1 689 989 404 2019-03-01| Robert Bosch GmbH
1. Símbolos utilizados
1.1 Na documentação
1.1.1 Indicações de aviso – estrutura e significado
As indicações de aviso alertam para perigos para o usu-
ário ou pessoas que se encontrem nas imediações. Para
além disso, as indicações de aviso descrevem as conse-
quências do perigo e as medidas de prevenção. As indi-
cações de aviso apresentam a seguinte estrutura:
Símbolo de
advertência
PALAVRA DE ADVERTÊNCIA - Tipo e
fonte do perigo!
Consequências do perigo em caso de inob-
servância das medidas e notas mencionadas.
¶ Medidas e indicações para evitar o
perigo.
A palavra de advertência indica a probabilidade e gravi-
dade do perigo em caso de desrespeito:
Palavra de
advertên-
cia
Probabilidade de
ocorrência
Gravidade do perigo em caso
de inobservância
PERIGO Perigo iminente Morte ou ferimentos corpo-
rais graves
AVISO Possível perigo
iminente
Morte ou ferimentos corpo-
rais graves
CUIDADO Possível situação
de perigo
Ferimentos corporais
ligeiros
1.1.2 Símbolos nesta documentação
Símbolo Designação Significado
!
Atenção Alerta para possíveis danos materiais.
i
Informação Instruções de utilização e outras
informações úteis.
1.
2.
Atuação
mult. passos
Proposta de atuação composta por
vários passos
e
Atuação de
passo único
Proposta de atuação composta por
um só passo.
Resultado
intermédio
No decorrer de uma proposta de atua-
ção é visível um resultado intermédio.
"
Resultado
final
O resultado final fica visível no fim de
uma proposta de atuação.
1.2 No produto
! Respeite todos os sinais de aviso nos produtos
emantenha-os bem legíveis!
Eliminação
Os equipamentos elétricos e eletrônicos usa-
dos, incluindo os cabos e os acessórios, bem
como acumuladores e baterias, têm de ser
eliminados separadamente do lixo doméstico.
Símbolos utilizados | Denoxtronic 2.1 | 271 pt
2. Instruções de uso
2.1 Notas importantes
Você pode encontrar as notas importantes sobre a
utilização dos componentes no manual de reparo
ESI[tronic] em separado Denoxtronic 2.1 nos capítu-
los "Indicações de segurança", "Indicações de reparo"
e "Lubrificantes e materiais auxiliares". Estas devem
ser lidas atentamente e respeitadas impreterivelmente
antes da colocação em funcionamento, a conexão e a
operação.
Para a execução de verificações da estanqueidade atra-
vés de gases sob pressão, a pessoa que vai realizar o
teste deve ser certificada, pelo menos, de acordo com
a DIN EN ISO 9712 nível 1.
2.2 Indicações de segurança
Você pode encontrar as indicações de seguran-
ça no manual de reparo ESI[tronic] em separado
Denoxtronic 2.1 no capítulo "Indicações de segurança".
Estas devem ser lidas atentamente e respeitadas impre-
terivelmente antes da colocação em funcionamento, a
conexão e a operação do aparelho de teste.
2.3 Utilização adequada
Os aparelhos e componentes dos jogos de teste
0 986 610 571 e 0 986 610 581 destinam-se exclusiva-
mente para o teste e reparo do módulo de alimentação
de AdBlue, tipo Denoxtronic 2.1.
! Em caso de não observância existe perigo de aciden-
tes e danos!
2.4 Treinamento
O teste e reparo do módulo de alimentação de AdBlue
tipo Denoxtronic 2.1 deve ser efetuado apenas por
pessoal especializado e treinado. É aconselhável que o
usuário seja treinado em conformidade pelo centro de
treinamento AA relacionado ao teste e ao reparo.