Convotherm OGS 6.10 User Manual

4. Raccordement hydrique
73
FR
• Le dimensionnement du dispositif de
désalinisation partielle est nécessaire
uniquement pour les besoins en eau
servant à la déshumidification et à la
production de vapeur.
La capacité du filtre peut être accrue par
l'utilisation d'un raccordement à l'eau douce
séparé.
Si le dispositif de déshumidification est
utilisé fréquemment, il est possible que la
consommation d'eau s'accroisse d'un bon.
• Si vous utilisez conjointement des filtres et
des installations de préparation de l'eau,
faites attention à la succession X-W-V-Y
des appareils dans l'orientation du flux.
• Effectuez le raccordement à l'eau douce (A)
de la manière suivante :
Le raccordement à l'eau douce (A) se situe
du côté gauche de l'appareil, dans le fond
de celui-ci. L'arrivée d'eau non traitée est
raccordée de manière séparée à l'eau froide
(B) (devant (A) dans le fond de l'appareil).
• Il vous est possible de raccorder une
arrivée d'eau chaude jusqu'à une
température de 60°C. L'eau froide doit par
conséquent être raccordée séparément au
point (B).
• Veuillez observer les normes en vigueur.
4.2 Vidange de l'eau
Pour connaître la position de l'écoulement de
l'eau, référez-vous au point (C) du diagramme
de raccordement.
• Le raccordement à l'écoulement de l'eau
devrait être réalisé au moyen d'un dispositif
d'évacuation ouvert (siphon à entonnoir) et
d'un tuyau rigide DN 50 (diamètre extérieur
d'au moins Ø 50 mm). Le raccordement doit
être réalisé sans coude, avec une
inclinaison constante d'au moins 5 % (3°).
• Attention : N'installez par le siphon à
entonnoir sous l'appareil, mais à côté ou
derrière celui-ci.
• Le diamètre intérieur du conduit
d'évacuation pour un four mixte doit être
d'au moins 46 mm et ne doit présenter
aucune réduction.
• Si plusieurs appareils sont raccordés à un
conduit d'évacuation unique, celui-ci doit
avoir une dimension suffisante pour garantir
l'écoulement libre de l'eau.
• La température moyenne de l'eau de
vidange peut atteindre 65°C.
• Veuillez respecter les décrets relatifs aux
eaux usées applicables localement.
Image 15
Dimension de l'appareil OEB/OGB OES/OGS
CONVOTHERM 6.10  0,2 l/min 0,15l/min
CONVOTHERM 6.20  0,4 l/min 0,2l/min
CONVOTHERM 10.10  0,4 l/min 0,2l/min
CONVOTHERM 10.20  0,6 l/min 0,2l/min
CONVOTHERM 12.20  0,7 l/min 0,3l/min
CONVOTHERM 10.10  0,7 l/min 0,5l/min
CONVOTHERM 20.20  1,0 l/min 0,5l/min
Image 15
Image 14/15
Image 16

Convotherm OGS 6.10 Specifications

General

Brand	Convotherm
Model	OGS 6.10
Category	Kitchen Appliances
Language	English