45
Français
1� Après le temps recommandé (se reporter aux instructions du fabricant), utiliser un chiffon
humide pour essuyer les résidus de désinfectant sur les composants, puis sécher�
2� Attention : la vapeur chaude accélère le processus de vieillissement des plastiques� La
modification des matériaux peut influer sur la fonctionnalité des pièces de l‘équipement�
3� Éliminer les résidus ou les solides de la chambre du flotteur, du siège de clapet et de la
boîte à clapets à l‘aide d‘une pince à épiler� Rincer abondamment toutes les pièces sous
l‘eau du robinet�
Exemples de désinfectants pour surface :
Incidin® Plus *
Incidin® Perfect *
Antiseptica Combi surface disinfectant *
Antifect® FF *
B 10 *�
Exemples de désinfectants pour instruments :
Lysetol® AF *
Gigasept® FF *
Sekusept® forte S*
* marque déposée du fabricant concerné
Toutes les pièces individuelles doivent être rincées à l‘eau distillée après utilisation�
Les éléments jetables ne doivent pas être réutilisés car ils présentent un risque d‘infection�
Les produits désinfectants susmentionnés sont des suggestions émises par le fabricant du
matériel� La recommandation concerne les produits actifs nommés (pH 4,5 à 8)� Il incombe
à l‘utilisateur de demander aux experts en hygiène de tester, dans certains cas, le caractère
adéquat des agents actifs sur un composant à désinfecter�
Comment nettoyer le kit de remplissage en continu
Chambre de
nébulisation
Dans l‘eau tiède
avec un nettoyant
domestique doux
Immerger dans
une solution
diluée
Cycle de
rinçage
jusqu‘à
95° C
Jusqu‘à
121° C
max�
20 min
Vis
Joint torique
Couvercle de
la chambre de
nébulisation
Boîte à clapets Non
autorisé
Flotteur
Connecteurs Pour une utilisation unique
Composants Nettoyage Désinfection
2
Lavage en
machine
Stérilisation
à la vapeur
3