1018028FRSP-APage 17Manuel FranΓ§ais
PROBLΓME CAUSE POSSIBLE
TABLEAU DE DEPANNAGE
ξξξ³ξξξξξξξ¬ξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξΏξ°ξξξξξξξξ·ξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξ - BRΓLEUR PRINCIPAL
1. Fuite de gaz.
1. Alimentation pricipale fermΓ©e.
2. Le cadran des tempΓ©ratures ou
thermostat nβest pas rΓ©glΓ© assez
haut.
ξξξξ ξ²ξξξΏξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξ
4. Mauvais cΓ’blage du thermostat ou
thermostat dΓ©fectueux.
Senteur de Gaz
Ne
Sβallume
Pas
ACTION CORRECTIVE
Flamme
Trop Grande
1. Soupape defective.
ξξξξ ξ²ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
3. Si installΓ© au-dessus de 609,61 m.
1. Remplacer la soupape.
ξξξξ ξΉξ°ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξ°ξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξξΆξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ ξΉξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξΏξξξξξξξ
ξξξξξξξΓ la page 12 (table 10).
1. Ports obstruΓ©s du brΓ»leur.
2. Obstruction aux environs de la
bouche dβaΓ©ration.
Flamme
Jaune de
BrΓ»leur
ξξξξ ξ΅ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξ°ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξΏξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξΏξξξξ
2. Sβassurer que le secteur aux environs de la bouche dβaΓ©ration est dΓ©gagΓ© et que le systΓ¨me de
ventilation est Γ©tanche.
1. Voir la page 1.
1. Flamme veilleuse trop petite.
ξξξξ ξ²ξξξΏξξξξξξξξξξξξ°ξξξξξξ
ξξξξξξξξ
3. Pression de gaz basse.
4. La taille de la veilleuse diminue
quand gaz.
Allumage
RetardΓ©
ξξξξ ξ΅ξ°ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ ξ±ξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ ξΉξ°ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξΆξξξξξξξ
ξξξξ ξ―ξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξ°ξξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξ°ξ
1. Ouvrir toutes les soupapes Γ gaz Γ commande manuelle.
2. RΓ©gler le cadran des temperatures ou thermostat Γ une tempΓ©rature plus haute pour faire appel
Γ la chaleur.
ξξξξ ξ±ξξξξξξξξξξΆξξξξΏξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ ξΉξ°ξξξΏξξξξξξξξ«ξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξΏξξξξͺξ
nouveau le cΓ’blage, remplacer le thermostat.
1. CΓ’blage du thermostat ou thermostat
dΓ©fectueux ou endommagΓ©.
2. Lβemplacement du thermostat.
3. DΓ©fectuositΓ© ou grippage de
soupape.
4. Contacter lβunitΓ© fournissant le gaz.
Le BrΓ»leur ne
SβarrΓͺte Pas
ξξξξ ξΉξ°ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξ²ξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξ
thermostat.
2. Suivre les instructions concernant lβemplacement.
3. Remplacer la vanne.
4. Pression de qaz excessive.
1. Thermocouple trop faible.
2. Rendement trop Γ©levΓ©.
3. Couvercle autour du trou
dβallumage veilleuse pas
hermΓ©tique.
4. Les tuyaux dβaΓ©ration ne sont pas
bien installΓ©s ou assez Γ©tanches.
La Veilleuse
et le BrΓ»leur
Principal
SβΓ©teignent
Pas
ξξξξ ξΉξ°ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ»ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξ ξΉξ°ξξξΏξξξξξξξξ°ξ
ξξξ
ξξξξ ξ΅ξξξξξξξξξξξΆξ°ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΉξ°ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
dβΓ©tanchΓ©itΓ© si requis.
ξξξξ ξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΉξ°ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξΆξ°ξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
bouche dβaΓ©ration. βassurer
ξξξξ ξ³ξξξξξξξξξξξΆξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξξξ°ξξξΏξ°ξξ
ξξξξ ξ²ξξξΏξξξξξξξξξξξ°ξξξ
1. Cadran des tempΓ©ratures rΓ©glΓ© trop
haut.
2. Soupape de contrΓ΄le combinΓ© est
bloquΓ©e.
Puissance DβentrΓ©e
Incorrecte de Gaz
Trop de
Chaleur
ξξξξ ξΉξ°ξξξΏξξξξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξ°ξξξξξξξξξ
ξξξξ ξ±ξξξξξξξξξξΆξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
1. RΓ©gler Γ une temperature plus basse.
2. Remplacer la soupape de contrΓ΄le combine.
Veuillez suivre les actions correctives suivantes dans lβordre.
1. Fournaise trop petite.
2. Cadran des tempΓ©ratures
rΓ©glΓ© trop bas.
3. Pression incorrecte dβalimentation.
Pas
Assez de
Chaleur
1. Tout particulièrement vrai quand un logement ou une pièce est agrandi. Faire calculer la perte
de chaleur et la comparer au rendement de la fournaise. Votre société gazière peut vous fournir
ces informations. Si la fournaise est trop petite, la remplacer par une unitΓ© de taille exacte.
2. Augmenter le rΓ©glage de tempΓ©rature.
ξξξξ ξΉξ°ξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξ