro de arranque accidental. Antes de trabajar en
el aparato, retire el enchufe.
e ) Riesgo de lesiones. Antes de presionar el gatillo,
agarre la pistola firmemente para contrarrestar el
retroceso.
f ) Peligro de contaminación. Cumpla con los
requisitos de la empresa de suministro de agua
local. De acuerdo con DIN 1988, el aparato sólo puede
conectarse ala red de suministro de agua potable
si se instala una válvula antirretorno con desagüe
en la manguera de alimentación. El agua que fluye
através de los dispositivos de prevención de reflujo se
considera no potable.
g ) Peligro de accidente. El mantenimiento
y/oreparación de los componentes eléctricos debe
ser realizado por personal calificado yautorizado de
BLACK+DECKER para que la garantía sea válida.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
reemplazado por el fabricante, un centro de servicio
autorizado de BLACK+DECKER ouna persona
igualmente calificada para evitar un peligro.
Si el cable de alimentación es reemplazado por una
persona igualmente calificada, pero no autorizada por
BLACK+DECKER, la garantía perderá efecto.
h ) Riesgo de lesiones. Descargue la presión residual
antes de desconectar la manguera de la unidad.
i ) Peligro de accidente. Antes de utilizar el aparato,
compruebe cada vez que los tornillos estén bien
apretados yque no haya piezas rotas odesgastadas.
j ) Peligro de explosión ydescarga eléctrica. Utilice
únicamente detergentes que no corroan los materiales
de revestimiento de la manguera de alta presión/cable
eléctrico.
k ) Riesgo de lesiones. Asegúrese que todas las personas
oanimales mantengan una distancia mínima de 16
yardas (15M) de distancia.
3) Uso inapropiado
a ) Está prohibido el uso por personas no calificadas oque
no hayan leído ycomprendido las instrucciones del
manual.
b ) El equipo no está diseñado para ser utilizado por
personas (incluyendo niños) con capacidades físicas,
sensoriales omentales reducidas osin experiencia
oconocimiento, amenos que sean supervisados
oinstruidos en el uso por una persona responsable de
su seguridad.
c ) Se vigilará para garantizar que los niños no jueguen
con el aparato.
d ) Está prohibida la introducción de líquidos inflamables,
explosivos ytóxicos en el aparato.
e ) Está prohibido el uso del aparato en una atmósfera
potencialmente inflamable oexplosiva.
f ) Está prohibido el uso de repuestos no originales
ycualquier otro repuesto que no esté específicamente
diseñado para el modelo en cuestión.

¡Advertencia! Quedan prohibidas todas las
modificaciones al aparato. Cualquier modificación
realizada al aparato anulará la Declaración de
conformidad yeximirá al fabricante de toda
responsabilidad en virtud de las leyes civiles ypenales.

¡Advertencia! Los cables de extensión inadecuados
pueden ser peligrosos. Si se usa un cable de extensión,
debe ser adecuado para uso en exteriores yla
conexión debe mantenerse seca yseparada del suelo.
Se recomienda que esto se lleve acabo mediante un
carrete de cable que mantenga el enchufe al menos
a60 mm del suelo.

¡Advertencia! Esta máquina ha sido diseñada para
su uso con el agente de limpieza suministrado
orecomendado por el fabricante. El uso de otros
agentes de limpieza oproductos químicos puede
afectar negativamente ala seguridad de la máquina.

¡Advertencia! Los chorros de alta presión pueden ser
peligrosos si se utilizan incorrectamente. El chorro
no debe dirigirse apersonas, equipos eléctricos
energizados ola propia máquina.

¡Advertencia! No utilice la máquina dentro del alcance
de personas amenos que usen ropa protectora.

¡Advertencia! No dirija el chorro contra usted ocontra
otras personas para limpiar ropa ocalzado.

¡Advertencia! Riesgo de explosión – No rocíe líquidos
inflamables.

¡Advertencia! Los niños oel personal no capacitado no
deben utilizar lavadoras de alta presión.

¡Advertencia! Las mangueras de alta presión, los
accesorios ylos acoplamientos son importantes
para la seguridad de la máquina. Utilice únicamente
mangueras, accesorios yacoplamientos recomendados
por el fabricante.

¡Advertencia! Para garantizar la seguridad de la
máquina, utilice únicamente repuestos originales del
fabricante oaprobados por el fabricante.

¡Advertencia! El agua que ha pasado através de los
dispositivos de prevención de reflujo se considera no
potable.

Black & Decker BCPC20 Specifications

General

Brand	Black & Decker
Model	BCPC20
Category	Pressure Washer
Language	English