Inhaltsverzeichnis
1 Zu Ihrer Sicherheit ................................................................. 5
1.1 Sicherheit und Verantwortung ................................................. 6
1.2 Sicherheit und Warnungen .................................................... 6
2 Montage .............................................................................. 7
2.1 Gerät zur Montage vorbereiten ............................................... 7
2.2 Montage im Abluftbetrieb ...................................................... 9
2.3 Montage im Umluftbetrieb ..................................................... 9
3 Inbetriebnahme ................................................................... 10
4 Wartung und Pflege .............................................................. 11
4.1 Fettfilter reinigen ............................................................... 12
4.2 Aktivkohlefilter auswechseln ................................................. 13
4.3 Leuchtmittel auswechseln ................................................... 14
5 Tipps zur Energieeinsparung .................................................. 15
6 Störung / Störung beheben .................................................... 15
7 Kundendienst ..................................................................... 16
8 Garantiebedingungen ........................................................... 17
9 Technische Daten ................................................................ 18
10 Entsorgung ........................................................................ 19
11 For your safety .................................................................... 22
11.1 Safety and responsibility ................................................ 23
11.2 Safety and warnings ..................................................... 23
12 Installation ......................................................................... 24
12.1 Preparing the appliance for installation ............................... 24
12.2 Installation for air extraction mode ..................................... 25
12.3 Installation for recirculating air mode .................................. 26
13 Putting into operation ........................................................... 28
14 Servicing and maintenance .................................................... 30
14.1 Cleaning the grease filter ............................................... 31
14.2 Replacing the activated charcoal filter ................................ 32
14.3 Replacing the lamp....................................................... 33
15 Energy saving tips ............................................................... 34
16 Faults/Rectifying faults ......................................................... 35
17 After Sales Service ............................................................... 36
18 Warranty terms ................................................................... 37
19 Technical data..................................................................... 38
20 Disposal ............................................................................ 39