Elements SybronEndo - Forsiktighetsregler Og Advarsler

35
diagnosc unit
Bruksanvisning
Forsikghetsregler og advarsler
FARE! Skal ikke anvendes i nærvær av brannfarlige bedøvelsesmidler.
ADVARSEL: Dee apparatet skal IKKE brukes på pasienter med
pacemaker.
ADVARSEL: Kople ikke lklipsens eller sondenes kontakter eller ser l
en ekstern strømkilde. Dee kan see pasienten i stor fare.
ADVARSEL: Bruk bare den spesiserte SybronEndo AC-adapteren,
adapterstøpslene og SybronEndo-baeripakken.
ADVARSEL: Bruk av annet lbehør som ikke er godkjent for bruk
sammen med dee instrumentet, kan forårsake feilfunksjon og see
pasienten i fare.
ADVARSEL: Ingen modisering av dee utstyret er lla.
OBS! Dee apparatet har bli undersøkt med henblikk på sikkerhet
angående elektrisk støt og brannfare. Andre fysiologiske eekter har
ikkebli undersøkt for apparatet. Vennligst ta kontakt med Styron hvis
du har yerligere spørsmål angående elektrisk sikkerhet eller EMC.
OBS! Bare l bruk av kvalisert personell som har gjennomgå
opplæring.
FORSIKTIG: Dee utstyret skal brukes sammen med andre diagnosske
metoder og gir ikke sikre resultater alene.
FORSIKTIG: Satellite skal ikke steriliseres i autoklav.
OBS! Dee apparatet er testet og funnet å være i samsvar med
grensene for elektromagnesk kompabilitet i direkvet for medisinsk
utstyr 93/42/EØF (EN 55011 klasse B og EN 60601-1-2). Disse grensene
er utarbeidet for å gi rimelig beskyelse mot skadelige forstyrrelser
ved bruk i et standard medisinsk oppse. Apparatet genererer
radiofrekvensenergi og kan, dersom det ikke monteres og brukes i
samsvar med disse anvisningene, forårsake skadelige forstyrrelser
på andreapparater i nærheten. Det er imidlerd ingen garan for at
forstyrrelsen ikke vil forekomme ved en bestemt installasjon. Hvis dee
apparatet forårsaker skadelig forstyrrelse på andre apparater, noe som
kan fastslås ved å slå apparatet av og på, oppfordres brukeren l å prøve
å oppheve forstyrrelsene ved å gjøre e eller ere av følgende:
• Snu eller y moakerapparatet
• Øk avstanden mellom apparatene
• Koble apparatet l en skkontaki i en annen krets enn den som det
andre apparatet er lkoblet
• Rådfør deg med produsenten for å få hjelp
FORSIKTIG! Unngå å erne kabinedekslet for å redusere faren for
elektrisk støt. Overlat alt vedlikehold l godkjente reparatører.
OBS! Eer amerikanske lover kan dee utstyret kun selges eller beslles
av helsepersonell.
FORSIKTIG! Fjern støpselet fra skkontakten for å isolere enheten fra
strømneet.
FORSIKTIG! Plasser enheten slik at den le kan kobles fra veggen.
Deleliste
Diagnosc unit 973-0300
Diagnosc unit (Ingen Satellite) 973-0320
AC-adapter 973-0302
Satellite-kabel med Satellite 973-0303
Baeripakke 973-0305
Pasientavledningskabel 973-0311
Todelt sonde 973-0307
Filklips 973-0310
Vitalitets-sonde 973-0308
Krone-testspiss 973-0309
Ekstra lbehør
Satellite-kabel m/u Satellite 973-0304
Festebrake 973-0306
Symboler
Justering av vitalitet, audiovolum, LED-lysstyrke
Veksling mellom Apex-modus og Vitality-modus
Oppse
På
I samsvar med MDD 93/42/EØF inkludert EN 60601-1 og
EN 60601-1-2
Europeisk representant
CSA-merke med “C/US”-indikator for godkjente produkter
Obs! Les håndboken før bruk
Se vedlagte dokumenter
Pasientutstyr av type BF
Klasse II medisinsk elektrisk utstyr
Skal ikke steriliseres i autoklav
Delenummer
Serienummer
Produsent
Produksjonsdato
Denne siden opp
Forsikg. Glass.
Tåler ikke vann.
+45°C
-10°C
Grenseverdier for temperatur ved transport og oppbevaring
Lufukghetgrense
Trykk-begrensning
Skal ikke avhendes sammen med husholdningsavfall
Produktegenskaper
Diagnosc Unit omfaer Vitality Scanner og Apex Locator i e
instrument.
Apex Locator-modus (AL)
Apex Locator regner ut avstanden mellom spissen av den endodonske
len og foramen ved å måle endringer i impedansen mellom to
elektroder. Den ene elektroden er leppeklipsen. Den andre elektroden
er sonden eller lklipsen som er lkoplet en l eller nål som er stukket
inn i rotkanalen.
Den avanserte teknologien i instrumentet gir nøyakge data om
forekomst av natriumhypoklori, anestesimidler, alkohol, EDTA, blod,
verk osv., samt om nekrosk vev.
Vitality Scanner-modus (VS)
Vitality Scanner gir en pulserende smulus som bestemmer vitaliteten
i pulpa på en smertefri måte. Styrken på smulusen økes automask
fra en lav verdi for å hindre ubehag, og stabiliseres elektronisk for å gi