clage E-Mini Series - Deutsch; Table of Contents

MCX 3..7 SMARTRONIC
®
2
Inhalt Contents
1. Übersichtsdarstellung ......................... 3
2. Umwelt und Recycling ........................ 4
3. Sicherheitshinweise .......................... 5
4. Gerätebeschreibung .......................... 7
5. Technische Daten ............................ 9
6. Installationsbeispiele ........................ 10
Drucklose (offene) Installation
mit Armatur für drucklose Warmwassergeräte ..... 10
Druckfeste (geschlossene) Installation mit Armatur für
druckfeste Geräte ........................... 11
7. Montagehinweise ..........................12
8. Flexible Verbindungsschläuche .................13
9. Montage und Wasseranschluss ................ 15
Abnehmen des Gerätes aus dem Wandhalter .....16
10. Elektroanschluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
11. Entlüften ................................ 19
12. Inbetriebnahme ........................... 19
13. Typenschild-Blende .........................20
14. Einstellung der Wassermenge. . . . . . . . . . . . . . . . . 22
15. Gebrauch ................................23
Temperatur einstellen ........................23
Tasten- und Temperatursperre ................. 23
16. LED-Standby de- / aktivieren ..................24
17. Reinigung und Pflege ....................... 25
18. Selbsthilfe bei Problemen und Kundendienst .....25
1. Overview .................................. 3
2. Environment and Recycling .................... 4
3. Safety notes ................................ 5
4. Description of appliance ....................... 7
5. Technical specifications .......................9
Vented installation with specialopenoutlettap ...10
6. Typical installations ......................... 10
Unvented installation (closed outlet) with tap for
pressurised appliances ....................... 11
7. The following must be observed ................12
8. Flexible connecting hoses ....................13
9. Installing the appliance ...................... 15
Removing the appliance from the wall bracket .... 16
10. Electrical connection ....................... 17
11. Purging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
12. Commissioning ............................ 19
13. Rating plate cover ......................... 20
14. Adjusting the water flow ....................22
15. How to use ............................... 23
Temperature setting ......................... 23
Key lock and temperature lock ................. 23
16. Deactivate / Activate LED-Standby .............24
17. Cleaning and maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
18. Trouble-shooting and service ................. 27
Vor Installation
und Benutzung des
Gerätes lesen Sie
bitte sorgfältig diese
Gebrauchsanweisung!
Read these operating
instructions carefully
before installing and
using the heater!