General warnings 2
Fundamental safety rules 2
Identification 3
Receiving and handling the product 3
Description of standard unit 4
Dimensional drawings 5
Installation 6
Refrigerant connections 6
Sizing of refrigerant pipes 8
Electrical connections 10
Technical data 21
Cooling performance HCAT TE 22
Cooling performance HCAN TE 23
Heating performance HCAN TE 24
Operating limits 24
Checking and starting up the unit 25
Activating and deactivating the unit 28
Setting and displaying service parameters 28
Alarm display 30
Operating characteristics 31
Shutting down for long periods 31
Routine maintenance 31
Extraordinary maintenance 32
Troubleshooting 33
HCAT TE - HCAN TE
1English 04/03
A
I
U
The manufacturer reserves the right to modify the data in this manual without warning.
Eurovent certification programme.
The following symbols are used in this publication and in the unit:
User
Installer
Assistance
Important
Prohibition
Danger voltage
Danger moving blades
Danger high temperature
U I A
U I A
U I A
I A
I A
I
I
I A
I A
I A
A
AI
I
AI
AI
A
A
A
A
A
A
A
A
U I
I A
I A
I
I
I
INDEX