117
Encoder incrementale, V
IN
=5
V, uscita line-driver RS 422.
Encoder incrementale, V
IN
=10-30
V, uscita line driver RS 422.
Encoder incrementale, V
IN
=12-30
V, uscita push-pull 12-30 V.
Incremental encoder, V
IN
=5V,
line-driver output RS 422.
Incremental encoder, V
IN
= 10-30
V, line-driver output RS 422.
Incremental encoder, V
IN
= 12-30
V, push-pull output 12-30 V.
Inkremental-Encoder, V
IN
=5V,
Ausgang "line-driver" RS 422.
Inkremental-Encoder, V
IN
=10-30
V, Ausgang "line-driver" RS 422.
Inkremental-Encoder, V
IN
=12-30
V, Ausgang "push-pull" 12-30 V.
Codeur incrémental, V
IN
=5V,
sortie line-driver RS 422.
Codeur incrémental, V
IN
=10-30
V, sortie line-driver RS 422.
Codeur incrémental, V
IN
=12-30
V, sortie push-pull 12-30 V.
EN1
EN2
EN3
SpecificationsTabella dati tecnici Technische Daten Tableau des caractéristiques
techniques
EN1 EN2 EN3
Interfaccia
Interface
Schnittstelle
Interface
RS 422 RS 422 push-pull
Tensione alimentazione
Power supply voltage
Versorgungsspannung
Tension d’alimentation
[V] 4...6 10...30 12...30
Tensione di uscita
Output voltage
Ausgangsspannung
Tension de sortie
[V] 5 5 12...30
Corrente di esercizio senza carico
No-load operating current
Betriebsstrom ohne Belastung
Courant d’utilisation sans charge
[mA] 120 100 100
N° impulsi per giro
No. of pulses per revolution
Impulse pro Drehung
Nobre d’impulsions par tour
1024
n° segnali
No. of signals
Signale
Nobre de signaux
6 (A,B,C + Segnali invertiti /
+ Inverted
signals
Invertierte Signale / Signaux inversés)
Max. frequenza di uscita
Max. output frequency
Max. Ausgangsfrequenz
Fréquence max. de sortie
[kHz] 300 300 200
Max. velocità
Max. speed
Max. Drehzahl
Vitesse max.
[min
-1
]
6000 (9000 min
-1
per 10 s )
6000 (9000 rpm for 10
s)
6000 (9000 min
-1
pour 10 s)
6000 (9000 min
-1
für 10 Sek.)
Campo di temperatura
Temperature range
Temperaturbereich
Plage de température
[°C] -20 ... +70
Grado di protezione
Protection class
Schutzgrad
Degré de protection
IP 65
(25)