Eaton 9140 - Changement de Langue

FONCTIONNEMENT
Guide d'Installation Eaton
®
9140 (9910-E82/E83) Onduleur pour Applications IBM
®
S 164201715 Rev 2
www.eaton.com/ibm
108
Le tableau suivant indique l'état et la description des témoins.
Témoin État Description
Vert
Allumé L'onduleur fonctionne normalement.
Clignotement lent L'onduleur est en mode Attente.
Clignotement rapide L'onduleur est en cours de démarrage.
Éteint L'onduleur est éteint et ne sera pas mis en marche automatiquement.
Jaune
Allumé L'onduleur est en mode Batterie.
Clignotement lent L'onduleur est en mode Batterie et une condition de batterie faible est
détectée.
Clignotement rapide Un test de batterie est en cours.
Jaune
Allumé L'onduleur est en mode Dérivation.
Clignotement lent Le mode Dérivation est indisponible car l'alimentation secteur d'entrée est
en dehors de la plage de dérivation configurée.
Rouge
Clignotement lent Une alarme d'avertissement de l'onduleur est active et l'onduleur supporte
la charge.
Voir « Dépannage » du manuel Guide de l'utilisateur de l'onduleur Eaton
9140 (7,5–10 kVA) (CD du guide de l'utilisateur) pour plus d'informations.
Tous les voyants
Clignotement lent L'onduleur est en cours de mise hors tension et n'alimente plus la charge.
Changement de langue
Pour modifier la langue, sélectionnez MENU depuis l'écran d'état du
système, puis CONFIGURATION, CONFIG UTILISAT et LANGUE. Faites
défiler les options disponibles et appuyez sur le bouton
pour
sélectionner la langue.