29
English
1� After the recommended period of time (in accordance with the manufacturer’s instruc-
tions), use a damp cloth to clean off any remaining disinfectant from the components
and then dry them�
2� Attention! Heated steam accelerates the ageing process of plastics� Changes in material
can affect the functionality of the device parts�
3� Remove the deposits or solids from the float chamber, valve seat and valve unit with
tweezers� Rinse all parts thoroughly under running water�
Examples of surface disinfectants:
Incidin® Plus *
Incidin® Perfect *
Antiseptica Combi surface disinfectant *
Antifect® FF *
B 10 *�
Examples of instrument disinfectants:
Lysetol® AF *
Gigasept® FF *
Sekusept® forte S*
* registered trademark of that particular manufacturer
All individual parts must be rinsed with distilled water after use�
Single use items must not be re-used, as there is a risk of infection� The above-mentioned
disinfecting examples are suggestions from the equipment manufacturer� The recommen-
dation is the named active agent bases (pH 4�5 to 8)� This does not absolve the user from
the responsibility to ask the hygiene experts, in individual cases, to test the suitability of
the active agents on a component to be disinfected�
How to clean the continuous filling kit
Nebuliser chamber In warm
water
with mild
household
cleaner
Immerse
in diluted
solution
Rinse
cycle
up to
95° C
Up to
121° C
max�
20 min
Screws
O-ring
Nebuliser chamber
cover
Valve unit Not per-
mitted
Float
Connectors Only to be used once
Components Cleaning Disinfecting
2
Dish-
washer
Hot steam
sterilisation
3