Deutsch
8585
ItalianoPortuguês
1. Segurança
Salvaguardas Importantes
Leia e familiarize-se completamente com as instruções antes de utilizar o dispositivo� O
dispositivo só deve ser utilizado de acordo com as instruções� O dispositivo só deve ser
utilizado para os objectivos especificados neste manual� Guarde este manual em local
acessível para referência futura
Manter e reparar o UltraNeb
A reparação e revisão geral do equipamento só devem ser efectuadas por pessoal de serviço
qualificado� Só devem ser utilizadas peças sobressalentes autênticas para manutenção� Esta
unidade deverá ser inspeccionada cada (2) anos para determinar a segurança eléctrica de
acordo com VDE 0751/BS EN 60601
- Inspeccione visualmente a unidade para detectar qualquer dano externo
- Certifique-se que todos os componentes internos estão seguros e instalados correctamente
- Certifique-se que os filtros e ventoinhas não estão obstruídos com poeiras/detritos�
- Verifique as ligações da câmara da unidade e da ficha do tubo aquecido
- Inspeccione visualmente o transdutor para detectar qualquer dano externo
- Inspeccione / teste todas as configurações do dispositivo e certifique-se que estão funcionais
- Inspeccione / teste os alarmes sonoros e certifique-se que estão funcionais
Acessórios
Não utilize peças de acessórios que não as da lista de encomenda�
Responsabilidade pelo funcionamento correcto ou por danos
A responsabilidade pelo funcionamento correcto do equipamento é irrevogavelmente trans-
ferida para o proprietário ou operador na medida em que o equipamento é mantido ou
reparado por pessoal que não trabalhe para ou esteja autorizado pela DeVilbiss Healthcare
Service ou se o equipamento for utilizado de maneira diferente do seu uso previsto� A
DeVilbiss Healthcare não pode ser responsabilizada por danos causados pelo não cumpri-
mento das recomendações apresentadas em cima� A garantia e provisões de responsabilidade
dos termos de venda e de entrega da DeVilbiss Healthcare também não são, igualmente,
modificadas pelas recomendações apresentadas em cima�
Utilização prevista
- para humidificar o ar que os pacientes inspiram espontaneamente e
- para terapia com aerossol�
A terapia com aerossol só pode ser administrada mediante receita do profissional de saúde.
Siga também as normas de higiene�
Avisos
Perigo – Não utilize o dispositivo com líquidos inflamáveis ou explosivos! Risco de explosão!
Perigo – O UltraNeb não deve ser utilizado em pacientes que requeiram ventilação
Perigo – O nebulizador ultra-sónico não deve ser instalado em sistemas respiratórios!
Nunca instale tubos ou conectores nas aberturas do corpo� Se utilizar outros tubos ou
sistemas, especialmente no caso de tratamento com aerossol aquecido, contacte o seu
fornecedor autorizado�
Perigo : Se o nebulizador ultra-sónico for utilizado em conjunto com máscara facial ou más-
cara para a boca, escolha sempre o nível mais baixo de dispersão do aerossol e de
configuração da ventoinha. Antes da aplicação, deve fazer um teste. Configurações
mais elevadas do que a mais baixa criam acumulação de fluidos nos órgãos respi-
ratórios. No caso dessa aplicação. O paciente deve ser acompanhado por um
profissional de saúde.
Perigo : Não utilize o nebulizador ultra-sónico sem o filtro antibacteriano obrigatório. Risco
de infecção