-5-
2010-04
12 / 22
Spazzatrice / Sweeper 100 Elite
5.3 - TRASFERIMENTO
5.3.a - MARCIA DI TRASFERIMENTO
Durante la marcia di trasferimento è obbligatorio
sollevare completamente le spazzole laterali, la spazzola
centrale e se presente la 3
a
spazzola (OPT) mediante
gli appositi comandi.
- Posizionare l’interruttore (1) verso “ “ per
disabilitare le funzioni di lavoro.
- Disinserire il freno di stazionamento (2).
- Posizionare la leva selezione senso di marcia (3)
nella direzione voluta, avanti o indietro.
- Aumentare il regime motore (BS-DK) mediante
la
leva acceleratore manuale (4).
- Mettere in movimento la macchina regolando la ve-
locità mediante il pedale (5) (la macchina avanza
con velocità proporzionale alla corsa del pedale).
AVVERTENZA:
Durante la marcia su strade dissestate diminuire
opportunamente la velocità.
3
4
1
5
6
2
5.3 - TRANSFERRAL
5.3.a - RUNNING SPEED
During running it is compulsory to completely lift the side
brushes, main brush and third brush (if present - OPT),
using the appropriate controls.
- Position the switch (1) towards “ “ to disable
the work functions.
- Disengage the parking brake (2).
- Position the gear lever (3) in the desired direction,
either forward or backward.
- Operate the manual acceleration lever (4) to increase
the engine speed (BS-DK).
- Put the machine in motion and regulate the speed
with the pedal (5) (the vehicle advances proportionally
to the pressure on the pedal).
WARNING:
If driving on ravelled roads, reduce the speed.