2
TABLE DES MATIÈRES
Table des matières 2
CONNECTIVITÉ
• La technologie myQ
permet de surveiller de manière sécurisée et de commander des actionneurs Logic 5.0 et autres accessoires myQ
avec un téléphone intelligent, une tablette ou un ordinateur.
• Il est possible de recevoir des alertes par courriel ou par notifi cation poussée sur un appareil mobile, de manière à toujours connaître
le statut d’une porte commerciale.
• L’application myQ Mobile peut être téléchargée gratuitement et n’exige aucuns frais annuels d’activation.
SÉCURITÉ
• Security+ 2.0
®
– à chaque pression du bouton, un nouveau code est envoyé à l’actionneur de porte commerciale, garantissant ainsi
qu’une porte s’ouvrira uniquement pour la télécommande programmée.
La norme UL325 exige que tous les mécanismes d’ouverture de porte commerciale soient à pression constante pour la fermeture ou
équipés d’un dispositif externe surveillé de protection primaire contre le piégeage.
LiftMaster
®
est une marque phare d’ouvre-portes et d’autres produits commerciaux de commande d’accès à installation professionnelle
destinés aux entreprises du monde entier. Nous nous sommes engagés à offrir des produits de qualité, des concepts novateurs et des
services complets qui dépassent les attentes de notre clientèle.
SÉLECTION DE TENSION
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ 3
OUVRE-PORTES À CHARIOT 4-12
Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Spécifications de l'ouvre-porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Assemblage de l'ouvre-porte (Modèles T et GT). . . . . . . . . . .7
Installation de la chaîne (Modèles T et GT). . . . . . . . . . . . . . .8
Assemblage de l'ouvre-porte (Modèle APT) . . . . . . . . . . . . . .9
INSTALLATION TYPIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12
Pose du support de linteau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Fixation du rail au support de linteau . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Suspension de l'ouvre-porte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Fixation du bras de porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
OUVRE-PORTES À PALAN ET À ARBRE SECONDAIRE 13-17
Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Spécifications de l'ouvre-porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14
ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Assemblage de l'ouvre-porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
INSTALLATION TYPIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17
Détermination de l'emplacement de montage. . . . . . . . . . . .16
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Installation de la déconnexion manuelle . . . . . . . . . . . . . . . .17
CÂBLAGE 18-19
Alimentation et mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Sélection de tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Station de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE 20-22
Protection contre le piégeage avec surveillance
LiftMaster (LMEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Installation des dispositifs de protection contre le piégeage avec
surveillance LiftMaster (LMEP) (facultative) . . . . . . . . . . . . . . .21
Câblage des dispositifs de protection contre
le piégeage avec surveillance LiftMaster (LMEP). . . . . . . . . . . .21
RÉGLAGES 22-23
Réglage de fin de course . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Réglage de l'embrayage (Modèles d'ouvre-portes à
courroie d'entraînement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
TEST 24
DÉGAGEMENT MANUEL 25-26
Système de déconnexion d'urgence Modèles GT et T . . . . . . . .25
Système de déconnexion d'urgence Modèle APT . . . . . . . . . . .25
Système de déconnexion d'urgence
Modèles H, GH, J, et HJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
PROGRAMMATION 27-34
Introduction à la programmation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Détermination et configuration du type de câblage . . . . . . . 28-37
Configuration myQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Programmation des télécommandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-40
Système d'alerte d'entretien (MAS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Minuterie de fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Ouverture à mi-course. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Mode Concessionnaire automobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Minuterie de fonctionnement maximal (MRT) . . . . . . . . . . . . . .43
Restauration des valeurs d'usine par défaut
- Effacement de la mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
ENTRETIEN 44
Périodicités d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Fonction de durée de vie de l'ouvre-porte . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Comment commander les pièces de rechange . . . . . . . . . . . . .44
DÉPANNAGE 45-48
Fiche diagnostique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Codes d'erreur de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Fonctionnalité de dépannage par radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
SCHÉMAS DE CÂBLAGE 49-50
Logic 5.0 Schéma de câblage 1 phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Logic 5.0 Schéma de câblage 3 phases . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
ACCESSOIRES 51-53
SCHÉMA DE CONNECTIONS DE COMMANDE 54
TENSION PHASE CHAMP SÉLECTIONNABLE
115V 1 Phase OUI
208V 3 Phase OUI
230V 1 et 3 Phase OUI
460V 3 Phase OUI
575V 3 Phase NON