Elements SybronEndo - Page 34

33
8. Toccare la sonda biforcata o collegare la clip per le ad uno
strumento endodonco che si trova nel canale.
9. Quando avviene il contao e no a quando si interrompe, viene
visualizzato il display numerico con una piccola barra soostante.
10. Far avanzare il le verso l’apice no a quando sul display numerico
si legge “0,0”, sul display graco appare un le pieno e si visualizza
la barra nera “apex” (apice). Nota: l’unità è sensibile e risponde ai
minimi spostamen del le.
11. Retrarre il le di circa 0,5 mm per raggiungere la costrizione apicale.
Appariranno contemporaneamente dei segmen del simbolo .
Il simbolo completo lampeggerà a livello della costrizione apicale.
12. Impostare la lunghezza operava desiderata regolando la posizione
dell’arresto del le.
13. Quando si interrompe il contao, il display numerico visualizzerà
due trani e l’icona del le scomparirà.
Risoluzione dei problemi dell’Apex Locator
Per correggere eventuali misurazioni non aendibili:
• assicurarsi che la clip per il labbro sia a contao con la mucosa
del paziente;
• controllare tu i collegamen;
• vericare che l’unità si accenda automacamente quando il
circuito viene chiuso.
Ai ni di una maggiore precisione, asciugare il canale con una punta
di carta quando:
• l’eccesso di liquidi conduvi forma un ponte conduvo tra i canali
o con il metallo di un restauro o di una corona.
Seguono alcune altre aree potenzialmente problemache da
controllare:
• Assicurarsi che il le passi appena araverso l’estremità; un le con
troppo gioco potrà dar luogo a risulta non accura.
• Se la larghezza dell’apice è superiore a 0,40 mm, la costrizione
potrebbe non essere adeguata per fornire risulta accura.
• La perdita ossea o del legamento periodontale (indicata da
radioluminescenza sulla radiograa) può dar luogo a risulta non
accura.
• Se la baeria è esaurita, collegare l’unità ad una presa di
alimentazione a parete.
• Il contao del le o della sonda con una ricostruzione in metallo
meerà a terra il circuito e indicherà erroneamente l’apice.
• Se il canale è troppo asciuo, introdurre NaOCl nella metà apicale
del canale.
Istruzioni per la modalità Vitality Scanner (VS)
Display numerico
I valori di risposta della vitalità sono compresi tra 1 e 80. Quando viene
raggiunto il valore massimo di 80, il display numerico lampeggia no
a quando non si interrompe il contao.
Display graco
Quando il circuito è chiuso, soo il display numerico appare una piccola
barra orizzontale no a quando il circuito non viene interroo. La barra
vercale corrisponde al valore della risposta numerica.
Display Satellite
Il display Satellite riproduce le visualizzazione del display graco.
Il segmento LED superiore indica un circuito chiuso.
Istruzioni per l’uso del Vitality Scanner
1. Prendere il conneore del cavo del Satellite aerrandolo per
la sezione zigrinata, allineare i cerchie rossi e spingerlo con
aenzione nella rispeva presa che si trova sul lato anteriore
dell’unità. Per scollegare il cavo, rare solo facendo presa sulla
sezione zigrinata del conneore.
2. Inserire il conneore del cavo dell’elerodo paziente nella presa del
cavo del Satellite.
3. Inserire nella presa del cavo dell’elerodo paziente la sonda per test
Standard o Mini Crown.
4. Premere il pulsante Buon per avare l’unità.
5. Assicurarsi che l’unità visualizzi “vitality” nell’angolo in alto a destra
per confermare che l’unità è impostata nella modalità Vitality
Scanner. Altrimen, premere il pulsante per impostare la modalità
suddea.
6. Regolare gli incremen della smolazione ulizzando i tas del
pannello. Questa regolazione può essere modicata durante il test.
7. Posizionare la clip sul labbro del paziente. Per il correo
funzionamento dell’unità, è indispensabile che la clip per il labbro
sia a direo contao con la mucosa.
8. Asciugare il dente da testare.
9. Immergere la punta della sonda in una piccola quantà di denfricio
in gel o di anesteco locale e posizionarla sul dente. Non toccare la
gengiva.
10. Quando avviene il contao e no a quando si interrompe, soo il
display numerico viene visualizzata una piccola barra orizzontale.
11. Mantenere il contao con il dente no a quando il paziente
non avverte una sensazione di pressione pulsante, di calore o di
formicolio. Uno schema delle risposte normali è illustrato a seguito
di questa sezione.
12. Se il contao viene interroo e ristabilito entro 1 secondo, il test
prosegue senza reimpostazione. Questa funzione serve ad evitare la
reimpostazione fortuita in caso di perdita momentanea di contao.
L’unità si reimposta dopo 1 secondo di mancato contao per
consenre di esaminare più den in rapida successione.
Risposta al test
Seguono i range di risposta al test per i den vitali
Incisivi 10-40
Bicuspidi 20-50
Molari 30-70
Ques valori non sono assolu e variano da un paziente all’altro.
Note e suggerimen per l’uso del Vitality Scanner
• L’unità si ava automacamente quando la sonda viene a contao
con il dente. Questo serve a garanre che inizialmente il paziente
riceva l’erogazione di energia minima.
• Per oenere un termine di paragone, iniziare il test su un dente
adiacente a quello interessato.
• La sonda Mini Crown consente l’accesso soo il margine delle
corone in porcellana.
• La bassa resistenza delle ourazioni metalliche produce valori
considerevolmente inferiori a quelli del tessuto dentale naturale.
Risoluzione dei problemi del Vitality Scanner
Si oene un risultato falso negavo quando un dente vitale non
risponde al livello massimo di 80.
Le possibili cause includono le seguen condizioni.
• Presenza di umidità sulla supercie del dente. Per evitare risulta
falsi negavi spesso basta asciugare il dente da testare.
• Un’ourazione metallica è a contao con il tessuto periodontale.
• Calcicazione estesa del tessuto pulpare.
• Apici immaturi.
• Grave trauma a carico del dente.
• Altre condizioni che compromeono la risposta neurale.
Si oene un risultato falso posivo quando il paziente avverte
la smolazione di un dente necroco.
Le possibili cause includono le seguen condizioni.
• Il paziente avverte la smolazione in un dente adiacente,
a contao con il dente interessato.
• Il paziente avverte una smolazione neurale periodontale invece
di una smolazione del nervo pulpare. La risposta periodontale è
considerevolmente diversa dalla risposta pulpare. Paragonare la