Elements SybronEndo - Page 15

14
Een valse posieve meng treedt op wanneer de paënt de smulus
voelt op een necrosche tand.
Oorzaken zijn onder meer:
• een paënt voelt de smulae in een aangrenzend element dat
contact maakt met het testelement
• een paënt voelt een periodontale neurale smulus in plaats
van een pulpale zenuwsmulae. De periodontale respons is
behoorlijk verschillend van een pulparespons. Vergelijk de sensae
van een element dat op vitaliteit getest wordt, met de directe
smulae van periodontaal weefsel voordat u begint met het
testen van de vitaliteit.
Verwachte levensduur van de accessoires
Alle accessoires kunnen slechts in een beperkt aantal procedures
opnieuw worden gebruikt. Dit aantal is in grote mate aankelijk van
de manier waarop en hoelang het instrument in elke procedure wordt
gebruikt en zal daarom van gebruiker tot gebruiker aanzienlijk variëren.
Als het apparaat onregelmag lijkt te werken, is het mogelijk dat een
accessoire versleten is en vervangen moet worden.
Reiniging, sterilisae en onderhoud
Reinigen
De Diagnosc Unit en de Satellite moeten tweemaal worden
afgenomen met CaviWipes of een schone doek bevochgd met
Cavicide (Metrex 714-516-7400) voor reiniging en desinfece. De
eerste maal wordt het instrument gereinigd, de tweede maal wordt
het gedesinfecteerd. Dompel het apparaat niet onder of laat geen
vloeistof in de behuizing komen. De Diagnosc Unit of de Satellite
niet autoclaveren.
Sterilisae
Sondes, vijlklemmen en de paëntleadkabel moeten vóór elk gebruik
worden gereinigd, gesteriliseerd en geïnspecteerd:
1. Reinig de instrumenten met CaviWipes of een schone doek die met
Cavicide of warm water is bevochgd. Droog ze grondig af.
2. Verpak de sondes, klemmen en leadkabels in twee lagen
sterilisaepapier met gebruik van een typische centrale
serviceverpakkingstechniek en plaats ze in deautoclaaf. Zorg daarbij
dat er geen contact met andere instrumenten wordt gemaakt.
3. Voer een sterilisaecyclus van 30 minuten uit bij een temperatuur
van 121 ºC of voer een sterilisaecyclus van 25 minuten uit bij
een temperatuur 132 ºC. Volg de bij de autoclaaf geleverde
gebruiksaanwijzing.
Technische gegevens
Afmengen
Gewicht Diagnosc Unit Satellite Unit
Diagnosc Unit: 0,9 kg Hoogte 42 mm Hoogte 17 mm
Satellite Unit: 0,05 kg Breedte 96 mm Breedte 54 mm
Diepte 107 mm Diepte 65 mm
Classicae: IEC 601-1 klasse 2, contact met paënt
Gebruiksmodus: IEC 601-1 connue werking
Mate van beveiliging bij gebruik in aanwezigheid van ontvlambare
anestheca: het apparaat is ongeschikt voor gebruik in aanwezigheid
van ontvlambare anestheca met lucht of met zuurstof of lachgas.
Opslag- en transportomstandigheden: Gebruiksomstandigheden:
40°C (104°F)
-10°C (14°F)
35°C (95° F)
10°C (50°F)
temperatuur temperatuur
10%
95%
30%
75%
relaeve vochgheid relaeve vochgheid
500 hPa
1400 hPa
697 hPa
1013 hPa
Atmosferische druk Atmosferische druk
0-10 000 .
Beperking van hoogte
Herkomst: SybronEndo
1332 South Lone Hill Ave.
Glendora, CA 91740 USA
Model: componenten – Diagnosc
Voeding: oplaadbare NiMHi-baerij/5 cellen – 1,650 mAh Geïsoleerde
gelijkstroomvoeding aomsg van een netwerkspanningsrail of
wandtransformator.
Retour en garane
Het apparaat is ontworpen om gedurende lange jd betrouwbare
resultaten te leveren. Dit apparaat wordt geleverd met een garane
van één jaar. Als het apparaat niet naar behoren werkt, kunt u contact
opnemen met uw vertegenwoordiger bij de SybronEndo-klantenservice
op 1-800-346-3636.
Garanereparaes kunnen alleen door SybronEndo of een erkende
vertegenwoordiger met originele fabrieksonderdelen worden
uitgevoerd. Geautoriseerd servicepersoneel hee toegang tot elke
benodigde technische specicaes om er zeker van te zijn dat de
reparae correct wordt uitgevoerd. Niet-toegestane reparaes maken
de garane ongeldig.
1. Gebruik de oorspronkelijke verpakking als u het apparaat vervoert of
opbergt.
2. Veel problemen kunnen telefonisch opgelost worden. Aarzel niet
om contact met ons op te nemen als u moeilijkheden ondervindt bij
gebruik van het apparaat.
3. Voor retourzendingen dient u contact met ons op te nemen voor een
retournummer (RMA: Return Material Authorizaon).
4. Schade die jdens het vervoer wordt opgelopen door onjuiste
verpakking, valt niet onder de garane. Als de originele doos en/of
het verpakkingsschuim niet meer voorhanden zijn, kunt u contact
opnemen met SybronEndo voor verpakkingsinstruces.
5. Voorzie de buitenzijde van de verpakking van het retournummer,
uw naam, adres en telefoonnummer.
6. De verzendkosten worden niet door de garane gedekt.
Afwijzing van aansprakelijkheid
SybronEndo, als fabrikant en vertegenwoordiger van elektrische/
medische apparatuur, is uitsluitend aansprakelijk voor de technische
veiligheid van het apparaat als het onderhoud en de reparaes
door SybronEndo of een erkende vertegenwoordiger met originele
fabrieksonderdelen worden uitgevoerd.
Om veiligheidsredenen mag dit product uitsluitend gebruikt worden
met door SybronEndo vervaardigde en/of verkochte accessoires.
Het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires en het negeren van
de gebruiksaanwijzing zijn voor risico van de gebruiker en maken de
garane ongeldig.
SybronEndo is niet aansprakelijk voor onjuiste diagnosestelling door
bedieningsfouten of ontregeling van het apparaat.