Elements SybronEndo - Page 16

15
diagnosc unit
Käyöohjeeet
Varoitukset
VAARA: Ei saa käyää tulenarkojen anestesia-aineiden läheyvillä.
VAARA: Tätä laitea EI saa käyää polaalla, jolla on tahdisn.
VAARA: Viilanipismen tai sondien liimiä tai nastoja ei saa kytkeä
mihinkään ulkoiseen virtalähteeseen, koska se voi vaarantaa polaan
turvallisuuden.
VAARA: Vain määriteyjä SybronEndo-vaihtovirtasovimia, -
sovinpistokkeita ja SybronEndo-vara-akkuja saa käyää.
VAARA: Sellaisten lisälaieiden käyäminen, joita ei ole hyväksyy
käyteäväksi tämän laieen kanssa, voi aiheuaa toimintahäiriöitä ja
vaarantaa polaan turvallisuuden.
VAROITUS: Tätä laitea ei saa muunnella millään tavalla.
HUOMAA: Tämän laieen sähkö- ja paloturvallisuus on testau. Laitea
ei ole testau muiden fysiologisten vaikutusten suhteen. Ota yhteyä
Sybroniin, mikäli sinulla on lisäkysymyksiä sähköturvallisuuteen tai
sähkömagneeseen yhteensopivuuteen liiyen.
HUOMAA: Ainostaan koulutetun hoitohenkilökunnan käyöön.
VAROITUS: Tätä laitea tulee käyää yhdessä muiden diagnossten
menetelmien kanssa luoamaa yksinomaan siihen.
VAROITUS: Satellite-laite ei kestä autoklaavikäsielyä.
HUOMAA: Tämä laite on testau ja noudaaa lääkinnällisiä laieita
koskevan direkivin 93/42/EEC (EN 55011 luokka B ja EN 60601-1-2)
sähkömagneesta häirintää koskevia rajoituksia. Rajoitusten
tarkoitus on tarjota kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan
tyypillisessä lääkeeteellisessä toimenpidelanteessa. Laite aikaansaa
radiotaajuusenergiaa ja voi häiritä muiden läheyvillä olevien laieiden
toimintaa, mikäli sitä ei asenneta ja käytetä näiden käyöohjeiden
mukaises. Ei kuitenkaan voida taata, eä häiriöitä ei esiinny etyssä
toimenpidelanteessa. Mikäli laite aiheuaa häiriöitä muiden
laieiden toimintaan, mikä voidaan päätellä sammuamalla laite
ja käynnistämällä se uudestaan, käyäjän on pyriävä korjaamaan
häiriölanne jollain seuraavista menetelmistä:
• Muuta vastaanoavan laieen asentoa tai sijaina.
• Lisää laieiden välillä olevaa etäisyyä.
• Liitä laieet eri virtapiireihin.
• Ota yhteys valmistajaan.
HUOMAA: Sähköiskun vaaraa vähennetään pitämällä kansi
paikallaan. Huoltotoimenpiteet saa suoriaa ainoastaan asiantunteva
huoltohenkilö.
HUOMAA: Yhdysvaltain liitovalon lain mukaan tätä laitea saa myydä
ainoastaan hoitohenkilökunta tai hoitohenkilökunnan määräyksestä.
HUOMAA: Irrota päävirtajohto pistorasiasta irroaaksesi laieen
verkkovirrasta.
HUOMAA: Aseele laite siten, eä sen virtajohto on helppo irroaa
seinästä.
Osalueelo
Diagnosc unit 973-0300
Diagnosc unit (Ei satelliia) 973-0320
Vaihtovirtasovin 973-0302
Satellite-johto ja Satellite-laite 973-0303
Akku 973-0305
Polasjohto 973-0311
Kaksihaarainen sondi 973-0307
Viilanipisn 973-0310
Vitaliteesondi 973-0308
Kruunuteskärki 973-0309
Lisälaieet
Satellite-johto ilman Satellite-laitea 973-0304
Kiinnin 973-0306
Symbolit
Vitaliteetason, äänenvoimakkuuden ja LED-valojen
kirkkauden säätö
Vaihtaminen apex- ja Vitality-lan välillä
Asetukset
Virtakatkaisin
Vastaa MDD 93/42 EEC mukaan lukien EN 60601-1 ja
EN 60601-1-2.
Edustaja Euroopassa
CSA-merkintä ja “C/US”-merkintä ilmaisevat seroituja
tuoeita.
Huomio! Lue käyöopas ennen käyöä.
Tutustu mukana toimiteaviin asiakirjoihin.
Tyypin BF polasliitäntä
Luokan II sähkölaite lääkeeteelliseen käyöön
Ei kestä autoklaavikäsielyä.
Osanumero
Sarjanumero
Valmistaja
Valmistuspäivä
Tämä puoli ylöspäin
Särkyvää, käsiele varovas
Suojaava sateelta
+45°C
-10°C
Säilytystä ja kuljetusta koskevat lämpölarajoitukset
Kosteusrajoitus
Painerajoitus
Ei saa häviää kotalousjäeenä
Tuoeen ominaisuudet
Diagnosc Unit -laieessa Vitality Scanner ja Apex Locator on yhdistey
yhdeksi yksiköksi.
Apex Locator (AL) -la
Apex Locator laskee etäisyyden hammasydinviilan kärjestä
hampaanjuurenpään aukkoon miaamalla muutokset kahden
elektrodin välisessä impedanssissa. Ensimmäinen elektrodi on
huulinipisn. Toinen on sondi tai viilanipisn, joka kytketään
juurikanavaan työnneyyn viilaan tai hampaantäyövälineeseen.
Yksikön edistynyt tekniikka mahdollistaa tarkat lukemat
natriumhypokloriin, puudutusaineen, alkoholin, EDTA:n, veren, märän
jne. sekä kuolleen kudoksen läsnäolosta huolimaa.
Vitality Scanner (VS) -la
Vitality Scanner -yksikön sykkivä ärsyke mahdollistaa hammasymen
elinvoiman kivuoman määriämisen. Joa vältetään kivun tunne,
ärsykkeen voimakkuus kasvaa automaases alhaisesta arvosta lähen