60
BETONIERA
RO
ATENTIE!
Acest manual descrie regulile de utilizare si exploatare ale betonierelor DCM-125, DCM160,
DCM180, DCM200. Va rugam sa acordati o atentie speciala semnalelor de avertizare. Nerespectarea
instructiunilor poate duce la deteriorarea echimapentului si vatamare corporala.
ATENTIE!
Prezentul manual de utilizare contine cerinte generale, care nu pot include toate cazurile posibile, care
pot aparea in situatii reale. In astfel de situatii, operatorul trebuie sa se ghideze dupa bunul simt.
Aceste instructiuni de siguranta va vor ajuta sa utilizati corect betoniera si sa ti in siguranta. Va rugam, sa respectati cu atentie
punctele de mai jos. Pastrati acest manual de utilizare pentru referinte ulterioare. Pentru a pune in functiune betoniera cititi
prezentul manual. Trebuie sa intelegeti si sa respectati toate cerintele indicate. In cazul transmiterii echipamentului catre
terti se va transmite si prezentul manual. In procesul imbunatatirii betonierei in constructia acesteia se pot introduce mici
modicari, care nu inuenteaza siguranta si nu sunt incluse in prezentul manual.
SEMNE DE AVERTIZARE UTILIZATE
Atentie!
Trebuie indeplinite cerintele de siguranta, indicate in instructiuni si, de asemenea, regulile generale
de securitate in munca.
Atentie! Inalta tensiune!
Trebuie indeplinite cerintele de siguranta electrica, si, de asemenea, regulile generale de securitate
in munca, deschiderea capacelor de siguranta sau dezmembrarea sunt permise doar persoanelor
competente de specialitate!
Atentie! Pericol de strivire!
In timpul functionarii aparatului nu pozitionati parti ale corpului in zonele indicate cu acest semn!
Atentie! Pericol de prindere in piesele rotitoare!
In timpul functionarii aparatului nu atingeti zonele indicate cu acest semn – in general intre angre-
najele de miscare rotativa si in partea interioara a tobei!
Atentie! Temperaturi ridicate!
Temperatura in locul indicat cu acest semn poate atinge limite periculoase, ceea ce poate provoca
arsuri la atingere!
Este interzisa utilizarea aparatului de catre persoanele care nu sunt instruite in ce priveste securi-
tatea in munca!
Este interzisa utilizarea aparatului de catre persoanele care nu au calicarea necesara si a celor, care
nu nu sunt instuiti in ce priveste cerintele descrise in acest manual!
Este obligatorie utilizarea protectiei impotriva zgomotelor (casti) sau a mijloacelor personale simi-
lare de protectie in timpul lucrului cu aparatul in locuri cu nivel ridicat de zgomot!
Este obligatorie deconectarea aparatului de la prize de alimentare la terminarea lucrului, in
timpul efectuarii deservirii tenice si a lucrarilor de reparatii ale aparatului.
Este obligatorie utilizarea protectiei pentru caile respiratorii (masca) sau a mijloacelor personale
similare de protectie in timpul lucrului cu material periculoase pentru caile respiratorii!