Calpeda NMS User Manual

'B/.G6<;6
(F=A5 8=7C@@9;5F9 @9 HI65N=CB=5GG=7IF5FG=89@@5
@CFCDI@=N=5=BH9FB5
''!-"!.;0<?.?2 92 AB/.G6<;6@B=?<=?6
@<@A24;620<9924.?926;:<1<052;<;A?.@:2AA.
;<3<?G2A2;@6<;62C6/?.G6<;6.99.=<:=.
!@8=5A9HFC=BH9FBC89@@9HI65N=CB=8=D9B8985@@5DCF
H5H589G=89F5H5
(F9J989F9 =@8=5A9HFC=BAC8C 7<9 @5J9@C7=HV89@
@=EI=8CBCBGID9F=AGB9@@}5GD=F5N=CB998=AG
B9@@5A5B85H5!BC;B=75GC=@8=5A9HFC89@@9HI65N=C
B=BCB89J99GG9F9=B:9F=CF95@8=5A9HFC89@@96C77<9
89@@5DCAD5
'B/.G6<;2.@=6?.;A2
$5HI65N=CB95GD=F5BH989J99GG9F95D9F:9HH5H9BIH5
989J95J9F9IB5B85A9BHC5G79B89BH9D9F9J=H5F9
G577<98}5F=5
(9F=@7C@@9;5A9BHC89@@56C7755GD=F5BH97CBIBHI6C
CF=NNCBH5@98=8=5A9HFCGID9F=CF9=AD=9;5F9IBF577CF
8C9779BHF=7C
:=; 
CB@5DCAD5@<=?.6996C299<1299c.0>B. :IBN=CB5
A9BHC =B5GD=F5N=CB9 =BG9F=F9 IB5 J5@JC@5 8=:CB8C
con succhieruola 7<989J9F=GI@H5F9G9ADF9=AA9F
G5
CDDIF9IB5J5@JC@5 8=BCBF=HCFBC GI@@5 6C775 8=
5GD=F5N=CB9
CB@5DCAD5@<AA<6996C299<1c.0>B. :IBN=CB5A9B
HCGCHHC65HH9BH9=BG9F=F9IB5G5F57=B9G75
'B/.G6<;216:.;1.A.
&9@@5 HI65N=CB9 8= A5B85H5=BGH5@@5F9IB5 G5F57=B9
G75D9FF9;C@5F9DCFH5H59DF9J5@9BN5
!BGH5@@5F9IB=B8=75HCF98=DF9GG=CB9A5BCA9HFC
)I5B8C=@8=G@=J9@@C;9C89H=7C=BA5B85H5]A5;;=CF9
8=AHF5DCAD59G5F57=B9G75=BG9F=F9IB5J5@JC@5
8=F=H9;BCD9FDFCH9;;9F9@5DCAD585{7C@D=8}5F=9H9|
<9924.:2;A<292AA?60<
!@7C@@9;5A9BHC9@9HHF=7C 89J99GG9F99G9;I=HC85
IB 9@9HHF=7=GH5 EI5@=:=
75HC B9@ F=GD9HHC 89@@9
DF9G7F=N=CB=
@C75@=
&24B6?292;<?:216@60B?2GG.
@24B6?2690<9924.:2;A<.A2??.C@@9;5F9=@7CB8IHHC
F98=DFCH9N=CB95@ACFG9HHC7CBHF5GG9;B5HC 7CB =@ G=A
6C@C 
CB:FCBH5F9@5:F9EI9BN59@5H9BG=CB98=F9H97CB=85H=
8=H5F;597C@@9;5F9=7CB8IHHCF=8=5@=A9BH5N=CB95=ACF
G9HH=G97CB8C =@7CFF=GDCB89BH9G7<9A5 F=DCFH5HC 5@@}=B
H9FBC89@7CD9F7<=C89@@5G75HC@5ACFG9HH=
<;:<A<?616=<A2;G.^8*2C6A.?29c.CC6.:2;A<
16?2AA<#?2C212?2 B;>B.1?<0<;.CC6.:2;A< @A29
9.A?6.;4<9<<.9A?<16@=<@6A6C<16.CC6.:2;A<
''!-"! ;<; 3.?2 :.6 0.12?2 B;.
?<;1299. < .9A?2 =.?A6 :2A.996052 ;29
=.@@.446<0.C6 6;A2?;<A?.@0.A<9.:<?@2AA62
@A.A<?2 +9 577589 GACBH5F9 =@ ACHCF9 9
F97ID9F5F9@5D5FH9758IH5
+9@5G75HC@5ACFG9HH=]AIB=H5 8=DF9GG575JCIG5F9IB
75JC8=5@=A9BH5N=CB9:@9GG=6=@9H=DC *&7CB
G9N=CB989@75JCD5F=CGID9F=CF95,!
+9@5G75HC@5ACFG9HH= ]AIB=H5 8= 5B9@@C8= H9BIH5
9::9HHI5F9=@7C@@9;5A9BHC5HHF5J9FGCHI6C
(9F @}IGC =BIB5D=G7=B5GC@5A9BH9EI5B8C5@@}=BH9F
BCBCBJ=GCBCD9FGCB9J5G7<985;=5F8=BCCDCGH=
G=A=@5F=B9@7=F7I=HC8= 5@=A9BH5N=CB989J99GG9F9
=BGH5@@5HCIB6;A2??BAA<?216332?2;G6.92 7CBIB57CF
F9BH9F9G=8I5!Δ&≤ A
!BGH5@@5F9IB16@=<@6A6C<=2?9.<;;6=<9.?216@6;@2?
G6<;21.99.?2A2 =BH9FFIHHCF9D9FG7C@@9;5F9@5DCAD5
85@@}5@=A9BH5N=CB97CBIB58=GH5BN58=5D9FHIF589=
7CBH5HH=8=5@A9BCAA
CB 5@=A9BH5N=CB9 HF=:5G9 =BGH5@@5F9 IB 589;I5HCG5@
J5ACHCF97CB7IFJ57CA9857CFF9BH98=H5F;5
$9292AA?<=<:=2:<;<3.@6!
 GCBC :CFB=H97CB
7CB89BG5HCF97C@@9;5HC5=ACFG9HH=9D9F.
 N7CBH9FACDFCH9HHCF9=BG9F=HC
B;G6<;.:2;A<0<;0<;C2?A6A<?2163?2>B2;G.
*9;C@5F9=@7CBJ9FH=HCF98=:F9EI9BN5=BAC8CH5@985
BCBGID9F5F9=J5@CF=@=A=H98=A=B NA5L:
& N
))" #"
<;A?<996=?6:.1299c.002;@6<;2
$}5DD5F977<=CBCB89J99GG9F9 A9GGC=B:IBN=CB9=B
DF9G9BN58=D5FH=85BB9;;=5H9
#?6:<.CC6.:2;A<
''!-"!2C6A.?2 .@@<9BA.:2;A2693B;G6<;.:2;A<
. @200< ;2.;052 =2?=?<C.
JJ=5F9@5DCAD5GC@C
8CDC5J9F@5F=9AD=H57CAD@9H5A9BH9 8= @=EI=8C
CB@5pompa sopra il livello dell’acqua 85GC@@9
J5F9 :IBN=CB5A9BHC=B 5GD=F5N=CB9 F=9AD=F9 =@HI6C
5GD=F5BH99@5DCAD55HHF5J9FGC@}5DDCG=HC:CFC
:=; 
OFF
OFF
!,
&%&%+&%&%+*9J!GHFIN=CB=CF=;=B5@= (5;=B5 
c
ba
d
4.93.040
C6A.?2@.00521c.?6.;29AB/<.@=6?.;A2
5F577CF8C9779BHF=7C
6G5F57=B9G757CBJC@5BH=BCCF=NNCBH5@9
75B85A9BHC5G79B89BH989@HI6C
C6A.?29.A?.@:6@@6<;2163<?G2.99.=<:=.
8GCGH9;B=985B7CF5;;=89@@5HI65N=CB9
=;C@@9;5A9BHC89@@9HI65N=CB=
4.93.141
=;*=9AD=A9BHC
!+,&%3983%0+37CB;5@@(5;=B5

Calpeda NMS Specifications

General

Brand	Calpeda
Model	NMS
Category	Water Pump
Language	English