Fonctions des touches par composant
Appareil
actionné
Lecteur CD iPod
Enregistreur
CD
Enregistreur
MD
Platine
cassette
Lecteur DVD
Lecteur
de vidéo
disque
Magnétoscope Tuner satellite TV câblée
TV
(Moniteur)
MODE
SELECTOR 1
AUDIO VIDEO
MODE
SELECTOR 2
CD
iPod
/NETWORK
TAPE / CD-R / MD DVD / VDP VCR SAT / CABLE TV
OFF – – – – –
Mise hors
tension
– – – – –
ON/SOURCE – – – – –
Mise sous
tension
Mise sous
tension/Veille
Mise sous
tension/Veille
Mise sous
tension/Veille
Mise sous
tension/Veille
Mise sous
tension/Veille
SHIFT
Sélection de
canal
préréglé
Sélection de
canal
préréglé
Sélection de
canal
préréglé
Sélection de
canal
préréglé
Sélection de
canal
préréglé
–
– – – – –
CHANNEL +
Sélection de
canal
préréglé
Lecture
aléatoire 1
piste/album
Sélection de
canal
préréglé
Sélection de
canal
préréglé
Sélection de
canal
préréglé
Changement de
canal
(+)
Changement
de canal
(+)
Changement de
canal
(+)
Changement de
canal
(+)
Changement de
canal
(+)
Changement de
canal
(+)
CHANNEL –
Sélection de
canal
préréglé
Lecture
répétée 1
piste/toutes
les pistes
Sélection de
canal
préréglé
Sélection de
canal
préréglé
Sélection de
canal
préréglé
Changement de
canal
(–)
Changement
de canal
(–)
Changement de
canal
(–)
Changement de
canal
(–)
Changement de
canal
(–)
Changement de
canal
(–)
1
Lecture
Lecture /
Pause
Lecture Lecture Lecture Lecture Lecture Lecture
Transfert
d’information
Transfert
d’information
Transfert
d’information
2
Arrêt Arrêt Arrêt Arrêt Arrêt Arrêt Arrêt Arrêt
3, A/B
Pause
–
Pause Pause
Commutation
A/B
Pause Pause Pause
0,
DISC SKIP +
Saut de
disque +
– – –
Lecture en
arrière
Saut de disque
– –
6 7
Recherche
manuelle
(retour
rapide /
avance
rapide)
Recherche
manuelle
(retour rapide
/ avance
rapide)
Recherche
manuelle
(retour rapide
/ avance
rapide)
Recherche
manuelle
(retour rapide
/ avance
rapide)
Rembobinage
/
Avance
rapide
Recherche
manuelle
(retour rapide /
avance rapide)
Recherche
manuelle
(retour rapide
/ avance
rapide)
Recherche
manuelle (retour
rapide / avance
rapide)
8 9
VCR CH + / –
Recherche
auto (cue)
Recherche
auto (cue)
Recherche
auto (cue)
Recherche
auto (cue)
–
Recherche auto
(cue)
Recherche
auto (cue)
Changement de
canal
(–, +)
SETUP – – – – –
Configuration
– – – – –
u i o p
–
Curseur
– – –
Fonctionnement
du curseur
– –
Fonctionnement
du curseur
Fonctionnement
du curseur
Fonctionnement
du curseur
AUDIO – – – – –
Sélection du
signal audio
– – – – –
ENTER –
Entrée
– – –
Saisie des
paramètres
– –
Saisie des
paramètres
Saisie des
paramètres
Saisie des
paramètres
DISPLAY – – – – –
Sélection de
l’affichage
– –
Sélection de
l’affichage
Sélection de
l’affichage
Sélection de
l’affichage
RETURN – – – – –
Retour
– –
Retour Retour Retour
MENU – – – – –
Accès aux
menus
– –
Accès aux
menus
Accès aux
menus
Accès aux
menus
n Avant
[OFF]
[MODE
SELECTOR 1]
[1], [2], [3],
[A/B], [0],
[DISC SKIP +],
[6 7],
[8 9],
[VCR CH +/–],
[SHIFT]
[ON/SOURCE]
[MODE
SELECTOR 2]
[SETUP], [uiop],
[AUDIO], [ENTER],
[DISPLAY],
[RETURN], [MENU]
[CHANNEL +/–]
44
Introduction Connexions Configuration Lecture Télécommande Multi-zone Informations Dépistage des pannes
FRANCAIS