22
Aesculap
®
Hochfrequenz-Chirurgiegerät GN060
1. Sichere Handhabung
Hinweis
Diese Gebrauchsanweisung beschreibt nur Aufbau, Funktion und Bedie-
nung des Hochfrequenz-Chirurgiegeräts GN060 und ist nicht dazu geeig-
net, einen Anfänger in die Hochfrequenz-Chirurgie einzuführen. Eine allge-
meine Beschreibung zur Anwendung der Hochfrequenz-Chirurgie ist in den
OP-Manuals und anderer einschlägiger Literatur beschrieben.
► Produkt nur im Originalkarton transportieren.
► Vor der Anwendung des Produkts Funktionsfähigkeit und ordnungsge-
mäßen Zustand prüfen.
► „Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)“ beachten,
siehe TA022130.
► Um Schäden durch unsachgemäßen Aufbau oder Betrieb zu vermeiden
und die Gewährleistung und Haftung nicht zu gefährden:
– Produkt nur gemäß dieser Gebrauchsanweisung verwenden.
– Sicherheitsinformationen und Instandhaltungshinweise einhalten.
– Nur Aesculap-Produkte miteinander kombinieren.
– Anwendungshinweise gemäß Norm einhalten, siehe Sichere Hand-
habung gemäß IEC-/VDE-Bestimmungen.
► Zubehör regelmäßig prüfen: Insbesondere sollten Elektrodenkabel und
endoskopisches Zubehör auf mögliche Beschädigungen an der Isola-
tion geprüft werden.
► Gebrauchsanweisung für den Anwender zugänglich aufbewahren.
► Gültige Normen einhalten.
1.1 Sichere Handhabung gemäß IEC-/VDE-Bestim-
mungen
Operationsumfeld
► Sicherstellen, dass das Gerät nicht in direkten Kontakt mit dem Patien-
ten bzw. in den Sterilbereich gelangt.
► Sicherstellen, dass Anwender nicht zeitgleich in direkten Kontakt mit
dem Patienten und dem HF-Gerät gelangt.
GEFAHR
Verletzungsgefahr für den Patienten durch unsach-
gemäße Anwendung!
► Produkt und Zubehör nur von Personen betrei-
ben lassen, die die erforderliche Ausbildung,
Fachkenntnis oder Erfahrung haben.
GEFAHR
Lebensgefahr durch elektrischen Stromschlag!
► Produkt nicht öffnen.
► Produkt nur an ein Versorgungsnetz mit Schutz-
leiter anschließen.
WARNUNG
Verletzungsgefahr durch Zündung oder Explosion
von brennbaren Gasen! Beim bestimmungsgemäßen
Gebrauch des HF-Geräts können Funken entstehen.
► Nicht im explosionsgefährdeten Bereich einset-
zen.
► Bei Operationen im Bereich von Kopf und Tho-
rax den Einsatz von zündfähigen Anästhetika
und verbrennungsfördernden Gasen (z. B. Lach-
gas, Sauerstoff) vermeiden oder diese Stoffe
absaugen.
► Wenn möglich unbrennbare Stoffe zur Reini-
gung und Desinfektion verwenden.
► Wenn brennbare Reinigungs-, Desinfektions-
und Lösungsmittel verwendet werden: Sicher-
stellen, dass diese Stoffe vor dem Einsatz der
HF-Chirurgie verdunstet sind.
► Sicherstellen, dass sich keine brennbaren Flüs-
sigkeiten unter dem Patienten oder in Körper-
höhlen (z. B. Vagina) sammeln. Bevor das HF-
Gerät eingesetzt wird, alle Flüssigkeiten abwi-
schen.
► Sicherstellen, dass keine endogenen Gase vor-
handen sind, die sich entzünden können.
► Sicherstellen, dass mit Sauerstoff getränkte
Materialien (z. B. Watte, Mull) so weit vom HF-
Umfeld entfernt sind, dass sie sich nicht entzün-
den können.
WARNUNG
Gefahr der Beeinträchtigung anderer Geräte!
Beim bestimmungsgemäßen Gebrauch des HF-
Geräts entstehen elektromagnetische Störfelder.
► Sicherstellen, dass keine elektronischen Geräte
im Umfeld des HF-Geräts aufgestellt sind, die
durch elektromagnetische Störfelder beein-
trächtigt werden können.
WARNUNG
Sichtbehinderung und/oder Nebenwirkungen durch
Dampf-/Rauchentwicklung bei HF-Chirurgie!
► Ausgangsleistung so gering wie möglich einstel-
len.
► Gegebenenfalls Rauchabsaugung verwenden.