Cameo AZOR SP2 - Page 101

101
DMX
DEUTSCHFRANCAIS
ESPAÑOL
ENGLISH
ITALIANO POLSKI
Ajustar los mo-
vimientos de la
cabeza
On
Oscurecimiento al girar la cabeza
móvil
Off
Sin oscurecimiento al girar la
cabeza móvil
On
Movimiento más lento del motor
para un funcionamiento más
silencioso
Off Función desactivada
Ajuste de las rue-
das de gobos, la
rueda de colores
y el obturador
Position
Clockwise
La rueda de go-
bos gira siempre
en el sentido
horario
Shortest way
La rueda de
gobos gira
siguiendo la ruta
más corta
Move-
ment
Snap
La rueda de
gobos salta
directamente
al gobo desea-
do cuando se
alcanza el valor
correspondiente
Scroll
Giro continuo de
las ruedas de
gobos
Colour
Correc-
tion
On
Compensación
de cambios de
color al utilizar
gobos
Off
Función desac-
tivada
Position
Clockwise
La rueda de colo-
res gira siempre
en el sentido
horario
Shortest way
La rueda de
colores gira
siguiendo la ruta
más corta